ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2012–13 รอบแพ้คัดออก
รอบแพ้คัดออก หรือรอบน็อกเอาต์ ในการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2012–13 เริ่มแข่งขันในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 (ค.ศ. 2013) จนถึงวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2556 (ค.ศ. 2013) ซึ่งเป็นรอบชิงชนะเลิศ โดยแข่งขันกันที่สนามกีฬาเวมบลีย์ในกรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร
กำหนดการ
[แก้]การจับสลากแบ่งสายมีขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของฟีฟ่า ในเมืองนียง ประเทศสวิตเซอร์แลนด์[1]
| รอบ | วันจับสลาก | นัดแรก | นัดที่สอง |
|---|---|---|---|
| รอบ 16 ทีมสุดท้าย | 20 ธันวาคม 2012, 11:30 | 12–13 & 19–20 กุมภาพันธ์ 2013 | 5–6 & 12–13 มีนาคม 2013 |
| รอบก่อนรองชนะเลิศ | 15 มีนาคม 2013, 12:00 | 2–3 เมษายน 2013 | 9–10 เมษายน 2013 |
| รอบรองชนะเลิศ | 12 เมษายน 2013, 12:00 | 23–24 เมษายน 2013 | 30 เมษายน – 1 พฤษภาคม 2013 |
| ชิงชนะเลิศ | 25 พฤษภาคม 2013 ที่ สนามกีฬาเวมบลีย์, ลอนดอน | ||
การแข่งขัน
[แก้]รอบแพ้คัดออกหรือรอบน็อกเอาต์นี้มีทั้งหมด 16 ทีมที่ผ่านเข้ารอบมาจากรอบแบ่งกลุ่ม[2]
โดยแข่งขันกันในระบบเหย้า–เยือน โดยหากประตูรวมทั้ง 2 นัดเท่ากัน นับผลประตูจากการทำประตูในเมื่อเป็นทีมเยือน หากยังเท่ากันอีก ให้ต่อเวลาพิเศษ เป็นเวลา 30 นาที (ครึ่งละ 15 นาที) และหากว่ายังเสมอกันจะมีการยิงลูกโทษที่จุดโทษ เพื่อตัดสินผลแพ้–ชนะ
ในรอบ 16 ทีมสุดท้าย ทีมที่เป็นแชมป์กลุ่มนั้นจะได้เล่นเป็นทีมเหย้าเป็นนัดที่สอง ส่วนทีมรองแชมป์กลุ่มเมื่อจับสลากแล้วจะได้เล่นเป็นทีมเหย้าในนัดแรก
ทีมที่ผ่านเข้ารอบ
[แก้]| Key to colours |
|---|
| Seeded in round of 16 draw |
| Unseeded in round of 16 draw |
| กลุ่ม | แชมป์กลุ่ม | รองแชมป์กลุ่ม |
|---|---|---|
| A | ||
| B | ||
| C | ||
| D | ||
| E | ||
| F | ||
| G | ||
| H |
รอบ 16 ทีมสุดท้าย
[แก้]นัดแรกลงทำการแข่งขันในวันที่ 12, 13, 19 และ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 และนัดที่สองจะลงทำการแข่งขันในวันที่ 5, 6, 12 และ 13 มีนาคม พ.ศ. 2556
| ทีมแรก | ผล | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
|---|---|---|---|---|
| กาลาตาซาราย |
4–3 | 1–1 | 3–2 | |
| เซลติก |
0–5 | 0–3 | 0–2 | |
| อาร์เซนอล |
3–3 (ag) | 1–3 | 2–0 | |
| ชัคตาร์โดเนตสค์ |
2–5 | 2–2 | 0–3 | |
| เอซี มิลาน |
2–4 | 2–0 | 0–4 | |
| เรอัลมาดริด |
3–2 | 1–1 | 2–1 | |
| บาเลนเซีย |
2–3 | 1–2 | 1–1 | |
| โปร์ตู |
1–2 | 1–0 | 0–2 |
นัดแรก
[แก้]| เซลติก | 0–3 | |
|---|---|---|
| แกรี ฮูเปอร์ เจมส์ ฟอร์เรสต์ สก็อต บราวน์ |
รายงาน | อาเลสซานโดร มาตรี สเตฟาน ลิกช์สไตเนอร์ ซีโมเน ปาโดอิน เคลาดีโอ มาร์คีซีโอ มีร์โก วูชินิช เคลาดีโอ มาร์คีซีโอ |
| บาเลนเซีย | 1–2 | |
|---|---|---|
| เจา เปเรรา อาดิล รามี |
รายงาน | อีเซเกียล ลาเวซซี มาร์โค เวอร์รัตตี คาเบียร์ ปัสโตเร ซลาตัน อีบราฮีมอวิช |
| ชัคตาร์ โดเนตสค์ | 2–2 | |
|---|---|---|
| ดาริโย เซอร์นา ดักลาส คอสตา เฟร์นานดินยู |
รายงาน | รอแบร์ต แลวันดอฟสกี แมตส์ ฮุมเมิลส์ |
| เรอัลมาดริด | 1–1 | |
|---|---|---|
| คริสเตียโน โรนัลโด |
รายงาน | โรบิน ฟาน เพอร์ซี แดนนี เวลเบก ราฟาเอล อันโตเนียว บาเลนเซีย |
| ปอร์โต้ | 1–0 | |
|---|---|---|
| เจา มูตินโญ |
รายงาน | มานูเอล อิตูร์รา |
| อาร์เซนอล | 1–3 | |
|---|---|---|
| โทมัส แฟร์มาเลิน (กัปตันทีม) บาการี ซาญา มีเกล อาร์เตตา ลูคัส โพดอลสกี อารอน แรมซีย์ |
รายงาน | โทมัส มุลเลอร์ บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ มาริโอ มานด์ซูคิช ฟิลิปป์ ลาห์ม (กัปตันทีม) |
| กาลาตาซาราย | 1–1 | |
|---|---|---|
| บูรัค ยิลมาซ เฟร์นันโด มุสเลรา นอร์ดิน อัมราบัต ดานี นูนเคอู |
รายงาน | เจอร์เมน โจนส์ เซอัด โคลาซิแนช มาร์โก โฮเกอร์ |
| เอซี มิลาน | 2–0 | |
|---|---|---|
| ฟิลิปป์ แมกแซส เควิน-ปรินซ์ บัวเต็ง ซุลลีย์ มุนตารี บากาเย ตราโอเร |
รายงาน | เซร์คีโอ บุสเกตส์ ฌาราร์ต ปิเก |
นัดที่สอง
[แก้]| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 1–2 | |
|---|---|---|
| ปาทริส เอวรา เซร์คีโอ ราโมส นานี ไมเคิล คาร์ริก |
รายงาน | อัลบาโร อาร์เบโลอา ลูคา โมดริช คริสเตียโน โรนัลโด กาก้า เปเป |
เรอัลมาดริด ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 3–2.
| โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ | 3–0 | |
|---|---|---|
| เฟลิเป้ ซานตานา มารีโอ เกิทเซอ ยากุป บวัชต์ชือกอฟสกี |
รายงาน | โอเลซานเดอร์ คูเชอร์ |
โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 5–2.
| ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง | 1–1 | |
|---|---|---|
| อีเซเกียล ลาเวซซี |
รายงาน | ดาบิด อัลเบลดา วิคตอร์ รุยซ์ โซนาส โรเบร์โต ซอลดาโด ดาเนียล ปาเรโฆ เอเวอร์ บานีกา |
ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 3–2.
| ยูเวนตุส | 2–0 | |
|---|---|---|
| เฟเดริโก เปลูโซ อเลสซานโดร มาตรี ฟาบีโอ กวาลยาเรลลา |
รายงาน | เอมิลิโอ อิซากีร์เร |
ยูเวนตุส ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 5–0.
| ชัลเคอ 04 | 2–3 | |
|---|---|---|
| มาร์โก โฮเกอร์ โรมัน นอยสเต็ดเตอร์ มิเชล บาสโตส เซอัด โคลาซิแนช |
รายงาน | ฮามิต อัลทินทอป บูรัค ยิลมาซ ดีดีเย ดรอกบา อูมุต บูลุต |
กาลาตาซาราย ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 4–3.
| บาร์เซโลนา | 4–0 | |
|---|---|---|
| เลียวเนล เมสซี เปโดร โรดรีเกซ ดาบิด บียา ฌอร์ดี อัลบา |
รายงาน | เควิน-ปรินซ์ บัวเต็ง มาตีเยอ ฟลามีนี ฟิลิปป์ แมกแซส |
บาร์เซโลนา ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 4–2.
| มาลากา | 2–0 | |
|---|---|---|
| มาร์ติน เดมิชเชลิส เฆซุส กาเมซ อิสโก เจเรมี ตูร์ลาลาน โรเก ซานตา ครูซ |
รายงาน | นิโกลัส โอตาเมนดี สตีเวน เดฟูร์ อเล็กซ์ ซานโดร เอเลียควิม มานกาลา |
มาลากา ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 2–1.
| บาเยิร์นมิวนิก | 0–2 | |
|---|---|---|
| ฟิลิปป์ ลาห์ม ฆาบี มาร์ติเนซ มาริโอ โกเมซ |
รายงาน | ออลีวีเย ฌีรู คีแรน กิบส์ โตมาช โรซิตสกี แพร์ แมร์เทซัคเคอร์ ซานตี กาซอร์ลา โลร็อง โกเซียลนี |
3–3 สกอร์รวม 2 นัด. บาเยิร์นมิวนิก ผ่านเข้ารอบด้วยกฏยิงประตูทีมเยือน.
รอบ 8 ทีมสุดท้าย
[แก้]รอบ 8 ทีมสุดท้าย นัดแรก จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 2 และ 3 เมษายน 2013 , และนัดที่ 2 จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 9 และ 10 เมษายน 2013
| ทีมแรก | ผล | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
|---|---|---|---|---|
| มาลากา |
2–3 | 0–0 | 2–3 | |
| เรอัลมาดริด |
5–3 | 3–0 | 2–3 | |
| ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง |
3–3 (ag) | 2–2 | 1–1 | |
| บาเยิร์นมิวนิก |
4–0 | 2–0 | 2–0 |
นัดแรก
[แก้]| ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง | 2–2 | |
|---|---|---|
| บลาอีซ มาตุยดี เดวิด เบคแคม ซลาตัน อีบราฮีมอวิช ซัลวาโตเร ซีรีกู |
รายงาน | ฌาราร์ต ปิเก เลียวเนล เมสซี ฌอร์ดี อัลบา คาเบียร์ มาเชราโน ดานีแยล อัลวิส ชาบี อาร์นันดัส กัปตันทีม (จุดโทษ) |
| บาเยิร์นมิวนิก | 2–0 | |
|---|---|---|
| ดาวิด อลาบา มาริโอ มานด์ซูคิช โทมัส มุลเลอร์ หลุยส์ กุสตาโว |
รายงาน | จอร์โจ คิเอลลีนี อาร์ตูโร วิดัล สเตฟาน ลิชสไตเนอร์ |
| มาลากา | 0–0 | |
|---|---|---|
| แอนตูเนส เวลิกตัน (กัปตันทีม) มานูเอล อิตูร์รา |
รายงาน | เควิน กรอซครอยซ์ |
| เรอัลมาดริด | 3–0 | |
|---|---|---|
| คริสเตียโน โรนัลโด คาริม เบนเซมา กอนซาโล อีกวาอิน มิคาเอล เอสเซียง ชาบี อาลอนโซ เซร์คีโอ ราโมส (กัปตันทีม) ลูคา โมดริช |
รายงาน | ดาลี โนอูนคู เฟลิเป เมโล ดีดีเย ดร็อกบา บูรัค ยิลมาซ |
นัดที่สอง
[แก้]| โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ | 3–2 | |
|---|---|---|
| สเวน เบนเดอร์ โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี มาร์เซล ชเมลเซอร์ มาร์โก รอยซ์ เฟลิเป้ ซานตานา |
รายงาน | โจอากวิน ซานเชส เฆซุส กาเมซ เอลีซู เจเรมี ตูร์ลาลาน มาร์ติน เดมิชเชลิส |
โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 3–2.
| กาลาตาซาราย | 3–2 | |
|---|---|---|
| เอ็มมานูเอล เอบูเอ เวสลีย์ สไนเดอร์ ดีดีเย ดร็อกบา นอร์ดิน อัมราบัท |
รายงาน | คริสเตียโน โรนัลโด อัลบาโร อาร์เบโลอา |
เรอัลมาดริด ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 5–3.
| บาร์เซโลนา | 1–1 | |
|---|---|---|
| อาเดรียนู กอร์เรยา เปโดร โรดรีเกซ |
รายงาน | คาเบียร์ ปัสโตเร อีเซเกียล ลาเวซซี ชียากู ซิลวา (กัปตันทีม) เดวิด เบคแคม |
3–3 สกอร์รวม 2 นัด. บาร์เซโลนา ผ่านเข้ารอบด้วยกฏยิงประตูทีมเยือน.
| ยูเวนตุส | 0–2 | |
|---|---|---|
| เลโอนาร์โด โบนุชชี |
รายงาน | มารีออ มันจูคิช เคลาดิโอ ปิซาร์โร |
บาเยิร์นมิวนิก ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 4–0.
รอบรองชนะเลิศ
[แก้]รอบรองชนะเลิศ นัดแรก จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 23 และ 24 เมษายน 2013 , และนัดที่ 2 จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 30 เมษายน และ 1 พฤษภาคม 2013.
| ทีมแรก | ผล | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
|---|---|---|---|---|
| บาเยิร์นมิวนิก |
7–0 | 4–0 | 3–0 | |
| โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ |
4–3 | 4–1 | 0–2 |
นัดแรก
[แก้]| บาเยิร์นมิวนิก | 4–0 | |
|---|---|---|
| โทมัส มุลเลอร์ มาริโอ โกเมซ คาบี มาร์ตีเนซ อาร์เยน ร็อบเบน บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ |
รายงาน | มาร์ก บาร์ตรา อาเลกซิส ซานเชซ ฌอร์ดี อัลบา อันเดรส อีเนียสตา |
| โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ | 4–1 | |
|---|---|---|
| โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี |
รายงาน | คริสเตียโน โรนัลโด ซามี เคดีรา เมซุท เออซิล เซร์คีโอ ราโมส (กัปตันทีม) |
นัดที่สอง
[แก้]| เรอัลมาดริด | 2–0 | |
|---|---|---|
| ฟาบีอู กูเองเตรา กอนซาโล อีกวาอิน ซามี เคดีรา คาริม เบนเซมา เซร์คีโอ ราโมส (กัปตันทีม) |
รายงาน | อิลคาย กุนโดแกน สเวน เบนเดอร์ โรมัน เวเดนเฟลเลอร์ (กัปตันทีม) |
โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 4–3.
| บาร์เซโลนา | 0–3 | |
|---|---|---|
| ดานีแยล อัลวิส ฌาราร์ต ปิเก |
รายงาน | อาร์เยิน โรบเบิน ฌาราร์ต ปิเก โทมัส มุลเลอร์ |
บาเยิร์นมิวนิก ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 7–0.
รอบชิงชนะเลิศ
[แก้]รอบชิงชนะเลิศ ลงแข่งในวันที่ 25 พฤษภาคม 2013 ที่สนามกีฬาเวมบลีย์ ใน กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ
| โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ | 1–2 | |
|---|---|---|
| กุนโดแกน |
รายงาน | มานด์ชูคิช โรบเบิน |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Competition format". UEFA.
- ↑ "Regulations of the UEFA Champions League 2012/13" (PDF). Nyon: UEFA. March 2012. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2019-06-13. สืบค้นเมื่อ 1 June 2012.
- ↑ "Full Time Report – Celtic – Juventus" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 กุมภาพันธ์ 2013. สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2013.
- ↑ "Full Time Report – Valencia – Paris Saint-Germain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 กุมภาพันธ์ 2013. สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2013.
- ↑ "Full Time Report – Shakhtar Donetsk – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 กุมภาพันธ์ 2013. สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2013.
- ↑ "Full Time Report – Real Madrid – Manchester United" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 กุมภาพันธ์ 2013. สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2013.
- ↑ "Full Time Report – Porto – Málaga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 February 2013. สืบค้นเมื่อ 19 February 2013.
- ↑ "Full Time Report – Arsenal – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 February 2013. สืบค้นเมื่อ 19 February 2013.
- ↑ "Full Time Report – Galatasaray – Schalke 04" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 February 2013. สืบค้นเมื่อ 20 February 2013.
- ↑ "Full Time Report – Milan – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 February 2013. สืบค้นเมื่อ 20 February 2013.
- ↑ "Full Time Report – Manchester United – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 March 2013. สืบค้นเมื่อ 5 March 2013.
- ↑ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Shakhtar Donetsk" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 March 2013. สืบค้นเมื่อ 5 March 2013.
- ↑ "Full Time Report – Paris Saint-Germain – Valencia" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 March 2013. สืบค้นเมื่อ 6 March 2013.
- ↑ "Full Time Report – Juventus – Celtic" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 March 2013. สืบค้นเมื่อ 6 March 2013.
- ↑ "Full Time Report – Schalke 04 – Galatasaray" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 March 2013. สืบค้นเมื่อ 12 March 2013.
- ↑ "Full Time Report – Barcelona – Milan" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 March 2013. สืบค้นเมื่อ 12 March 2013.
- ↑ "Full Time Report – Málaga – Porto" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 March 2013. สืบค้นเมื่อ 13 March 2013.
- ↑ "Full Time Report – Bayern Munich – Arsenal" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 March 2013. สืบค้นเมื่อ 13 March 2013.
- ↑ "Full Time Report – Paris Saint-Germain – Barcelona" (PDF). UEFA. Union of European Football Associations. 2 April 2013. สืบค้นเมื่อ 2 April 2013.
- ↑ "Full Time Report – Bayern Munich – Juventus" (PDF). UEFA. Union of European Football Associations. 2 April 2013. สืบค้นเมื่อ 2 April 2013.
- ↑ "Full Time Report – Málaga – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 April 2013. สืบค้นเมื่อ 3 April 2013.
- ↑ "Full Time Report – Real Madrid – Galatasaray" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 April 2013. สืบค้นเมื่อ 3 April 2013.
- ↑ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Málaga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 April 2013. สืบค้นเมื่อ 9 April 2013.
- ↑ "Full Time Report – Galatasaray – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 April 2013. สืบค้นเมื่อ 9 April 2013.
- ↑ "Full Time Report – Barcelona – Paris Saint-Germain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 April 2013. สืบค้นเมื่อ 10 April 2013.
- ↑ "Full Time Report – Juventus – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 April 2013. สืบค้นเมื่อ 10 April 2013.
- ↑ "Full Time Report – Bayern Munich – Barcelona" (PDF). UEFA. Union of European Football Associations. 23 April 2013. สืบค้นเมื่อ 23 April 2013.
- ↑ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 April 2013. สืบค้นเมื่อ 24 April 2013.
- ↑ "Full Time Report – Real Madrid – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 30 April 2013. สืบค้นเมื่อ 30 April 2013.
- ↑ "Full Time Report – Barcelona – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 1 May 2013. สืบค้นเมื่อ 1 May 2013.
- ↑ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 25 May 2013. สืบค้นเมื่อ 25 May 2013.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- UEFA Champions League (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)