履歷
履历(英語:Resume)是求職者向企業介紹自身經歷的文件,旨在呈現個人特質、能力、經驗,以爭取面試機會。
履歷和個人簡歷的差異
[编辑]履歷
[编辑]履歷是求職者資歷的摘要,通常用於申請企業職位,旨在呈現教育背景、工作經歷、核心技能,最多不超過兩頁。在美國與台灣,履歷是最常見的求職文件。[1][2]
個人簡歷
[编辑]個人簡歷(curriculum vitae, CV)詳列個人所有經歷,尤其是學術背景。除了教育與工作經驗,更著重於教學經驗、研究成果、獲獎紀錄、學術發表等。篇幅通常較長,常見超過兩頁。在美國,個人簡歷主要用於申請學術、教育、科學研究相關職位或獎學金。在歐洲、中東、非洲、部分亞洲國家,企業也要求求職者提供個人簡歷。[2][3][4]
履歷的內容
[编辑]常見項目
[编辑]履歷通常包括以下內容:
- 基本資料:包含姓名、出生年月日、聯絡方式等。
- 學歷:通常以最高學歷為首,填寫學校、科系、修業年限。
- 能力與證照:例如語文能力、電腦操作能力、駕照等。
- 工作經驗:透過過往經歷、曾任職務,讓雇主了解求職者的性格傾向、領導能力等人格特質。
- 期望待遇:求職者可依據自身能力、市場行情填寫。
- 自傳:自傳內容通常包含出生地、家庭狀況、求學經歷、服務心得、自我評估(如個性、興趣、專長、抱負)等。[1][5]
照片
[编辑]在許多國家,特別是美國、英國、加拿大,為了避免觸犯歧視,履歷通常不需要附上照片。在部分亞洲、歐洲國家,照片是專業履歷的一部分。[6]履歷的照片一般是正式的半身照,避免生活照、自拍照。[7][8]
相關法規
[编辑]美國
[编辑]在美國,聯邦法律並未規範履歷格式、長度,但有數項法規限制雇主,間接影響履歷內容。例如《民權法案》第七章(Title VII of the Civil Rights Act)及《就業年齡歧視法案》(Age Discrimination in Employment Act)等,禁止雇主因種族、膚色、宗教、性別(包括懷孕、性別認同、性傾向)、國籍、年齡(40歲或以上)、身心障礙等歧視求職者。[9]因此,求職者撰寫履歷時,不太會主動提供以下資訊:
臺灣
[编辑]依據《就業服務法》第5條第2項第2款,招募單位在招募或正式僱用員工時,不可以任要求求職者提供非屬就業所需的隱私資料,也不能留置其身分證件。就業隱私資料包括:
若招募單位需要以上資料,必須提出與其經營目的或工作內容有正當、合理關聯的理由。若雇主因這些資訊而歧視求職者,最高可處新台幣30萬罰鍰。[12]台灣求職者面試時,雇主經常要求填寫內部制式履歷,但制式履歷經常包括以上違法項目。[13][14][15]
中國大陸
[编辑]在中國大陸,履歷主要受到《中华人民共和国个人信息保护法》規範。
- 合法、正當、必要原則:處理履歷上的個人資訊必須有明確、合理的用途,並限於實現該目的的最小範圍。
- 告知同意原則:用人單位在收集求職者的履歷資訊時,需明確告知其處理目的、方式、種類、保存期限以及個人資訊處理者的名稱和聯絡方式。對於如健康狀況、金融帳戶等敏感個人資訊,則需獲得求職者同意。
- 資料安全保障:用人單位有責任採取必要措施,保障所收集履歷資訊的安全,防止資訊洩露、篡改或遺失。[16][17]
新加坡
[编辑]新加坡2012年頒布《個人資料保護法令》(Personal Data Protection Act, PDPA),適用於所有在新加坡收集、使用或揭露個人資料的組織。[18][19]
該法規要求企業在收集履歷資料前,必須明確告知求職者收集資料的目的,例如用於招聘評估,並取得其同意。企業應確保所收集的個人資料僅用於已告知的目的,不得用於無關用途。企業有責任保護資料安全,防止任何未經授權的存取或洩露。[20]
馬來西亞
[编辑]馬來西亞的《個人資料保護法令》(Personal Data Protection Act, PDPA)於2010年實施,2024年修訂。[21][22]企業在處理履歷資料前,必須取得求職者的自願同意,並以書面或口頭形式告知當事人處理資料的目的。企業也必須採取足夠的技術與組織措施,保護履歷上的個人資料被濫用、遺失、未經授權存取、修改或洩露。[23]
参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 面試趣. 履歷怎麼寫?4 大要素+10 個常見錯誤懶人包,排版、摘要超重要!. 面試趣 Blog. 2025-05-06 [2025-08-07] (中文(臺灣)).
- ^ 2.0 2.1 Julianna. 求職第一步:搞懂公司要的「履歷」是CV還是Resume!. BetweenGos 職涯服務平台. 2022-04-12 [2025-08-07]. (原始内容存档于2019-07-08) (中文(臺灣)).
- ^ Wordvice. 申請研究所學術履歷(CV)的範例和格式規則. Wordvice. 2022-09-14 [2025-08-07] (中文(臺灣)).
- ^ CV怎麼寫?和Resume差在哪?撰寫技巧、盲區大公開!. 社團法人立峰國際教育發展協會. 2023-04-19 [2025-08-07] (中文(繁體)).
- ^ 履歷表撰寫. 新北勞動雲. 2024-12-18 [2025-08-07] (中文(繁體)).
- ^ 6.0 6.1 鱸魚. 當兵沒、哪裡人、薪資史⋯⋯台灣面試常見問題,在美國通通違法!. 換日線 Crossing. 2024-06-28 [2025-08-07]. (原始内容存档于2024-06-29) (中文(臺灣)).
- ^ 面試趣. 履歷照片怎麼選才對?從生活照到穿搭的 6 大重點攻略. 面試趣 blog. 2025-04-24 [2025-08-07] (中文(臺灣)).
- ^ Michelle Chen. 履歷照片自己拍App推薦,自製履歷大頭照及必知5大專業技巧!. 訊連科技. 2025-05-23 [2025-08-07] (中文(臺灣)).
- ^ 員工和求職者. U.S. Equal Employment Opportunity Commission. [2025-08-07] (中文(繁體)).
- ^ 焦興鎧. 疫情所引發就業歧視爭議之探討-美國之經驗 (PDF). 台灣勞工季刊. 2022, (70): 22-32.
- ^ 就業服務法施行細則. 勞動部勞動法令查詢系統. 1992-08-05 [2025-08-07] (中文(臺灣)).
- ^ 梁芷榕. 面試時,公司可以毫無限制地要求求職者提供隱私資料嗎?──求職時的就業隱私. 法律百科. 2018-10-31 [2025-08-07] (中文(臺灣)).
- ^ 面試趣. 面試填資料,哪些個資不用提供?智力測驗和心理測驗也可能違法!. 面試趣 Blog. 2024-07-16 [2025-08-07] (中文(臺灣)).
- ^ 葉卉軒. 扯!面試填個資…身分證也要 網友怒:個資法假的?. 經濟日報. 2025-02-28 [2025-08-07] (中文(臺灣)).
- ^ 楊雅婷. 面試前身家調查表該照填?過來人吐真實經驗:超實用. 中時新聞網. 2021-03-05 [2025-08-07] (中文(臺灣)).
- ^ 中華人民共和國個人信息保護法. 電子六法. [2025-08-08] (中文(臺灣)).
- ^ 海基會. 大陸《個人信息保護法》對臺商的影響及人資管理上的因應對策. 海基會兩岸經貿網. 2022-02-23 [2025-08-08].
- ^ Personal Data Protection Act 2012. Singapore Statutes Online. [2025-08-08] (英语).
- ^ 《个人资料保护法令》详情须知 (PDF). Personal Data Protection Commission Singapore (中文(新加坡)).
- ^ SAMPLE CLAUSES AND TEMPLATES FOR EMPLOYEES AND JOB APPLICANTS (PDF). Personal Data Protection Commission Singapore. 2017-10-17 (英语).
- ^ 2010年个人资料保护法 (PDF) (中文(马来西亚)).
- ^ Data protection laws in Malaysia. Data Protection Laws of the World. [2025-08-08] (英语).
- ^ Ivana. Personal Data Protection Act (PDPA): Types, Obligations, & Templates for Employers. A Job Thing. 2025-05-14 [2025-08-08] (英语).