ព្រះរាជាណាចក្រជូជៀន
| ? – សតវត្សទី៧ | |||||||||
 Proposed locations of ancient kingdoms in Menam and Mekong Valleys in the 7th century based on the details provided in the Chinese leishu, Cefu Yuangui, and others. | |||||||||
| សាសនា | ពុទ្ធសាសនា | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| រដ្ឋាភិបាល | នគរ | ||||||||
| |||||||||
| សព្វថ្ងៃជាផ្នែកនៃ | ថៃ | ||||||||
ព្រះរាជាណាចក្រ ជូជៀន ( ចិន: 朱江国 ; បកប្រែថា ប្រទេសនៃទន្លេក្រហម ) គឺជានគរបុរាណមួយនៅភាគកណ្តាលនៃប្រទេសថៃបច្ចុប្បន្នដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងភាសាចិន leishu, Cefu Yuangui, [១] និង សៀវភៅ សួយ ។ វាមានទីតាំងនៅភាគខាងលិចនៃ ចេនឡា ។ [១] :16[២]
បន្ទាប់ពី ចេនឡា បញ្ចូល ហ្វូណន នៅឆ្នាំ ៦២៧ ជូជៀនដែលត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណថាជា ទ្វារវតី [៣] និងនគរមួយទៀត កានបាន បានចងសម្ព័ន្ធមិត្តតាមរយៈ ការរៀបការ ជាមួយ ចេនឡា ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានធ្វើសង្គ្រាមជាច្រើនលើកទល់នឹង ទូយ័ន នៅភាគពាយ័ព្យ [៤] ហើយបានតាំងវាឡើងដោយជោគជ័យជាសេនាធិការនៃ ទ្វារវតី នៅឆ្នាំ ៦៤៧។ [៥] :269[៦] :15–16លើសពីនេះ ចេនឡាក៏បានធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹង លីនយី នៅភាគឦសាននៅពេលដែលបានលើកឡើង។ [៤]
ទីតាំង
[កែប្រែ]នៅក្នុង សៀវភៅ សួយ លេខ 82 និយាយថា ជូជៀន ស្ថិតនៅភាគនិរតីនៃ លីនយី ខាងលិច ចេនឡា ដែលមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹង ព្រះរាជាណាចក្រ Chequ នៅភាគខាងត្បូង។ ...真腊国，在林邑西南，本扶南国之属国也，去日南郡舟行六十日而至，南接车渠国，西有朱江国。...}} ...ព្រះរាជាណាចក្រ ចេនឡា មានទីតាំងនៅភាគនិរតីនៃ លីនយី ហើយដើមឡើយជារដ្ឋអាណាចក្រនៃព្រះរាជាណាចក្រ ហ្វូណន។ វាមានរយៈពេល ៦០ ថ្ងៃជិះទូកឆ្ងាយពី នគររីណា។ វាមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹង នគរឆេហ្វុ នៅភាគខាងត្បូង និង នគរជូជៀន នៅខាងលិច...
ប្រវត្តិវិទូចិន Chen Jiarong (陳佳榮) ស្នើថា ជូជៀន មានន័យថា ទន្លេក្រហម សំដៅទៅ ទន្លេចៅពញា ក្នុង ប្រទេសថៃ ហើយ ជូជៀន គឺជាឈ្មោះមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ Duò Luó Bō Dǐ (墮羅鉢底國; ទ្វារវតី ) នៅបាតអាងរបស់វា។ [៣] ក្នុងករណីនេះ ស្តេច ជូជៀន បានរៀបការជាមួយ ចេនឡា ហើយបានបញ្ចូល ទូយ័ន ទៅភាគពាយព្យ ដែលអាចដឹកនាំ សៀវភៅចាស់ ថាង ភាគ 197 ដើម្បីអះអាងថា ព្រះរាជាណាចក្រ ព្យុ មានព្រំប្រទល់ ចេនឡា ទៅខាងកើត។ [៣]
អ្នកខ្លះនិយាយថា ជូជៀន គឺជាឈ្មោះខូចរបស់ Zhū Bō (朱波) នៅក្នុង សៀវភៅថ្មីនៃថាង ដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយ នគរព្យុ ក្នុង ប្រទេសភូមា បច្ចុប្បន្ន ឬវាអាចជាប្រទេសមួយចំនួនដែលគ្រប់គ្រងអាងទន្លេ អ៊ីរ៉ាវ៉ាឌី ដែលត្រូវបានជនជាតិចិនហៅថា " ទន្លេខ្សាច់ទឹកខ្មៅ " (黑水淤泥河) ទឹករបស់វាមានភាពច្របូកច្របល់ និងមានពណ៌ក្រហមបន្តិច ដូច្នេះវាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "ទន្លេ ជូ" (朱江) អ្នកខ្លះជឿថាវាស្ថិតនៅក្នុងអាង ទន្លេមេគង្គ [៣] ឬ ជ្រលងភ្នំ ។ [៧] :218[៨] :45–7
កំណត់ចំណាំ
[កែប្រែ]- ↑ ១,០ ១,១ "钦定四库全书: 册府元龟卷九百五十七宋王钦若等撰". Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China (in ចិន). Retrieved 14 May 2025.
- ↑ Cite error: Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs namedsui - ↑ ៣,០ ៣,១ ៣,២ ៣,៣ "朱江". www.world10k.com (in ចិន). Archived from the original on 17 May 2025. Retrieved 17 May 2025.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) Cite error: Invalid<ref>tag; name "hk" defined multiple times with different content - ↑ ៤,០ ៤,១ "中国哲学书电子化计划". ctext.org (in ចិន). Archived from the original on 16 May 2025. Retrieved 16 May 2025.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ↑ Lawrence Palmer Briggs (1950). "The Khmer Empire and the Malay Peninsula". The Far Eastern Quarterly 9 (3): 256–305. DOI:10.2307/2049556. Retrieved on 18 May 2025.
- ↑ Geoffrey Goble (2014). "Maritime Southeast Asia: The View from Tang-Song China" (PDF). ISEAS – Yusof Ishak Institute. p. 1–19. ISSN 2529-7287. Archived from the original (PDF) on 2022-06-19.
- ↑ David Welch (1998). "Archaeology of Northeast Thailand in Relation to the Pre-Khmer and Khmer Historical Records". International Journal of Historical Archaeology 2 (3).
- ↑ Lawrence Palmer Briggs (1951). "The Ancient Khmer Empire". Transactions of the American Philosophical Society 4 (1): 1–295. DOI:10.2307/1005620.