সাহায্য:আধ্বব/পোলীয়
অবয়ব
(উইকিপিডিয়া:বাংলা ভাষায় পোলীয় শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ থেকে পুনর্নির্দেশিত)
নিম্নে আন্তর্জাতিক ধ্বনিমূলক বর্ণমালা (আইপিএ) দ্বারা নির্ধারিত পোলীয় ভাষার বর্ণের উচ্চারণ উল্লেখ করা হয়েছে, যা উইকিপিডিয়া নিবন্ধে অনুসরণ করা হয়। উইকিপিডিয়া নিবন্ধে আধ্বব বর্ণ যুক্ত করার জন্য {{IPA-pl}} এবং {{IPAc-pl}} দেখুন।
পোলীয় শব্দগুলোকে আরও পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে জানার জন্য পোলীয় ধ্বনিতত্ত্ব দেখুন।
প্রতিবর্ণীকরণ সারণী
[সম্পাদনা]| পোলীয় বর্ণ | আ-ধ্ব-ব রূপ | সহজবোধ্য বাংলা রূপ | উদাহরণ |
|---|---|---|---|
| A a | [ä] | আ | |
| Ą ą | [ɔ̃] [ɔn] [ɔm] [ɔw̃] | অঁ অন অম অঁউ | |
| B b | [b] | ব | |
| C c | [t̪͡s̪] | ৎস | |
| Ć ć | [t͡ɕ] | চ | |
| D d | [d̪] | দ | |
| E e | [ɛ] | এ | |
| Ę ę | [ɛ̃] [ɛn] [ɛm] [ɛw̃] | এঁ এন এম এঁউ | |
| F f | [f] | ফ | |
| G g | [ɡ] | গ | |
| H h | [x] | খ | |
| I i | [i] | ই | |
| J j | [j] | ইয় | |
| K k | [k] | ক | |
| L l | [l] | ল | |
| Ł ł | [w] | উ ওয় | |
| M m | [m] | ম | |
| N n | [n̪] | ন | |
| Ń ń | [ɲ̟] | নিয় | |
| O o | [ɔ] | ও | |
| Ó ó | [u] | উ | |
| P p | [p] | প | |
| R r | [r] | র | |
| S s | [s] | স | |
| Ś ś | [ɕ] | শ | |
| T t | [t̪] | ত | |
| U u | [u] | উ | |
| W w | [v] | ভ ফ | |
| Y y | [ɘ] | এ | |
| Z z | [z̪] | জ | |
| Ź ź | [ʑ] | য | |
| Ż ż | [ʐ] | জ | |
| CH ch | [x] | খ | |
| CZ cz | [tʂ] | চ | |
| DZ dz | [dz] | দজ জ | |
| Dz dź | [dʑ] | য | |
| DŻ dż | [dʐ] | জ | |
| RZ rz | [ʐ] | ঝ | |
| SZ sz | [ʂ] | শ |
আরও দেখুন
[সম্পাদনা]উইকিবইয়ে Polish/Polish pronunciation বিষয়ের উপরে একটি পাতা রয়েছে: পোলীয় উচ্চারণ
আরও পড়ুন
[সম্পাদনা]- সাদস্কা, ইভোনা (২০১২)। পোলীয়: একটি বিস্তৃত ব্যাকরণ। অক্সফোর্ড; নিউ ইয়র্ক: রুটলেজ। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৪১৫-৪৭৫৪১-৯।