Рилла, Вальтер

Вальтер Рилла
англ. Walter Rilla
Имя при рождении	нем. Walter Wilhelm Karl Ernst Rilla
Дата рождения	22 августа 1894(1894-08-22)
Место рождения	Нойнкирхен, Саар, Германская империя
Дата смерти	21 ноября 1980(1980-11-21) (86 лет)
Место смерти	Розенхайм, Западная Германия
Гражданство
Профессия	актёр
Карьера	1922-1977
Награды	Deutscher Filmpreis
IMDb	ID 0896094

Вальтер Рилла англ. Walter Rilla, имя при рождении Вальтер Вильгельм Карл Эрнст Рилла нем. Walter Wilhelm Karl Ernst Rilla (22 августа 1894 — 21 ноября 1980) — немецкий актёр театра и кино, много лет проработавший в британском кинематографе.

За время своей карьеры, охватившей период с 1922 по 1977 год, Рилла сыграл более чем в 130 фильмах. К числу его наиболее заметных фильмов относятся «Финансы великого герцога» (1924), «Алый Первоцвет» (1934), «Приключения Тарту» (1943), «Национальная тайна» (1950), «Золотая саламандра» (1950), «Венецианская птица» (1952), «Отчаянный момент» (1953), «Признания Феликса Крулля» (1957), «Чудесный мир братьев Гримм» (1962), «Четыре ключа» (1966), «Дни ярости» (1967) и «Мальпертюи» (1971).

Ранние годы и начало карьеры

Вальтер Рилла родился 22 августа 1894 года в Нойнкирхене, Саар, Германская империя, в семье инженера-железнодорожника Фридриха Вильгельма Риллы и его жены Каролины, урожденной Грюндер. Рилла учился в престижном колледже «Фридерицианум» в Кенигсбереге и в Кёнигсбергском университете, затем продолжив обучение в Бреслау, Лозанне и Берлине. Он изучал литературу, историю искусств и философию.

Рилла начал карьеру журналиста в газете «Последние новости Бреслау» (нем. Neuesten Breslauer Nachrichten). В 1919 году он основал литературный журнал «Земля» (нем. Erde), в котором, в частности, печатались работы таких авторов, как Бертольд Брехт. В то время Рилла был членом Коммунистической партии Германии, а позднее — левацкой Коммунистической рабочей партии Германии (КРПГ). C 1920 года он редактировал пьесы для берлинских театров.

Карьера в Германии в 1921—1933 годах

С 1921 года Рилла стал выступать на сцене, а уже на следующий год состоялся его дебют в немом кино, где он сыграл небольшую роль ангела смерти в драме по Герхарту Гауптману «Ганнеле» (1922). В начале карьеры он играл роли умных молодых людей, в частности, в «уморительной» комедии Ф. В. Мурнау «Финансы великого герцога» (1924). Год спустя Рилла исполнил главную роль французского скрипача, который спасает от революции русскую принцессу (Джейн Новак) в немецко-британской совместной постановке «Принцесса и скрипач» (1925), сценарий к которой написал 26-летний Альфред Хичкок. В 1926 году Рилла снялся в десяти фильмах, в том числе, вместе с Элизабет Бергнер и Конрадом Фейдтом в комедии «Скрипач из Флоренции» (1926). Немой фильм-оперетта «Её Высочество танцует вальс» (1926) имел огромный успех, как у критики, так и в финансовом плане, и стал крупным прорывом для Риллы. После шести фильмов в 1927 году он сыграл в восьми фильмах год спустя, среди них мелодрама «Принцесса Олала» (1928) с участием Кармен Бони и Марлен Дитрих.

В 1930 году Рилла легко перешел в звуковое кино, сыграв в пяти фильмах, в том числе, барона Ганса фон Вельтена в мелодраме «Брак по расчёту» (1930). Год спустя у него было шесть картин, том числе драма Александра Корды «Мужчины вокруг Люси» (1931) с Лианой Хайд, где он сыграл главную мужскую роль. В 1935 году вышла немецкая мелодрама по Оскару Уайльду «Веер леди Уиндермир» (1935), в которой Рилла сыграл одну из главных ролей лорда Уиндермира.

После прихода к власти нацистской партии в 1933 году положение Риллы, который был связан с коммунистическими организациями и был женат на еврейке, стало опасным, и ему пришлось эмигрировать в Великобританию.

Карьера в Великобритании в 1933—1950-х годах

Прорыв Риллы в британском кинематографе произошел благодаря Александру Корде, который настоял на том, чтобы актёр сыграл роль Арманда Сент-Жюста, брата главной героини (Мерл Оберен), в историческом триллере «Алый первоцвет» (1934) с Лесли Говардом в главной роли. Следующим хитом с участием Риллы стала историческая драма с Фрицем Кортнером «Абдул проклятый» (1935), где он появился в образе лидера турецкой партии.

В 1937 году Рилла исполнил роль принца Эрнеста в исторической биографической драме о британской королеве «Виктория Великая»(1937), а также в его продолжении «Тридцать славных лет» (1938). Вскоре он получил главную роль коменданта Танжера в приключенческом детективном фильме «Адский груз» (1939) с участием Роберта Ньютона, а также банкира-ловеласа Рудина в мелодраме «Очи чёрные» (1939), действие которой происходит в Москве 1914 года. В 1940 году Рилла стал британским подданным.

В годы войны Рилла специализировалась на ролях зловещих иностранцев, в частности, нацистов, в таких военных фильмах, как романтический военный триллер «Приключения Тарту» (1943) с Робертом Донатом и Валери Хобсон в главных ролях, а также «Свеча в Алжире» (1944) с Джеймсом Мейсоном. Он также сыграл нацистского пропагандиста в военном шпионском триллере «Лиссабонская история» (1946).

В 1950 году Рилла сыграл главаря преступной банды торговцев оружием в Алжире в приключенческом фильме с участием Тревора Ховарда и Анук Эме «Золотая саламандра» (1950). Как написал кинокритик «Нью-Йорк Таймс» Босли Краузер, в этом фильме «Рилла изысканно обаятелен в роли хозяина мавританской виллы и главаря мафии». В том же году он предстал в образе восточноевропейского диктора, который умирает после операции, в триллере «Национальная тайна» (1950), а также князя Радзивилла в исторической приключенческой драме о графе Орлове и княжне Таракановой «Тень орла» (1950). Помимо актёрской работы в 1951 году Рилла поставил как режиссёр драму на библейский сюжет «Се человек!» (1951).

В 1952 году у него была важная роль преступного итальянского графа Бориа, который готовит в стране государственный переворот, в приключенческом триллере «Венецианская птица» (1952). Как написал историк кино Дэвид Вайнъярд, Рилла «замечательно справляется с ролью, как всегда, играя лощёного злодея». Одним из самых интересных фильмов Риллы этого периода стал триллер «Момент отчаяния» (1953) с Дерком Богардом в роли бывшего участника голландского Сопротивления, пытающегося снять с себя обвинение в убийстве британского солдата в послевоенной Германии. В этой картине Рилла сыграл роль голландского консула.

В середине 1950-х годов Рилла появился в серии фильмов с американскими звёздами, среди которых приключенческая романтическая мелодрама «Звезда Индии» (1954) с Корнелом Уайлдом, криминальные драмы «Зелёный Будда» (1954) с участием Уэйна Морриса и «Выследить человека» (1955) с участием Кента Тейлора, а также в фантастическая комедия с Полом Дугласом «Гамма-люди» (1956).

Продолжение карьеры в 1957—1970-е годы

По возвращении в Германию в 1957 году Рилла очень быстро смог закрепиться в новой среде. С 1957 года он работал в театре «Кляйне комедия» в Мюнхене, а также начал новую карьеру сценариста и режиссёра телевизионных программ. Он также продолжал сниматься практически во всём, включая престижные фильмы, спагетти-вестерны и дешёвые детективы Эдгара Уоллеса. В 1957 году Рилла возобновил кинокарьеру в Германии с участия в экранизации романа Томаса Манна, комедийной драме «Признания авантюриста Феликса Круля» (1957) с Хорстом Бухгольцем в заглавной роли. За этим успехом последовала роль миланского бизнесмена в не менее популярном фильме, романтической комедии «Скамполо» (1958) с Роми Шнайдер в заглавной роли итальянской девушки с острова Искья, которая влюбляется молодого талантливого архитектора. Затем он снялся в роли доктора в последнем музыкальном фильме с Марио Ланцей «Впервые» (1959), а также сыграл архиепископа в музыкальной биографической драме Columbia Pictures «Песня без конца» (1961) с Дерком Богардом в главной роли Ференца Листа.

Рилла также сыграл одну из главных ролей в биографической драме «Правда о Розмари» (1959) с Белиндой Ли в роли скандально известной проститутки, а в политическом триллере «Тайные пути» (1961) по книге Алистера Маклина он был профессором и одним из лидеров Венгерского восстания 1956 года, которого американский искатель приключений (Ричард Уидмарк) спасает, вывозя за границу.

В 1961 году Рилла появился в роли консула в приключенческой мелодраме «Дом в Камеруне» (1961) и сыграл в криминальной драме по роману Эдгара Уоллеса «Фальшивомонетчик из Лондона» (1961). На следующий год он предстал в образе священника в семейном фильме «Чудесные истории братьев Гримм» (1962) с участием Лоуренса Харви и Клэр Блум, а год спустя — в образе преступного дельца в криминальном триллере «Каир» (1963), который поставил его сын Вольф Рилла. В 1962—1964 годах в криминальных драмах «Завещание доктора Мабузе» (1962), «Доктор Мабузе против Скотленд-ярда» (1963) и «Смертельный луч доктора Мабузе» (1964) Рилла трижды сыграл директора психиатрической клиники профессора Поланда, сознанием которого Мабузе ловко манипулирует. Другими фильмами Риллы в этот период были приключенческие криминальные драмы по Эдгару Уоллесу «Барабаны смерти вдоль реки» (1963), «Комната 13» (1964) и «Убийства на гоночной трассе» (1964), а также криминальный боевик с Лексом Баркером «Пятая жертва» (1964) и фантастический детектив с Марком Стивенсом «Замороженный живьём» (1964).

В 1965 году он сыграл профессора Мюллера, которого похищает заглавный антигерой (Кристофер Ли) в триллере «Лицо Фу Манчу» (1965), после чего исполнил роли директора банка в криминальной драме «Четыре ключа» (1966), банкира в криминальном триллере с Джорджем Нейдером «Расплата подана холодной» (1966) и немецкого генерала в военной комедии «Солдат Мартин» (1966), а также появился в роли бывшего стрелка в итальянском спагетти-вестерне «Дни ярости» (1967) с участием Ли Ван Клифа.

В дальнейшем Рилла сыграл роли второго плана в немецком фильме «Детектив» (1969) и в комедии «Пепе, гроза учителей — Бездельники с первой парты, часть III» (1969). В 1970-е годы у Риллы были роли в трэшевом приключенческом триллере Хесуса Франко «Дьявол пришёл из Аказавы» (1971) и в бельгийском сюрреалистическом хоррор-фэнтези «Мальпертюи» (1971). Шесть лет спустя он сыграл маленькую роль пассажира трамвая в драме по Томасу Манну «Непорядки и раннее горе» (1977). Это была его последняя актёрская работа в кино.

В 1959—1969 годах Рилла также выступал как сценарист и режиссёр театральных и телевизионных постановок, а 1969—1978 годах работал актёром на телевидении.

Актёрское амплуа и оценка творчества

Вальтер Рилла был «характерным актёром высокого роста с выразительными бровями и несколько суровым видом», который имел продолжительную карьеру, охватившую более 50 лет. Начав сниматься в немом кино в 1922 году, он быстро зарекомендовал себя как ведущий актёр в немецких и французских фильмах, часто исполняя аристократические роли, требовавшие определенного достоинства. В 1933 году вместе с семьёй Рилла бежал от нацизма в Великобританию, где с успехом играл в кино в популярных костюмированных драмах, таких как «Алый первоцвет» (1934) и «Виктория Великая», а также часто исполнял роли злодеев-иностранцев в шпионских и криминальных фильмах. Со временем он сменил амплуа на уважаемых пожилых джентльменов. Помимо актёрской деятельности, Рилла работал в Великобритании как продюсер и сценарист, а также как автор радиопостановок для BBC. Он также опубликовал несколько романов. По возвращении в Германию в 1957 году Рилла продолжил сниматься в кино, а также стал работать сценаристом и режиссёром на телевидении. В 1966 году Рилла был удостоен почётной премии «Кинопремия Германии» за многолетнюю выдающуюся работу в немецком кинематографе.

Личная жизнь

Вальтер Рилла был женат дважды. Его первой женой была Тереза Клаузнер (англ.  Theresa Klausner), умершая в 1948 году. В этом браке родился сын Вольф Рилла (англ. Wolf Rilla), который стал кинорежиссёром, наиболее известным по фильму «Деревня проклятых» (1960). Он снял отца в своём фильме «Каир» (1954). Сын Вольфа, Нико Рилла (англ. Nico Rilla) стал сценаристом и кинопродюсером.

Второй женой Риллы с 1950-х годов и до его смерти была немецкая сценаристка и актриса Аликс дю Френе (англ.  Alix du Frênes). Детей у пары не было.

Смерть

Вальтер Рилла умер 21 ноября 1980 года в Розенхайме, Бавария, Западная Германия, причины смерти не сообщались.

Фильмография

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1922	ф	Ганнеле	Hanneles Himmelfahrt	ангел смерти
1922	ф	Иеремия	Jeremias	Амоза, капитан стражи
1923	ф	Всё за деньги	Alles für Geld	Генри фон Лауффен
1923	ф	Красивая девушка	Das schöne Mädel	Франц Готтс, сын
1924	ф	Финансы великого герцога	Die Finanzen des Großherzogs	Луис Эрнандес
1924	ф	Именем короля	Im Namen des Königs
1924	ф	Прыжок в жизнь	Der Sprung ins Leben	Франк, идейный партнёр
1924	ф	Монах из Сантарема	Der Mönch von Santarem
1925	ф	Принцесса и скрипач	Die Prinzessin und der Geiger	Майкл Кэвиол
1925	ф	Кукла из Луна-парка	Die Puppe vom Lunapark
1926	ф	Огонь любви	Liebesfeuer	Харальд фон Боденштайн
1926	ф	Те, кто внизу	Die da unten	Андре
1926	ф	Фиакр №13	Fiaker Nr. 13	Люсьен Ребут
1926	ф	Скрипач из Флоренции	Der Geiger von Florenz	Малер
1926	ф	Смеем ли мы молчать	Dürfen wir schweigen?	доктор Георг Мотнер
1926	ф	Как однажды в мае	Wie einst im Mai	Фред У. Китц
1926	ф	Его высочество танцует вальс	Hoheit tanzt Walzer	Перпел
1926	ф	Разведённая женщина	Die geschiedene Frau	Карел ван Лиссевеге, госсекретарь
1926	ф	Мир хочет быть обманутым	Die Welt will belogen sein	доктор Стоун, врач
1926	ф	Королева мировых курортов	Die Königin des Weltbades	лорд Артур Блит
1926	ф	Как оставаться молодой и красивой - секреты брака	Wie bleibe ich jung und schön - Ehegeheimnisse
1927	ф	Егеря Шпорка	Die Sporck'schen Jäger	лейтенант фон Нойгард
1927	ф	Детские души обвиняют вас	Kinderseelen klagen euch an
1927	ф	Бедная маленькая Коломбина	Arme kleine Colombine	Эрнст Хонсел
1927	ф	Восточный экспресс	Orientexpress	Аллан Уилтон
1927	ф	Белый паук	Die weiße Spinne	лорд Бэрримор
1927	ф	Опасный возраст	Das gefährliche Alter	Йорген, студент
1928	ф	Дона Жуана	Doña Juana	Дон Рамон
1928	ф	Тайная сила	Die geheime Macht	Миров, секретарь бюро
1928	ф	Дело с печатью отчаяния	Die Sache mit Schorrsiegel	Бернард Бенда
1928	ф	Ева в шёлке	Eva in Seide	Dr. Erich Stiereß, Schriftsteller
1928	ф	Принцесса Олала	Prinzessin Olala	принц Борис
1928	ф	Революционная свадьба	Revolutionshochzeit	Эрнест
1928	ф	Почитай свою мать	Ehre deine Mutter	Фриц, их сын
1928	ф	Похищение сабинянок	Der Raub der Sabinerinnen	Эмиль Гросс, по прозвищу Штернек, его сын
1929	ф	Человек с зелёной лягушкой	Der Mann mit dem Laubfrosch	Анри Валленкур
1929	ф	Наследственные инстинкты: борьба за новое поколение	Vererbte Triebe: Der Kampf ums neue Geschlecht	Генри Буртайн
1929	ф	Пражский Монте-Кристо	Der Monte Christo von Prag	Фред Борн
1929	ф	Весёлая мужская компания	Die fidele Herrenpartie	Хайнц Рудигер, студент-медик
1929	ф	§ 173 Уголовного кодекса Германии: Инцест	§ 173 St.G.B. Blutschande	Мартин Холлман
1929	ф	Грехи любви	Hríchy lásky	Ричард Кент
1929	ф	Брак в опасности	Ehe in Not	Манн
1930	ф	Карьера	Karriere
1930	ф	Приходит ко мне на свидание	Komm' zu mir zum Rendezvous	Арманд
1930	ф	Фиктивный брак	Namensheirat	барон Ханс фон Фелтен
1931	ф	Двойная мораль	Zweierlei Moral	Норман
1931	ф	Тени манежа	Schatten der Manege	Морини, мастер стрельбы
1931	ф	Шах и мат	Schachmatt	Георг Холл, журналист
1931	ф	Легкомысленная юность	Leichtsinnige Jugend	Дэн О’Бэннон, прокурор
1931	ф	24 часа из жизни одной женщины	24 Stunden aus dem Leben einer Frau	Саша Лонэй
1931	ф	Мужчины вокруг Люси	Die Männer um Lucie	Роберт
1933	ф	Руки из темноты	Hände aus dem Dunkel	директор Леерман
1933	ф	Некий господин Гран	Ein gewisser Herr Gran	Пиетро Броккардо, художник
1933	ф	Некий мсье Грант	Un certain monsieur Grant	Марио Ланди
1933	ф	Приключение на Лидо	Abenteuer am Lido	Леонард
1933	ф	Охотник из Курпфальца	Der Jäger aus Kurpfalz	барон Ганс, его брат, книготорговец
1934	ф	Прыгун из Понтрезины	Der Springer von Pontresina	Петер Тонани, скрипач-виртуоз
1934	ф	Алый первоцвет	The Scarlet Pimpernel	Арман Сент-Жюст
1935	ф	Абдул проклятый	Abdul the Damned	Хассан-бей, лидер турецкой партии
1935	ф	Веер леди Уиндермер	Lady Windermeres Fächer	лорд Виндермер
1936	ф	Пробуждение любви	Liebeserwachen	Роберт Лунд, скрипач-виртуоз
1936	ф	Песня обвиняет	Ein Lied klagt an	Детлеф Ольмер, скульптор
1937	ф	Виктория Великая	Victoria the Great	принц Эрнест
1938	ф	Молленар	Mollenard	Фрейзер
1938	ф	Шестьдесят славных лет	Sixty Glorious Years	Его королевское величество князь Эрнст Сакс-Кобург Гота
1939	ф	Вся банда в сборе	The Gang's All Here	князь Гомушка
1939	ф	Чёрные глаза	Black Eyes	Рудин
1939	ф	Адский груз	Hell's Cargo	комендант Лестайльер
1940	ф	На вилле «Роуз»	At the Villa Rose	мистер Рикардо
1943	ф	Приключения Тарту	The Adventures of Tartu	инспектор Отто Фогель
1943	ф	При свечах в Алжире	Candlelight in Algeria	доктор Мюллер
1944	ф	Мистер Эммануэль	Mr. Emmanuel	Брокенбург
1946	ф	Лиссабонская история	The Lisbon Story	Карл фон Шринер
1948	ф	Трудно быть хорошим	It's Hard to Be Good	Камеровский (в титрах не указан)
1950	ф	Золотая саламандра	Golden Salamander	Серафис
1950	ф	Национальная тайна	State Secret	генерал Нива
1950	ф	Моя дочурка	My Daughter Joy	Андреас
1950	ф	Тень орла	Shadow of the Eagle	князь Радзивилл
1951	ф	За всё рассчитаюсь с тобой!	I'll Get You for This	Мюллер
1951	тф	Концерт	The Concert	Густав Хайн
1951	ф	Без флага	Senza bandiera	начальник разведки
1952	ф	Венецианская птица	Venetian Bird	граф Бориа
1953	ф	Момент отчаяния	Desperate Moment	полковник Бертран, нидерландский консул
1953	с	Дуглас Фэрбенкс мл. представляет	Douglas Fairbanks, Jr., Presents	Леонардо да Винчи (1 эпизод)
1954	ф	Звезда Индии	Star of India	Ван Хорст
1954	ф	Зелёный Будда	The Green Buddha	Фрэнк Ольсен
1955	тф	Правильный человек	The Right Person	Расмуссен
1955	с	Театр BBC воскресным вечером	BBC Sunday-Night Theatre	разыне роли (2 эпизода)
1955	тф	Громовая скала	Thunder Rock	доктор Стефан Курц
1955	ф	Выследить человека	Track the Man Down	Остин Мелфорд
1956	ф	Гамма люди	The Gamma People	Боронски
1956	с	Алый первоцвет	The Scarlet Pimpernel	Отец-опекун (1 эпизод)
1957	с	Назначение: Иностранный легион	Assignment Foreign Legion	Маршан (1 эпизод)
1957	ф	Признания авантюриста Феликса Круля	Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull	лорд Килмарнок
1958	тф		Examen des Lebens	Артур Лэмб
1958	ф	Скамполо	Scampolo	Ломбардо, миланский фабрикант
1958	с	Цепь доказательств	Kette der Beweise
1958	ф	...и ничего, кроме правды	...und nichts als die Wahrheit	Майкл Фабиан
1958	тф	Крест	Der Kreis	Клайв Чемпион-Чини
1958	тф	Улыбка Джоконды	Das Lächeln der Gioconda	доктор Либбард
1958	тф	Заказное убийство	Mord nach Maß
1959	ф	Серенада большой любви	For the First Time	доктор Бессарт
1959	тф	Вишнёвый сад	Der Kirschgarten	Леонид Андреевич Гаев
1959	с	Запрос Интерпола	Interpol Calling	Барон (1 эпизод)
1959	ф	Правда о Розмари	Die Wahrheit über Rosemarie	Alexander Woltikoff, Geschäftsmann
1959	тф	Вердикт	Entscheidung	профессор Антол Мартон
1960	ф	Милый Августин	Der liebe Augustin	барон Гравенройт
1960	ф	Неоконченная песня	Song Without End	архиепископ
1961	ф	Тайные пути	The Secret Ways	Дженши
1961	ф	Лондонский фальшивомонетчик	Der Fälscher von London	Джон Лит
1961	тф	В своём саду Дон Перлимплин любит Белису	In seinem Garten liebt Don Perlimplin Belisa	Дон Перимплин
1961	ф	История Ривьеры	Riviera-Story	Никанос
1961	ф	Наш дом в Камеруне	Unser Haus in Kamerun	консул Стеензанд
1962	ф	Чудесный мир братьев Гримм	The Wonderful World of the Brothers Grimm	священник
1962	ф	Завещание доктора Мабузе	Das Testament des Dr. Mabuse	профессор Поланд
1963	тф	Переезд	Überfahrt	Томсон
1963	ф	Каир	Cairo	Кучук
1963	тф	Доктор Джоанна Марлоу	Dr. Joanna Marlowe	доктор Марлоу
1963	тф	Плюш, плиссе и плевры	Plüsch, Plissees und Pleureusen	сопровождающий
1963	ф	Скотленд-ярд против доктора Мабузе	Scotland Yard jagt Dr. Mabuse	доктор Поланд
1963	тф	Двенадцать присяжных	Die zwölf Geschworenen	девятый присяжный
1963	тф	Ночной поезд D 106	Nachtzug D 106	Магнус
1963	ф	Барабаны смерти вдоль реки	Death Drums Along the River	доктор Шнейдер
1964	ф	Комната 13	Zimmer 13	сэр Роберт Марни
1964	ф	Лучи смерти доктора Мабузе	Die Todesstrahlen des Dr. Mabuse	профессор Поланд
1964	ф	Пароль: Цапля	Kennwort... Reiher	Пьер, отец Мари
1964	ф	Пятая жертва	Victim Five	Векслер
1964	ф	Убийцы на треке	Das siebente Opfer	лорд Джон Мэнт
1964	ф	Замороженный заживо	Der Fall X701	сэр Кит
1965	тф	Прощальный подарок	Ein Abschiedsgeschenk	режиссёр
1965	тф	24 часа из жизни женщины	24 Stunden aus dem Leben einer Frau	доктор Эммерих
1965	тф	Клаус Фукс: история атомного предательства	Klaus Fuchs: Geschichte eines Atomverrats	профессор Йоахим Пайзер
1965	тф	Вечерняя камерная музыка	Abends Kammermusik	Бернард Алдингхаузен
1965	ф	Лицо Фу Манчу	The Face of Fu Manchu	Мюллер
1966	ф	Четыре ключа	4 Schlüssel	директор банка Роуз
1966	тф	Венецианская дверь	Die venezianische Tür	Типот-Джонни
1966	ф	Безжалостный расчёт	Die Rechnung - eiskalt serviert	Джон М. Кларк
1966	ф	Грек ищет гречанку	Grieche sucht Griechin	статс-президент
1966	тф	Солдат Мартин	Martin soldat	генерал фон Хаффелратс
1967	тф	Шлем	Helm	Кенкманн
1967	тф	Приказ	Der Befehl	Яан де Гёде
1967	тф	Всё к лучшему	Alles zum Guten	Салво Манфори, сенатор
1967	тф	Пепел и угли	Asche und Glut	ротмистр
1967	ф	Дни ярости	I giorni dell'ira	Мёрф Аллан Шорт
1968	тф	Туристическая фирма	Die Reisegesellschaft	граф де Бревиль
1968	тф	Мадам Легро	Madame Legros	барон де Клэрво
1968	тф	Десятый человек	Der zehnte Mann	Альпер
1969	ф	Девушка из Рио	The Girl from Rio	Эннио Россини (в титрах не указан)
1969	с	Комиссар полиции	Der Kommissar	Ульрих де Крой (1 эпизод)
1969	ф	Детективы	Detektive	Крюгер
1969	ф	Пепе, ужас учителей - Негодники с первой парты, Часть III	Pepe, der Paukerschreck - Die Lümmel von der ersten Bank, III. Teil	директор департамента министерства Райхерт
1970	ф	Миллионы на заказ	Millionen nach Maß	сэр Чарльз Уэйкфилд (2 эпизода)
1971	ф	Дьявол прибыл из Акасавы	Der Teufel kam aus Akasava	лорд Кингсли
1971	тф	На нейтральной территории	Auf neutralem Boden	Отис
1971	с	Пол Темпл	Paul Temple	Теодор фон Леверкюн (1 эпизод)
1971	ф	Мальпертюи	Malpertuis	Айзенготт
1973	с	Пруд Брер	L'étang de la Breure	М. Де л’Эпине (4 эпизода)
1974	с	Косари маргариток	Les faucheurs de marguerites	Фердинанд фон Зеппелин (1 эпизод)
1975	тф	Король Генрих IV	König Heinrich IV	верховный судья
1975	с	Евробанда	Eurogang	Скларек (1 эпизод)
1976	тф	Оружие для Америки	Waffen für Amerika	министр-президент Жан-Фредерик Морепа
1977	ф	Беспорядки и раннее горе	Unordnung und frühes Leid	старый пассажир трамвая
1978	тф	Генрих Гейне	Heinrich Heine	Котта
1978	тф	Миниатюры большого города: истории между Киз и Кудамм	Großstadt-Minaturen: Geschichten zwischen Kiez und Ku'damm