ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁ꯭ꯅꯤꯁ꯭ꯇ꯭ꯔꯤꯌꯟ ꯌꯨꯀ꯭ꯔꯦꯅꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯜ
ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯥꯒꯤ ꯂꯃꯗꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ. ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯥꯒꯤ ꯁꯪꯕꯤꯙꯥꯅꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯥꯒꯤ ꯑꯣꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯂꯣꯜ ꯑꯍꯨꯝ ꯑꯁꯤ ꯔꯣꯃꯥꯅꯤꯌꯥꯟ (ꯑꯣꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯣꯂꯗꯣꯚꯥꯟ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯊꯣꯅꯕꯥ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯨꯁꯤꯌꯥꯅꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯌꯨꯛꯔꯦꯅꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯜꯅꯤ꯫ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯟ ꯌꯨꯛꯔꯦꯅꯒꯤ ꯂꯣꯜ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯌꯨꯛꯔꯦꯅꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯈꯥ-ꯅꯣꯡꯄꯣꯛ ꯊꯪꯕꯥ ꯂꯣꯂꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ ꯈꯥꯌꯗꯣꯀꯏ꯫[꯱][꯲]
ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯟ ꯌꯨꯛꯔꯦꯅꯤꯌꯥꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯌꯨꯛꯔꯦꯅꯤꯌꯅꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯂꯦꯛꯁꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯈꯦꯠꯅꯕꯥ:[꯳]
| ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯅꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯟ ꯌꯨꯛꯔꯦꯅꯤꯌꯥꯟ | ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯌꯨꯛꯔꯦꯅꯤꯌꯥꯟ | ꯏꯪꯂꯤꯁ/ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ |
|---|---|---|
| банак (ꯕꯥꯅꯥꯛ) | каструля (ꯀꯁ꯭ꯠꯔꯨꯂꯌꯥ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ. | ꯁꯁ ꯄꯥꯟ꯫ |
| булба (ꯕꯨꯂꯕꯥ) | картопля (ꯀꯥꯔꯇꯣꯞꯂꯤꯌꯥ) ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ . | ꯑꯥꯂꯨ꯫ |
| бузок (ꯕꯨꯖꯣꯛ) ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯉꯅꯕꯥ | лелека (ꯂꯦꯂꯦꯀꯥ) ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯅꯤ꯫ | ꯁ꯭ꯇꯣꯔꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ |
| твар (ꯇ꯭ꯕꯥꯔ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ. | обличчя (ꯑꯣꯕꯂꯤꯆ꯭ꯆꯤꯌꯥ) | ꯐꯦꯁ꯫ |
| писок (ꯄꯤꯁꯣꯛ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ. | рот (ꯃꯌꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ) | ꯃꯊꯛꯇꯥ꯫ |
| кугут (ꯀꯨꯍꯨꯠ) | півень (ꯄꯥꯏꯚꯟ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ. | ꯔꯨꯁ꯭ꯇꯔ꯫ |
| цера (ꯁꯦꯔꯥ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ. | шкіра (ꯁ꯭ꯀꯤꯔꯥ) ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯉꯅꯕꯥ | ꯁ꯭ꯀꯤꯟ꯫ |
ꯃꯁꯤꯁꯨ ꯌꯦꯡꯕꯤꯌꯨ
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ
[ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨ | ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ]- ↑ "ꯑꯃꯥ CONSTITUTION OF THE PRIDNESTROVIAN MOLDAVIAN REPUBLIC", ꯑꯃꯥ Ministry of Foreign Affairs (ꯏꯪꯂꯤꯁꯗꯥ), ꯲꯰꯱꯴-꯱꯰-꯰꯱, ꯆꯤꯡꯊꯣꯔꯛꯄ ꯲꯰꯲꯳-꯰꯳-꯰꯳꯫
- ↑ "ꯑꯃꯥ Наддністрянський говір", ꯑꯃꯥ litopys.org.ua (ꯌꯨꯀ꯭ꯔꯦꯅꯤꯌꯥꯟꯗꯥ), ꯲꯰꯲꯳, ꯆꯤꯡꯊꯣꯔꯛꯄ ꯳ Mar ꯲꯰꯲꯳꯫
- ↑ "ꯑꯃꯥ Наддністрянський говір", ꯑꯃꯥ Енциклопедія Сучасної України (ꯌꯨꯀ꯭ꯔꯦꯅꯤꯌꯥꯟꯗꯥ), ꯆꯤꯡꯊꯣꯔꯛꯄ ꯲꯰꯲꯳-꯰꯳-꯰꯳꯫