Обговорення:Мер'єлензее
Додати темуНайсвіжіший коментар: Zvr 11 років тому
 | Ця стаття містить текст, перекладений зі статті «Märjelensee» німецької Вікіпедії. частково |  |
Озеро по-німецькі Зеє--Zvr (обговорення) 04:44, 10 червня 2014 (UTC)
- Озеро німецькою See, вимовляється як "з"+ довга "е" ("з-е-е"), а Ви пишете Зеє - українською це читатиметься як "зейе" (бо "є" - це дифтонг "йе"), отже Ваша пропозиція неправильна. Максимум можна погодитися на коротке "зе" --Sthelen.aqua (обговорення) 19:33, 11 червня 2014 (UTC)
- Мабуть на цьому варіанті і зупинимось Мер'єлензе--Zvr (обговорення) 04:10, 12 червня 2014 (UTC)