ข้ามไปเนื้อหา

มายฮีโร่ อคาเดเมีย: วีรบุรุษกู้โลก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
มายฮีโร่ อคาเดเมีย: วีรบุรุษกู้โลก
ใบปิดภาพยนตร์
ญี่ปุ่น僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ヒーローズ:ライジング
เฮปเบิร์นBoku no Hīrō Akademia Za Mūbī: Hīrōzu: Raijingu
กำกับ
บทภาพยนตร์โยซูเกะ คูโรดะ
สร้างจากมายฮีโร่ อคาเดเมีย
โดย โคเฮย์ โฮริโกชิ
อำนวยการสร้าง
  • วาคานะ โอกามูระ
  • โยชิฮิโระ โอยาบุ
  • โคจิ นากาอิ
  • คาซูมาสะ ซันโจบะ
นักแสดงนำ
กำกับภาพมายูโกะ ฟูรูโมโตะ
ตัดต่อคูมิโกะ ซากาโมโตะ
ดนตรีประกอบยูกิ ฮายาชิ
บริษัทผู้สร้าง
ผู้จัดจำหน่ายโทโฮ
วันฉาย20 ธันวาคม พ.ศ. 2562 (ญี่ปุ่น)
2 เมษายน พ.ศ. 2563 (ไทย)
ความยาว104 นาที[1]
ประเทศญี่ปุ่น
ภาษาญี่ปุ่น
ทำเงิน30 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[2]

มายฮีโร่ อคาเดเมีย: วีรบุรุษกู้โลก (ญี่ปุ่น: 僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ヒーローズ:ライジング; โรมาจิ: Boku no Hīrō Akademia Za Mūbī: Hīrōzu: Raijingu) เป็น แอนิเมชั่นญี่ปุ่น ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร ในปี ค.ศ. 2019 ที่สร้างจากเรื่องราวดั้งเดิมที่มีตัวละครของซีรีส์ มายฮีโร่ อคาเดเมีย มังงะ โดย โคเฮย์ โฮริโกชิ ผลิตโดย โบนส์ และจัดจำหน่ายโดย โทโฮ ภาพยนตร์เรื่องที่สองของแฟรนไชส์นี้กำกับโดย เค็นจิ นางาซากิ จากบทที่เขียนโดย โยซูเกะ คูโรดะ และดารานำ ไดกิ ยามาชิตะ และ โนบูฮิโกะ โอกาโมโตะ เป็นส่วนหนึ่งของ นักแสดงทั้งมวล ในภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากกองทัพปลดปล่อย เมตา ของมังงะ มิโดริยะ อิซึคุ และเพื่อนร่วมชั้นของเขาไปเยือนเกาะ นาบู ซึ่งพวกเขาต้องช่วยชาวเกาะกลุ่มหนึ่งจากวายร้ายที่มีนิสัยแปลกที่ยากจะหยั่งถึง

ภาพยนตร์เรื่องที่สองของแฟรนไชส์ได้รับการประกาศในเดือนมีนาคม 2019 โดยทีมงานและนักแสดงจากภาพยนตร์เรื่องแรกกลับมา ภาพยนตร์เรื่องนี้มีส่วนประกอบของเรื่องราวที่ครั้งหนึ่ง โฮริโคชิ เคยใช้เป็นตอนจบของซีรีส์ ตั้งใจให้เป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายในซีรีส์จนกว่าภาพของภาพยนตร์เรื่องที่สามที่เป็นไปได้จะปรากฏทางออนไลน์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2019 และในอเมริกาเหนือในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2020 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทั่วโลกไปกว่า 29 ล้านเหรียญสหรัฐและได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกจากนักวิจารณ์ ภาพยนตร์เรื่องที่สาม มายฮีโร่ อคาเดเมีย: รวมพลฮีโร่กู้วิกฤตโลก ออกฉายในญี่ปุ่นวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 2021 และในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2020 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 30 ล้านเหรียญทั่วโลกและได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ ภาพยนตร์เรื่องที่สาม มายฮีโร่ อคาเดเมีย: รวมพลฮีโร่กู้วิกฤตโลก เข้าฉายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 2021 และภาพยนตร์เรื่องที่สี่ มายฮีโร่ อคาเดเมีย: You're Next ออกฉายเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 2024

เนื้อเรื่อง

[แก้]

เมื่อเหล่านักเรียนชั้นปี 1 ห้อง A ได้เดินทางไปเกาะทางตอนใต้ เพื่อเข้ารับการฝึกฝนในโปรเจกต์ฮีโร่รุ่นใหม่ที่จะมาสานต่อหน้าที่ของออลไมท์ ในสถานที่แห่งนี้สงบสุขและไม่เคยเกิดคดีใหญ่ ๆ มานานแล้ว แต่ทว่าเหล่านักเรียนปี 1 ห้อง A ได้รับมอบหมายให้ไปเป็นอาสาสมัครเพื่อช่วยเหลือผู้คนบนเกาะ วันสงบสุขนั้นก็ได้จบลงพวกเหล่าวิลเลินนำโดยชายที่ชื่อ ไนน์ ได้เข้าบุกโจมตีเกาะนี้และเริ่มทำลายทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู่ตรงหน้า เดกุ และสมาชิกปี 1 ห้อง A ต้องผนึกกำลังร่วมมือต่อต้านเหล่าวิลเลินทั้งหลายอย่างสุดกำลัง เหตุใดที่ ไนน์ ถึงเลือกบุกจู่โจมเกาะแห่งนี้? เหล่าฮีโร่ปี 1 ห้อง A จะปกป้องเกาะนี้ได้สำเร็จหรือไม่?

ตัวละครและผู้ให้เสียงพากย์

[แก้]
ตัวละคร เสียงพากย์ภาษาญี่ปุ่น เสียงพากย์ภาษาอังกฤษ
มิโดริยะ อิซึคุ ไดกิ ยามาชิตะ
อาเกโนะ วาตานาเบะ (วัยเด็ก)		 จัสติน ไบรเนอร์
ลาร่า วูดฮัลล์ (วัยเด็ก)
บาคุโก คัตสึกิ โนบูฮิโกะ โอกาโมโตะ
ซาจิ โคกูรีว (วัยเด็ก)		 คลิฟฟอร์ด แชพิน
เคท ออกซ์ลีย์ (วัยเด็ก)
โทโดโรกิ โชโตะ ยูกิ คาจิ ลูซี่ คริสเตียน
อีดะ เทนยะ ไคโตะ อิชิกาวะ เจ. ไมเคิล เททัม
ยาโยโรสุ โมโม่ มารินะ อิโนอูเอะ คอลลีน คลินเคนเบียร์ด
คิริชิมะ เออิจิโร่ โทชิกิ มาซูดะ จัสติน คุก
อาซุย สึยุ อาโออิ ยูกิ โมนิกา รีอัล
มิเนตะ มิโนรุ เรียว ฮิโรฮาชิ บรีน่า พาเลนเซีย
คามินาริ เด็นกิ ทาซูกุ ฮาตานากะ ไคล์ ฟิลลิปส์
จิโร่ เคียวกะ เค ชินโด ทริน่า นิชิมูระ
อาชิโดะ มินะ เอริ คิตามูระ เคทลิน กลาส
โทโคยามิ ฟุมิคาเงะ โยชิมาซะ โฮโซยะ จอช กราลล์
โชจิ เมโซ มาซากาสึ นิชิดะ เอียน ซินแคลร์
อาโอยามะ ยูกะ โคสึเกะ โควาโนะ โจเอล แมคโดนัลด์
โอจิโระ มาชิโระ โคสึเกะ มิโยชิ ไมค์ แมคฟาร์แลนด์
เซโร ฮันตะ คิโยทากะ ฟูรูชิมะ คริสโตเฟอร์ เบวินส์
ฮางาคุเระ โทรุ คาโอริ นาซูกะ เฟเลเซีย แองเกล
ซาโต้ ริกิโด โทรุ นาระ คริส จอร์จ
โคดะ โคจิ ทากุมะ นางัตสึกะ เกร็ก แอรส์
ออลไมท์ เค็นตะ มิยาเกะ คริสโตเฟอร์ ซาแบต
ไอซาวะ โชตะ จุนอิจิ ซูวาเบะ คริสโตเฟอร์ เวห์แคมป์
เนซึ ยาซูฮิโระ ทากาโตะ เจอร์รี่ จีเวลล์
รีคัฟเวอร์รี่ เกิร์ล เอ็ตสึโกะ โคซากุระ ลูซี่ คริสเตียน
เมร่า โยคุมิรุ มาซามิ อิวาซากิ เคนนี กรีน
มิโดริยะ อินโกะ อายะ คาวาคามิ เจสสิก้า คาวานา
เอนเดเวอร์ เท็ตสึ อินาดะ แพทริก ซีตซ์
ฮอว์คส ยูอิจิ นากามูระ ซีโน่ โรบินสัน
ร็อกล็อก ยาซูฮิโระ ฟูจิวาระ เกเบะ คุนดา
ชิการาคิ โทมูระ โคกิ อูจิยามะ อีริก เวล
ดาบิ ฮิโระ ชิโมโนะ เจสัน ลีเบรกท์
โทกะ ฮิมิโกะ มิซาโตะ ฟูกูเอ็ง ลีอาห์ คลาร์ก
ทไวซ์ ไดจิ เอ็นโด นิวตัน พิตต์แมน
มิสเตอร์คอมเพรส สึกุโอะ โมกามิ เคนท์ วิลเลียมส์
สปินเนอร์ เรียว อิวาซากิ แลร์รี แบรนท์ลีย์
อุจิโกะ ดารุมะ มิโนรุ อินาบะ มาร์ก สต็อดดาร์ด
ชิมาโนะ มาโฮโระ โทโมโยะ คูโรซาวะ[3] ดานี่ แชมเบอส์
ชิมาโนะ คัตสึมะ ยูกะ เทราซากิ[3] แมกซ์เลย์ ไวท์เฮด
ไนน์ โยชิโอะ อิโนะอุเอะ จอห์นนี ยัง บอสช์
คิรูกะฮาซากิ /สไลซ์ มิโอะ อิมาดะ[4] ลิเดีย มักไค
โฮโยมากิฮาระ/มัมมี่ โคซูเกะ โทริอูมิ[5] เบรนแดน บลาเบอร์
โจจูโร่ คอน/คิเมร่า ชุนซูเกะ ทาเกอูจิ[5] เกร็ก ดัลซี
พ่อของมาโฮโระและคัตสึมะ ยาสึโนริ มัทสึโมโตะ จอช แบงเกิล

การผลิต

[แก้]

เมื่อวันที่ 23 มีนาคม ค.ศ. 2019 ในงานบนเวทีที่ AnimeJapan 2019 ได้มีการประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องที่สองของ มายฮีโร่ อคาเดเมีย อยู่ระหว่างการวางแผนเพื่อออกฉายใน "ฤดูหนาวปี 2019" โดย โคเฮย์ โฮริโกชิ จะรับหน้าที่ดูแลเนื้อหาและออกแบบตัวละครต้นฉบับ[6]

เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 2019 ได้มีการเปิดเผยชื่อภาพยนตร์และกำหนดวันฉายในงาน "Hero Fes." โดยฮอริโคชิกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นฉบับภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของซีรีส์[7]

งานเดียวกันยังเผยว่า โบนส์ จะเป็นผู้ผลิตภาพยนตร์ โดย เคนจิ นางาซากิ จะกลับมารับหน้าที่ผู้กำกับ, โยสุเกะ คุโรดะ กลับมาเขียนบท, โยชิฮิโกะ อุมาโกชิ กลับมาออกแบบตัวละคร และ ยูคิ ฮายาชิ กลับมาทำดนตรีประกอบ[8]

ต่อมาเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ค.ศ. 2019 ได้มีการประกาศว่า โทโมโยะ คุโรซาวะ จะให้เสียงตัวละคร มาฮาโร่ และ ยูกะ เทราซากิ จะให้เสียง คัตสึมะ[3]

เมื่อวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 2019 มิโอะ อิมาดะ ได้รับบทเป็น สไลซ์ และ โยชิโอะ อิโนอุเอะ ได้รับบทเป็น ไนน์[4]

เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 2019 นิตยสาร โชเน็งจัมป์รายสัปดาห์ เปิดเผยว่า โคสุเกะ โทริอุมิ และ ชุนสึเกะ ทาเคอุจิ จะรับบทเป็นวายร้าย มัมมี่ และ คาเมร่า ตามลำดับ[5] และในวันที่ 6 ธันวาคม ค.ศ. 2019 ได้มีการเปิดเผยว่า ยูอิจิ นากามูระ จะพากย์เสียง ฮอว์กส์[9]

ดนตรี

[แก้]

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประพันธ์ดนตรีโดย ยูคิ ฮายาชิ ซึ่งเคยทำดนตรีให้กับอนิเมะซีรีส์ มายฮีโร่ อคาเดเมีย และภาพยนตร์เรื่อง มายฮีโร่ อคาเดเมีย: กำเนิดใหม่ 2 วีรบุรุษ มาก่อนหน้านี้ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2019 มีการเปิดเผยว่า ซูมิกะ จะขับร้องเพลงธีมของภาพยนตร์ในชื่อ "Higher Ground" (ハイヤーグラウンド)[3] ซาวด์แทร็กต้นฉบับของภาพยนตร์วางจำหน่ายในญี่ปุ่นโดย Toho Animation Records เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม ค.ศ. 2019 และในสหรัฐอเมริกาโดย Milan Records เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 2020[10][11]

Milan Records ยังได้วางจำหน่ายซาวด์แทร็กต้นฉบับในรูปแบบแผ่นเสียง แผ่นเสียงไวนิล ในสหรัฐอเมริกาเมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ. 2020[12]

การออกฉาย

[แก้]

การฉายโรงภาพยนตร์

[แก้]

บริษัทโทโฮ ได้ออกฉายภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ที่ประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 2019[7] ผู้ชมหนึ่งล้านคนแรกที่เข้าชมภาพยนตร์จะได้รับหนังสือมังงะแถมพิเศษชื่อว่า "Vol. Rising" ซึ่งเขียนโดย โฮริโกชิ โดยภายในเล่มมีบทสัมภาษณ์พิเศษกับโฮริโคชิ รวมถึงภาพสเก็ตช์และดีไซน์ตัวละครต่าง ๆ [13] ภาพยนตร์ยังได้รับการฉายในรูปแบบ 4D ในโรงภาพยนตร์ 81 แห่งทั่วญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 2020[14]

บริษัทFunimation ได้ประกาศว่าพวกเขาได้รับลิขสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในภูมิภาคที่ใช้ภาษาอังกฤษ และออกฉายที่อเมริกาเหนือในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2020 ทั้งแบบพากย์อังกฤษและซับไตเติลภาษาอังกฤษ[15][16] บริษัทManga Entertainment ประกาศว่าจะนำภาพยนตร์เข้าฉายในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ โดยฉายในวันที่ 26 และ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2020 ทั้งแบบซับไตเติลและพากย์อังกฤษ[17][18]

ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ บริษัทMadman Anime ได้นำภาพยนตร์ฉายรอบปฐมทัศน์ที่งาน Anime Festival ซิดนีย์ เมื่อวันที่ 7 และ 8 มีนาคม ค.ศ. 2020 โดยแยกเป็นวันฉายซับไตเติลและพากย์[19] และออกฉายทั่วไปในวันที่ 12 มีนาคม ค.ศ. 2020[20] Funimation ยังจัดฉายในรูปแบบ MX4D ในโรงภาพยนตร์บางแห่งของสหรัฐอเมริกา[21] ขณะที่ Madman ก็จัดฉายในรูปแบบ 4DX ที่ซิดนีย์ พร้อมพากย์อังกฤษ[22]

เมื่อวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 2021 PVR Pictures ได้ประกาศว่าภาพยนตร์จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ประเทศอินเดียในวันที่ 12 มีนาคม ค.ศ. 2021[23]

สื่อโฮมมีเดีย

[แก้]

ภาพยนตร์ มายฮีโร่ อคาเดเมีย: วีรบุรุษกู้โลก วางจำหน่ายในรูปแบบ Blu-ray และ DVD ในประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 2020 ในฉบับ "Complete Edition" ซึ่งมีฉากใหม่ที่ไม่ได้ฉายในโรง ต่อมา Blu-ray สำหรับอเมริกาเหนือก็เปิดให้สั่งจองล่วงหน้าในวันเดียวกัน และวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการในวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 2020[24] ฉบับ "Plus Ultra" บน Blu-ray ขายได้ 15,000 แผ่นในสัปดาห์แรก และขึ้นอันดับหนึ่งของชาร์ตยอดขาย DVD/Blu-ray ประจำสัปดาห์ โดย DVD ขายได้ 8,000 แผ่นเช่นกัน[25]

Manga Entertainment ได้วางจำหน่ายภาพยนตร์ในรูปแบบ Blu-ray, DVD และ SteelBook Blu-ray ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ค.ศ. 2020[26] ครันชีโรล ได้วางจำหน่ายภาพยนตร์รวมกับ มายฮีโร่ อคาเดเมีย: กำเนิดใหม่ 2 วีรบุรุษ (2018) และ มายฮีโร่ อคาเดเมีย: รวมพลฮีโร่กู้วิกฤตโลก (2021) ในชุด Blu-ray/DVD ที่ชื่อว่า My Hero Academia: 3-Movie Collection ในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023[27] และเริ่มฉายแบบสตรีมมิ่งในสหรัฐอเมริกา, แคนาดา, สหราชอาณาจักร, ไอร์แลนด์, ละตินอเมริกา และภูมิภาคแคริบเบียน เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ค.ศ. 2024[28]

เน็ตฟลิกซ์ ได้เริ่มสตรีมภาพยนตร์ในอินเดียและฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 2021[29][30]

การตอบรับ

[แก้]

รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ

[แก้]

ข้อมูลเมื่อ 14 มีนาคม ค.ศ. 2020 (2020 -03-14) ผลงานภาพยนตร์ มายฮีโร่ อคาเดเมีย: วีรบุรุษกู้โลกมียอดรายได้ $13.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในญี่ปุ่น และ $16.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา รวมเป็นยอดรายได้ทั่วโลกที่ $30 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[31][2]

ในช่วงสุดสัปดาห์เปิดตัว มายฮีโร่ อคาเดเมีย: วีรบุรุษกู้โลก ทำรายได้เปิดตัวเป็นอันดับที่สามในบ็อกซ์ออฟฟิศญี่ปุ่น โดยทำเงิน ¥422 ดอลลาร์สหรัฐเยน ($3.86 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในช่วงสามวันแรก ซึ่ง ¥283 ดอลลาร์สหรัฐเยน ($2.59 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) มาจากช่วงสุดสัปดาห์[32] ภาพยนตร์ยังคงอยู่อันดับสามในสุดสัปดาห์ที่สอง[33] ตกลงมาอยู่อันดับที่สี่ในสัปดาห์ที่สาม[34] ตกลงมาเป็นอันดับที่เจ็ดในสัปดาห์ที่สี่[35] และออกจากท็อป 10 ในสัปดาห์ที่ห้า ถึงแม้ว่าจะขึ้นกลับมาที่อันดับเก้าชั่วคราวในสัปดาห์ที่หก ก่อนจะออกจากท็อป 10 อีกครั้ง[36][37] ภาพยนตร์ทำรายได้แซงหน้า มายฮีโร่ อคาเดเมีย: กำเนิดใหม่ 2 วีรบุรุษ ในสุดสัปดาห์ที่เก้า[38]

ในสหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์ทำรายได้ $2.47 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จาก 1,275 โรงภาพยนตร์ในวันแรก (อันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศ) และ $815,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในวันที่สอง[39] ภาพยนตร์เปิดตัวทำรายได้ $5.1 ดอลลาร์สหรัฐในสุดสัปดาห์แรก (รวมรายได้ห้าวันแรกที่ $8.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และจบที่อันดับสี่[40]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "My Hero Academia: Heroes Rising (12)". British Board of Film Classification. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 2, 2024. สืบค้นเมื่อ August 2, 2024.
  2. 1 2 "My Hero Academia: Heroes Rising (2019)". Box Office Mojo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 21, 2022. สืบค้นเมื่อ March 14, 2020.
  3. 1 2 3 4 Antonio Pineda, Rafael (October 11, 2019). "My Hero Academia -Heroes: Rising- Film's Trailer Reveals, Previews Theme Song". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 20, 2020.
  4. 1 2 Antonio Pineda, Rafael (September 25, 2019). "My Hero Academia -Heroes: Rising- Film Casts Yoshio Inoue, Mio Imada". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 20, 2020.
  5. 1 2 3 Hodgkins, Crystalyn (November 11, 2019). "My Hero Academia the Movie -Heroes: Rising- Film Casts Kousuke Toriumi, Shunsuke Takeuchi as Villains". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 29, 2020.
  6. ↑ Pineda, Rafael Antonio (March 23, 2019). "My Hero Academia Manga Gets 2nd Anime Film in Winter". Anime News Network.
  7. 1 2 Sherman, Jennifer (July 7, 2019). "My Hero Academia Creator Teases Next Anime Film as Last One". Anime News Network.
  8. ↑ 「ヒロアカ」劇場版は「ヒーローズ：ライジング」、堀越耕平「最終回とも言えます」 (ภาษาญี่ปุ่น). Natalie. July 7, 2019.
  9. ↑ Sherman, Jennifer (December 6, 2019). "My Hero Academia the Movie -Heroes: Rising- Film Casts Yūichi Nakamura". Anime News Network.
  10. ↑ 「僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ヒーローズ:ライジング」オリジナルサウンドトラック [My Hero Academia Heroes: Rising Original Soundtrack]. e-Onkyo Music (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 24, 2022. สืบค้นเมื่อ August 24, 2022.
  11. ↑ "My Hero Academia: Heroes Rising Soundtrack Album Announced". Film Music Reporter. July 15, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 16, 2022. สืบค้นเมื่อ July 16, 2020.
  12. ↑ "Yuki Hayashi - My Hero Academia: Heroes Rising (Original Motion Picture Soundtrack) - 2 X Vinyl LP". Milan Records. สืบค้นเมื่อ August 24, 2022.[ลิงก์เสีย]
  13. ↑ My Hero Academia -Heroes: Rising- Filmgoers Get Manga Bonus. Anime News Network. October 8, 2019
  14. ↑ My Hero Academia: Heroes Rising Film Gets 4D Screenings in Japan. Anime News Network. January 11, 2020
  15. ↑ My Hero Academia: Heroes Rising Film Opens in U.S., Canada on February 26. Anime News Network. January 10, 2020
  16. ↑ Funimation Bringing My Hero Academia: Heroes Rising to North American Theaters in Early 2020. Funimation. วันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 2019
  17. ↑ My Hero Academia: Heroes Rising Gets UK 2020 Release. Anime UK News. วันที่ 29 มกราคม ค.ศ. 2020
  18. ↑ My Hero Academia the Movie: Heroes Rising Coming to UK & Ireland Theatrical Screens this February 2020. Anime UK News. January 29, 2020
  19. ↑ Madman Anime. ทวีต. February 19, 2020
  20. ↑ Madman Anime. ทวีต. January 10, 2020
  21. ↑ Funimation Films Teams with Mediamation's MX4D. Anime News Network. February 28, 2020
  22. ↑ Madman Anime. ทวีต. March 11, 2020
  23. ↑ PVR Pictures. ทวีต. March 3, 2021
  24. ↑ Funimation.com. Accessed July 16, 2020.
  25. ↑ My Hero Academia: Heroes Rising Dominates Japan's Weekly DVD/Blu-ray Sales Charts. Crunchyroll. July 22, 2020
  26. ↑ Manga Entertainment Adds My Hero Academia: Heroes Rising Film and TV Episodes. Anime News Network. July 31, 2020
  27. ↑ Platinum End Blu-ray Released Monday. Anime News Network. February 5, 2023
  28. ↑ Crunchyroll Streams My Hero Academia: Heroes Rising Anime Film. Anime News Network. October 18, 2024
  29. ↑ Netflix Adds My Hero Academia Films in India on May 15. Anime News Network. May 2, 2021
  30. ↑ My Hero Academia films 'Heroes Rising, ' 'Two Heroes' are coming to Netflix this May. GMA News Online. May 8, 2021
  31. ↑ "Boku no Hīrō Akademia The Movie Hīrōzu: Raijingu (2019)". The Numbers. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-02-28. สืบค้นเมื่อ March 13, 2020.
  32. ↑ Hodgkins, Crystalyn (December 24, 2019). "My Hero Academia: Heroes Rising Film Opens at No. 3 in Japan, Earns 422 Million Yen in 3 Days". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 20, 2020.
  33. ↑ Hodgkins, Crystalyn (January 6, 2020). "Shinkalion Anime Film Opens at No. 8 in Japan During December 28–29 Weekend". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 20, 2020.
  34. ↑ Pineda, Rafael Antonio (January 7, 2020). "My Hero Academia: Heroes Rising Film Drops to No. 4, Yo-kai Watch Stays at No. 6". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 19, 2020. สืบค้นเมื่อ February 20, 2020.
  35. ↑ Pineda, Rafael Antonio (January 15, 2020). "Kaiji Final Game Film Opens at No. 2, My Hero Academia: Heroes Rising Drops to No. 7". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 12, 2024. สืบค้นเมื่อ February 20, 2020.
  36. ↑ Pineda, Rafael Antonio (January 28, 2020). "Kaiji Film Stays at No. 2, My Hero Academia Rises Back Onto Top 10 Chart". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 12, 2024. สืบค้นเมื่อ February 20, 2020.
  37. ↑ Pineda, Rafael Antonio (February 3, 2020). "Live-Action Kaiji Final Game Film Drops to No. 4". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 12, 2024. สืบค้นเมื่อ February 20, 2020.
  38. ↑ Komatsu, Mikikazu (February 18, 2020). "Japan Box Office: My Hero Academia Heroes: Rising Finally Surpasses 1st Film's Domestic Gross". Crunchyroll. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 4, 2024. สืบค้นเมื่อ February 20, 2020.
  39. ↑ Hodgkins, Crystalyn (February 28, 2020). "My Hero Academia: Heroes Rising Film Tops U.S. Box Office Chart on Wednesday". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 29, 2020.
  40. ↑ D'Alessandro, Anthony (March 1, 2020). "How 'The Invisible Man' Made A $29M Appearance For Universal & Blumhouse – Sunday Final". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 4, 2020. สืบค้นเมื่อ March 1, 2020.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=มายฮีโร่_อคาเดเมีย:_วีรบุรุษกู้โลก&oldid=12371103"