Премія Британської науково-фантастичної асоціації
| Премія Британської науково-фантастичної асоціації  | |
|---|---|
| British Science Fiction Association Award | |
| Присуджують за | за твори в галузі фантастики | 
| Засновник(и) | Британська асоціація наукової фантастики | 
| Країна |  Велика Британія | 
| Рік заснування | 1970  | 
| Перше нагородження | 1970 | 
| bsfa.co.uk  | |
Премія Британської асоціації наукової фантастики (англ. British Science Fiction Association Award, BSFA Award) — щорічна літературна премія, яку присуджують за науково-фантастичні твори. Заснована Британською асоціацією наукової фантастики 1970 року. Вручається в рамках «Істеркону» (Eastercon) — національного науково-фантастичного конвенту. Присуджують премію голосуванням членів BSFA, а в останні роки — всіх учасників конвенту (проте правом номінування мають, як і раніше, тільки члени асоціації).
Склад номінацій неодноразово змінювався. На премію можуть бути висунуті романи, вперше опубліковані в Сполученому Королівстві минулого календарного року, а також повісті та оповідання, що вийшли за той самий період де завгодно.
У 1966—1967 роках присуджували «пробні» нагороди; премія тоді називалася «Британською премією фентезі», проте її не слід плутати із сучасною British Fantasy Award. 2008 року, з нагоди 50-річчя асоціації, вручено ретроспективні премії за найкращі твори 1958 року.
Спершу вручалася лише в категорії «За найкращий роман». Згодом кількість категорій збільшено:
| Оригінальна назва | Категорія українською | Рік початку | Рік завершення | 
|---|---|---|---|
| BSFA Award for Best Novel | Найкращий фантастичний роман | з 1969 | |
| BSFA Award for Best Shorter Fiction | Найкраща фантастична коротка повість | з 2023 | |
| BSFA Award for Best Short Fiction | Найкраща фантастична повість | з 1980 | |
| BSFA Award for Best Collection | Найкраща збірка | з 2023 | |
| BSFA Award for Best Fiction for Younger Readers | Найкращий фантастичний твір для юних читачів | з 2021 | |
| BSFA Award for Best Translated Short Fiction | Найкраще фантастичне оповідання у перекладі | з 2023 | |
| BSFA Award for Best Artwork | Найкраща робота художника | з 1979 | |
| BSFA Award for Best Original Audio Fiction | Найкращий фантастичний аудіо твір | з 2023 | |
| BSFA Award for Best Non-Fiction | Найкращий нехудожній твір | з 2021 | |
| BSFA Award for Best Short Non-Fiction | Найкращий короткий нехудожній твір | з 2023 | 
Колишні категорії:
| Рік | Категорія | Твір | Автор(и) | 
|---|---|---|---|
| 1969 | Роман | Стояти на Занзібарі | Джон Браннер | 
| 1970 | Роман | Зазублена орбіта | Джон Браннер | 
| 1971 | Збірка | Момент затемнення[en] | Браян Олдіс | 
| 1972 | Не вручено — недостатня кількість голосів. | ||
| 1973 | Роман | Побачення з Рамою | Артур Кларк | 
| Спеціальний приз | Billion Year Spree | Браян Олдіс | |
| 1974 | Роман | Перевернутий світ | Крістофер Пріст | 
| 1975 | Роман | Орбітсвіль | Боб Шоу | 
| 1976 | Роман | Бронтомех! (англ. Brontomek!) | Майкл Ґ. Коуні | 
| Спеціальний приз | Ілюстрована історія наукової фантастики (англ. A Pictorial History of Science Fiction) | Девід Кайл[en] | |
| 1977 | Роман | Набір Йони | Аєн Вотсон[en] | 
| 1978 | Роман | Затьмарення | Філіп Дік | 
| Збірка | Історії мертвоптаха[en] | Гарлан Еллісон | |
| Media | Путівник Галактикою для космотуристів (радіопостановка)[en] | Дуглас Адамс | |
| 1979 | Роман | The Unlimited Dream Company[en] | Джеймс Баллард | 
| Short | «Palely Loitering» | Крістофер Пріст (F&SF) | |
| Media | Путівник Галактикою | ||
| Artist | Джим Бернс[en] | ||
| 1980 | Роман | Пейзаж часу | Грегорі Бенфорд | 
| Short | Відважний маленький тостер | Томас Діш (F&SF) | |
| Media | Путівник Галактикою (друга радіопостановка) | Дуглас Адамс | |
| Artist | Пітер Джонс[en] | ||
| 1981 | Роман | Тінь ката[en] | Джин Вулф | 
| Short | Ліс Міфаго | Роберт Голдсток[en] (F&SF) | |
| Media | Бандити в часі (фільм) | ||
| Artist | Брюс Пеннінгтон | ||
| 1982 | Роман | Весна Геліконії[en] | Браян Олдіс | 
| Short | Kitemaster | Кіт Робертс (Interzone 1) | |
| Media | Той, хто біжить по лезу (фільм) | ||
| Artist | Тім Вайт[en] | ||
| 1983 | Роман | Тік-так[en] | Джон Слейдек | 
| Short | After-Images | Мальколм Едвардс[en] (Interzone 4) | |
| Media | Андроїд (фільм) | ||
| Artist | Брюс Пеннінгтон | ||
| 1984 | Роман | Ліс Міфаго | Роберт Голдсток[en] | 
| Short | Нескорена країна (англ. The Unconquered Country) | Джефф Раймен (Interzone 7) | |
| Media | У компанії вовків[en] (фільм) | ||
| Artist | Джим Бернс[en] | ||
| 1985 | Роман | Зима Геліконії[en] | Браян Олдіс | 
| Short | Кубічний корінь (англ. Cube Root) | Дейвід Ленгфорд (Interzone 11) | |
| Media | Бразилія (фільм) | ||
| Artist | Джим Бернс[en] | ||
| 1986 | Роман | Пошарпані астронавти[en] | Боб Шоу | 
| Short | Каеті і кат (англ. Kaeti and the Hangman) | Кіт Робертс (з циклу Каеті і компанія[en]) | |
| Media | Чужі (фільм) | ||
| Artist | The Clocktower Girl Кіта Робертса | ||
| 1987 | Роман | Ґраїнна[en] | Кіт РобертсКіт Робертс | 
| Short | Любовна хвороба (англ. Love Sickness) | Джефф Раймен (Interzone 20/21) | |
| Media | Зоряна поліція[en] (телесеріал) | ||
| Робота художника | Обкладинка програми Worldcon | Джим Бернс[en] | |
| 1988 | Роман | Лавондис | Роберт Голдсток[en] | 
| Short | Темна ніч у Країні іграшок[en] | Боб Шоу (Interzone 26) | |
| Media | Хто підставив кролика Роджера (фільм) | ||
| Робота художника | Обкладинка для роману Лавондис | Алан Лі | |
| 1989 | Роман | Піраміди | Террі Пратчетт | 
| Short | «In Translation» | Ліза Таттл[en] (Zenith) | |
| Media | Червоний карлик (телесеріал) | ||
| Робота художника | Обкладинка Other Edens III[en] | Джим Бернс[en] | |
| 1990 | Роман | Забирай назад все[en] | Колін Ґрінленд | 
| Short | Незвичайний доктор Тінь (англ. The Original Doctor Shade) | Кім Ньюмен (Interzone 36) | |
| Media | Твін Пікс (телесеріал) | ||
| Artist | Обкладинки для роману Різницева машина та Interzone 40 | Аєн Міллер[en] | |
| 1991 | Роман | Падіння Гіперіона | Ден Сіммонс | 
| Short | Погані часи (англ. Bad Timing) | Моллі Браун (Interzone 54) | |
| Media | Термінатор 2: Судний день (фільм) | ||
| Робота художника | Обкладинка Interzone 45 | Марк Гаррісон[en] | |
| 1992 | Роман | Червоний Марс | Кім Стенлі Робінсон | 
| Short | Невинні (англ. Innocents) | Єн Мак-Дональд (Нові світи 2) | |
| Робота художника | Обкладинка Hearts, Hands and Voices | Джим Бернс[en] | |
| 1993 | Роман | Доба ацтеків[en] | Крістофер Еванс[en] | 
| Short | Реґторн (англ. The Ragthorn) | Роберт Голдсток[en] і Ґаррі Кілворт[en] (Interzone 74) | |
| Робота художника | Обкладинка Red Dust Пола Мак-Оулі | Джим Бернс[en] | |
| Спеціальний приз | Енциклопедія наукової фантастики | ред. Джон Клют і Пітер Нікколз | |
| 1994 | Роман | Ферсум Енджин[en] | Ієн Бенкс | 
| Short | Подвійний Фелікс (англ. The Double Felix) | Пол Ді Філіппо (Interzone 87) | |
| Artist | Обкладинка Interzone 79 | Джим Бернс[en] | |
| 1995 | Роман | Кораблі часу | Стівен Бекстер | 
| Short | Голод і екстаз вампірів (англ. The Hunger and Ecstasy of Vampires) | Браян Стейблфорд (коротка версія, Interzone 91/92) | |
| Artist | Обкладинка Seasons of Plenty | Джим Бернс[en] | |
| 1996 | Роман | Ексцесія[en] | Ієн Бенкс | 
| Short | Краб, який потрібно спробувати (англ. A Crab Must Try) | Беррінтон Дж. Бейлі (Interzone 103) | |
| Artist | Обкладинка Ancient Shores | Джим Бернс[en] | |
| 1997 | Роман | Горобець (роман)[en] | Мері Доріа Расселл | 
| Short | Птахи війни (англ. War Birds) | Стівен Бекстер (Interzone 126) | |
| Artist | Обкладинка The Black Blood of the Dead (Interzone 116) | SMS | |
| 1998 | Роман | Екстрими | Крістофер Пріст | 
| Short | La Cenerentola | Гвінет Джоунс (Interzone 136) | |
| Робота художника | Обкладинка Lord Prestimion (Interzone 138) | Джим Бернс[en] | |
| 1999 | Роман | Небесний шлях (англ. The Sky Road) | Кен Мак-Лауд | 
| Short | Полювання на Сларка (англ. Hunting the Slarque) | Ерік Браун[en] (Interzone 141) | |
| Робота художника | Дарвінія (Обкладинка роману Дарвінія Роберта Чарльза Вілсона) | Джим Бернс[en] | |
| 2000 | Роман | Еш: Секретна історія[en] | Мері Джентл | 
| Short | Підозрілий геном (англ. The Suspect Genome) | Пітер Ф. Гамільтон (Interzone 156) | |
| Робота художника | Схованка (обкладинка, Interzone 157) | Домінік Гарман (англ. Dominic Harman) | |
| 2001 | Роман | Місто прірви[en] | Аластер Рейнольдс | 
| Short Story | Діти зими (англ. Children of Winter) | Ерік Браун[en] (Interzone 163) | |
| Робота художника | Обкладинка Omegatropic | Колін Оделл[en] | |
| Нехудожній твір | Омегатропік (англ. Omegatropic) | Стівен Бекстер | |
| 2002 | Роман | Відокремлення | Крістофер Пріст | 
| Повість | Кораліна | Ніл Ґейман | |
| Робота художника | Обкладинка Interzone 179 | Домінік Гарман (англ. Dominic Harman) | |
| Пов'язана публікація | Вступ до Maps: The Uncollected John Sladek | Дейвід Ленгфорд | |
| 2003 | Роман | Felaheen | Джон Кортні Ґрімвуд[en] | 
| Повість | Вовки у стінах | Ніл Ґейман & Дейв Маккін | |
| Робота художника | Обкладинка Істинне знання (англ. The True Knowledge)Кена Мак-Лауда | Колін Оделл[en] | |
| Нехудожній твір | Reading Science Fiction | Фара Мендлесон[en] | |
| 2004 | Роман | Річка богів[en] | Єн Мак-Дональд | 
| Повість | Mayflower II[en] | Стівен Бекстер | |
| Робота художника | Обкладинка Пробудження Ньютона[en] (видання США) | Стефан Мартиньєр | |
| 2005 | Роман | Повітря | Джефф Раймен | 
| Повість | Магія для початківців[en] | Келлі Лінк | |
| Робота художника | Обкладинка Interzone 200 | Павел Левандовський (англ. Pawel Lewandowski) | |
| Нехудожній твір | Soundings: Reviews 1992—1996 | Ґері К. Вольф | |
| 2006 | Роман | Блюз кінця світу (англ. End of the World Blues) | Джон Кортні Ґрімвуд[en] | 
| Повість | Дружина джина[en] (Asimov's Science Fiction, липень 2006) | Єн Мак-Дональд | |
| Робота художника | Angelbot, обкладинка Time Pieces | Кріс Бейкер[en] | |
| 2007 | Роман | Бразилія[en] | Єн Мак-Дональд | 
| Повість | Lighting Out | Кен Мак-Лауд (disLocations) | |
| Робота художника | Розколотий світ (англ. Cracked World) — обкладинка disLocations | Енді Біґвуд (англ. Andy Bigwood) | |
| 2008 | Роман | Нічні сеанси[en] | Кен Мак-Лауд | 
| Повість | Видих[en] | Тед Чан | |
| Робота художника | Обкладинка Subterfuge | Енді Біґвуд | |
| Нехудожній твір | Риторика фантазії[en] | Фара Мендлесон[en] | |
| 2009 | Роман | Місто та Місто | Чайна М'євіль | 
| Повість | Найулюбленіший час їхнього життя (англ. The Beloved Time of Their Lives) | Аєн Вотсон[en] і Роберто Квалья[en] | |
| Робота художника | Обкладинка Desolation Road | Стефан Мартиньєр | |
| Нехудожній твір | Мутантний попкорн (англ. Mutant Popcorn) | Nick Lowe | |
| 2010[1] | Роман | Будинок дервіша | Єн Мак-Дональд | 
| Повість | Корабельник (англ. The Ship Maker) | Алієт де Бодар[en] | |
| Робота художника | Обкладинка Zoo City | Joey Hi-Fi | |
| Нехудожній твір | Blogging the Hugos: Decline | Пол Кінкейд[en] | |
| 2011 | Роман | Острів'яни[en] | Крістофер Пріст | 
| Повість | Копенгагенська інтерпретація (англ. The Copenhagen Interpretation) | Пол Корнелл[en] | |
| Робота художника | Обкладинка The Noise Revealed | Домінік Гарман (англ. Dominic Harman) | |
| Нехудожній твір | Енциклопедія наукової фантастики (3-тє видання) | Джон Клют, Пітер Нікколз, Дейвід Ленгфорд і Ґрем Слейт | |
| 2012 | Роман | Jack Glass | Адам Робертс | 
| Повість | Пливучи морем дощів (англ. Adrift on the Sea of Rains | Єн Сейлз[en]) | |
| Робота художника | Обкладинка Jack Glass | Blacksheep | |
| Нехудожній твір | The World SF Blog | головний редактор Леві Тідгар | |
| 2013[2] | Романи (разом) | Допоміжний елемент Справедливості | Енн Лекі | 
| Ак-Ак макак[en] | Гарет Пауелл[en] | ||
| Повість | Спін (англ. Spin) | Ніна Аллан[en] | |
| Робота художника | Обкладинка Dream London | Joey Hi-Fi | |
| Нехудожній твір | Wonderbook | Джефф Вандермеєр | |
| 2014[3] | Роман | Допоміжний меч[en] | Енн Лекі | 
| Повість | Медова пастка (англ. The Honey Trap) | Ruth E. J. Booth, La Femme | |
| Робота художника | Осина фабрика (Ієн Бенкс) | Тесса Фармер[en] | |
| Нехудожній твір | Письменники-фантасти та письменники-фентезі та Перша світова війна (англ. Science Fiction and Fantasy Writers and the First World War) | Едвард Джеймс (англ. Edward James) | |
| 2015 | Роман | Будинок розбитих крил (англ. House of Shattered Wings) | Алієт де Бодар[en] | 
| Повість | Три чашки горя під світлом зірок (англ. Three Cups of Grief, by Starlight) | Алієт де Бодар[en] | |
| Робота художника | Обкладинка Pelquin's Comet | Джим Бернс[en] | |
| Нехудожній твір | Rave and Let Die: the SF and Fantasy of 2014 | Адам Робертс | |
| 2016[4] | Роман | Європа взимку[en] | Дейв Гатчинсон[en] | 
| Повість | Птах свободи (англ. Liberty Bird) | Джейн Фенн (англ. Jaine Fenn) | |
| Робота художника | Обкладинка Центральна станція | Сара Енн Ланґтон[en] | |
| Нехудожній твір | 100 африканських письменників жанру фантастики та фентезі (англ. 100 African Writers of SFF) | Джефф Раймен | |
| 2017 | Роман | Розлом[en] | Ніна Аллан[en] | 
| Повість | Анклав[en] | Енн Чарнок[en] | |
| Робота художника (разом) | Обкладинка The Ion Raider | Джим Бернс[en] | |
| Чекаючи на яскравий місяць (англ. Waiting on a Bright Moon) | Вікто Нгаї[en] | ||
| Нехудожній твір | Ієн Бенкс (University of Illinois Press) | Пол Кінкейд[en] | |
| 2018[5] | Роман | Вугілля війни[en] | Гарет Пауелл[en] | 
| Повість | Час був[en] | Єн Мак-Дональд | |
| Робота художника | У Палаці Зниклих: Дракон I та II (англ. In the Vanishers' Palace: Dragon I and II) | Likhain | |
| Нехудожній твір | Про материнство та стирання: діри у формі людей, порожні персонажі та ілюзія неможливих пригод (англ. On motherhood and erasure: people-shaped holes, hollow characters and the illusion of impossible adventures) | Алієт де Бодар[en] | |
| 2019[6] | Роман | Діти руїни[en] | Адріан Чайковський | 
| Коротка повість | Так програють війну часів | Amal El-Mohtar & Max Gladstone | |
| Робота художника | Обкладинка Wourism and Other Stories (Luna Press) | Кріс Бейкер[en] | |
| Нехудожній твір | Приємна професія Роберта А. Гайнлайна (англ. The Pleasant Profession of Robert A. Heinlein) | Фара Мендлесон[en] | |
| 2020[7] | Роман | Місто, яким ми стали | Нора К. Джемісін | 
| Повість | Нескінченний чай у кафе Демара (англ. Infinite Tea in the Demara Cafe) | Іда Кіо (англ. Ida Keogh) | |
| Робота художника | Суднобудування над Клайдом (англ. Shipbuilding over the Clyde) | Ієн Кларк (англ. Iain Clark) | |
| Нехудожній твір | Це кінець світу: але чого ми насправді боїмося? (англ. It's the End of the World: But What Are We Really Afraid Of) | Адам Робертс | |
| 2021[8][9] | Роман | Уламки Землі[en] | Адріан Чайковський | 
| Повість | Вогняне Серце Тигра[en] | Алієт де Бодар[en] | |
| Фантастичний твір для юних читачів | Залізна вдова | Сіжань Джей Чжао | |
| Робота художника | Glasgow Green Woman | Ієн Кларк (англ. Iain Clark) | |
| Нехудожній твір | Світи розділені: створення світів у фентезі та науковій фантастиці (англ. Worlds Apart: Worldbuilding in Fantasy and Science Fiction) | редакторка Франческа Т. Барбіні (англ. Francesca T. Barbini) | |
| 2022[10] | Роман | Місто останніх шансів (англ. City of Last Chances) | Адріан Чайковський | 
| Повість | Про чари, привидів і образи (англ. Of Charms, Ghosts and Grievances) | Алієт де Бодар[en] | |
| Фантастичний твір для юних читачів | Розплутувач[en] | Френсіс Гардінґ | |
| Робота художника | Обкладинка Прощання з Червоним вченим[en] (Gollancz) | Алісса Вінанс (англ. Alyssa Winans) | |
| Нехудожній твір | Террі Пратчетт: Життя з примітками (англ. Terry Pratchett: A Life with Footnotes) | Роб Вілкінс (англ. Rob Wilkins) | |
| 2023[11] | Роман | Кар'єр зеленого чоловіка (англ. The Green Man's Quarry) | Джульєт Маккенна[en] | 
| Коротка повість | І відкиньте дитячі речі (англ. And Put Away Childish Things) | Адріан Чайковський | |
| Повість | Як виростити кракена у вашій ванні (англ. How to Raise a Kraken in Your Bathtub) | Ф. Джелі Кларк[en] | |
| Збірка | Найкраще з британської наукової фантастики 2022 року (англ. The Best of British Science Fiction 2022) | Донна Скотт (англ. Donna Scott) | |
| Фантастичний твір для юних читачів | Бібліотека зруйнованих світів (англ. The Library of Broken Worlds) | Алая Дон Джонсон | |
| Довгий нехудожній твір | Мандрівник у часі: критична практика Морін Кінкейд Спеллер (англ. A Traveller in Time: The Critical Practice of Maureen Kincaid Speller) | Ніна Аллан[en] | |
| Короткий нехудожній твір | Уроки з керування проєктами від «Бунтар Один» (англ. Project Management Lessons from Rogue One) | Фіона Мур[en] | |
| Фантастичне оповідання в перекладі | Зникомі сліди на піску (англ. Vanishing Tracks in the Sand) | Яна Б'янкі, переклад Рашель Аморузо (англ. Jana Bianchi, tr. Rachael Amoruso) | |
| Робота художника | Обкладинка The Surviving Sky (Titan[en]) | Лео Ніколлз (англ. Leo Nickolls) | |
| Фантастичний аудіо твір | Спадщина Декса (англ. The Dex Legacy) | Емілі Інкпен (англ. Emily Inkpen) | |
| 2024[12] | Роман | Три вісім один (англ. Three Eight One) | Алія Вайтлі[en] | 
| Коротка повість | Точка насичення (англ. Saturation Point) | Адріан Чайковський | |
| Повість | Чому б нам просто не вбити дитину в ямі Омелас? (англ. Why Don't We Just Kill the Kid In the Omelas Hole) | Ізабель Кім[en] | |
| Збірка | Punks4Palestine: Антологія обнадійливої наукової фантастики для невизначеного майбутнього (англ. Punks4Palestine: An Anthology of Hopeful SciFi for an Uncertain Future) | Джейсен Бекон (англ. Jasen Bacon) | |
| Фантастичний твір для юних читачів | Доктор Хто: У клітці (англ. Doctor Who: Caged) | Уна Маккормак[en] | |
| Довгий нехудожній твір | Відстежуй зміни (англ. Track Changes) | Ебігейл Нуссбаум | |
| Короткий нехудожній твір | Чому штучний інтелект не створюватиме мистецтво (англ. Why A.I. Isn't Going to Make Art) | Тед Чан | |
| Фантастичне оповідання в перекладі | Кістка за кісткою (англ. Bone by Bone) | Моніка Рузвал, перекладено з угорської Вівієн Урбан | |
| Робота художника | Обкладинка Nova Scotia Vol 2 | Дженні Кутс (англ. Jenni Coutts) | |
| Фантастичний аудіо твір | Особистий підхід (англ. The Personal Touch) | Рік Данфорт (англ. Rick Danforth) | |
- ↑ BSFA Award 2010 - Winners. Архів оригіналу за 13 травня 2011. Процитовано 28 квітня 2011. «BSFA Award 2010 — Winners», accessed on 4 May 2011
- ↑ http://www.bsfa.co.uk/bsfa-award-winners-announced [Архівовано 2018-11-06 у Wayback Machine.] «BSFA Award winners announced», accessed on 23 April 2014
- ↑ http://www.bsfa.co.uk/the-bsfa-awards-2014-winners-announced/ [Архівовано 2017-02-20 у Wayback Machine.] «The BSFA Awards 2014 Winners Announced», accessed on 10 April 2015
- ↑ BSFA Awards 2016 Winners Announced. Процитовано 26 липня 2024.
- ↑ BSFA Awards 2018 Announced. Процитовано 26 липня 2024.
- ↑ BSFA Chair (17 травня 2020). BSFA Awards Announcement for works published in 2019. Процитовано 26 липня 2024 — через YouTube.
- ↑ BSFA Chair (4 квітня 2021). The BSFA Awards for works published in 2020. Процитовано 26 липня 2024 — через YouTube.
- ↑ BSFA Chair (16 квітня 2022). The BSFA Awards. Процитовано 26 липня 2024 — через YouTube.
- ↑ 2021 BFSA Award Winners Announced. Starburst Magazine (брит.). 16 квітня 2022. Процитовано 13 травня 2022.
- ↑ BSFA Chair (8 квітня 2023). The BSFA Awards 2023. Процитовано 26 липня 2024 — через YouTube.
- ↑ BSFA Chair (30 березня 2024). The BSFA Awards 2023. Процитовано 26 липня 2024 — через YouTube.
- ↑ BSFA Awards 2024. 20 квітня 2025. Процитовано 21 квітня 2025.
