Jump to content

ꯎꯟ ꯑꯉꯧꯕꯤ

ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯗꯒꯤ

"ꯎꯟ ꯑꯉꯧꯕꯤ" (ꯖꯔꯃꯟ: "Schneewittchen", ꯏꯪꯂꯤꯁ: "Snow White" ) ꯑꯁꯤ ꯉꯁꯤ ꯅꯣꯡꯆꯨꯞꯀꯤ ꯃꯥꯂꯦꯝꯗ ꯂꯤꯅꯔꯤꯕ ꯱꯹ꯁꯨꯕ ꯆꯍꯤꯆꯥꯒꯤ ꯖꯔꯃꯟꯒꯤ ꯐꯨꯡꯒꯥꯋꯥꯔꯤ ꯑꯃꯅꯤ꯫

ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯄꯗ, ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤ ꯑꯃꯅ ꯅꯤꯡꯊꯝꯊꯥꯒꯤ ꯎꯟ ꯇꯥꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯑꯍꯥꯡꯕ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎ ꯑꯃꯗ ꯐꯝꯗꯨꯅ ꯐꯝꯃꯤ, ꯃꯗꯨꯗ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯦꯠꯇꯨꯅ ꯁꯣꯛꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅ ꯑꯃꯨꯕ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎ ꯑꯗꯨꯗ ꯅꯧꯅ ꯇꯥꯈꯤꯕ ꯑꯉꯧꯕ ꯎꯟ ꯑꯗꯨꯗ ꯑꯉꯥꯡꯕ ꯏꯒꯤ ꯃꯔꯤ ꯑꯍꯨꯝ ꯆꯦꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯃꯁꯥꯃꯛꯄꯨ ꯍꯥꯏꯖꯩ, "ꯑꯩꯍꯥꯛꯅ ꯎꯟꯒꯨꯝꯕ ꯑꯉꯧꯕ, ꯆꯤꯟꯕꯥꯟ ꯏꯒꯨꯝꯕ ꯑꯉꯥꯡꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯝ ꯑꯗꯨ ꯏꯕꯣꯅꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃꯨꯕ ꯃꯆꯨꯒꯤ ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃ ꯂꯩꯔꯝꯕ ꯌꯥꯏ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ?" ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯔꯥꯅꯤ ꯑꯗꯨꯅ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠ ꯍꯥꯏꯅ ꯃꯤꯡꯊꯣꯟꯕ ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯃꯥ ꯄꯣꯛꯄꯗꯒꯤ ꯂꯩꯈꯤꯗꯦ꯫ (ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯏꯪ ꯱꯸꯱꯲ꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤꯗ, ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤ ꯑꯗꯨ ꯁꯤꯗꯦ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯛꯄ ꯋꯥꯔꯤꯁꯤꯡꯗ ꯃꯃꯥ ꯑꯇꯣꯝꯕꯤꯅ ꯇꯧꯔꯤꯕ ꯃꯑꯣꯡꯒ ꯃꯥꯟꯅꯩ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯏꯪ ꯱꯸꯵꯴ꯒꯤ ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ ꯌꯥꯎꯔꯤ꯫ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯀꯤ ꯃꯄꯥ, ꯅꯤꯡꯊꯧꯅ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯂꯨꯍꯣꯡꯏ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅ ꯐꯖꯩ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯐꯠꯇꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯠꯇꯕ ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃꯅꯤ, ꯃꯍꯥꯛ ꯐꯠꯇꯕ ꯂꯥꯏ ꯁꯥꯖꯠ ꯇꯧꯋꯤ꯫ ꯑꯅꯧꯕ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯤꯇ꯭ꯔꯪꯒꯤ ꯃꯤꯡꯁꯦꯜ ꯑꯃ ꯂꯩ, ꯃꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯑꯌꯨꯛ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯍꯪꯏ, "ꯐꯛꯂꯥꯡꯗ ꯃꯤꯔꯔ ꯃꯤꯔꯔ, ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯖꯕ ꯃꯤꯡꯁꯦꯜ ꯑꯁꯤ ꯀꯅꯥꯅꯣ?" ꯃꯤꯡꯁꯦꯜ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤꯗ ꯃꯍꯥꯛ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯍꯥꯏ꯫ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ ꯑꯗꯨꯗ ꯄꯦꯟꯈꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯃꯤꯇ꯭ꯔꯪꯒꯤ ꯃꯤꯡꯁꯦꯜ ꯑꯗꯨꯅ ꯀꯩꯗꯧꯅꯨꯡꯗ ꯑꯔꯥꯟꯕ ꯍꯥꯏꯈꯤꯗꯦ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯅ ꯆꯍꯤ ꯇꯔꯦꯠ ꯁꯨꯔꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ, ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯑꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥ ꯑꯄꯣꯛꯄꯗꯒꯤ ꯍꯦꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯡꯁꯦꯜꯗ ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯕ ꯋꯥꯍꯪ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯍꯪꯕ ꯃꯇꯝꯗ, ꯃꯁꯤꯅ ꯃꯉꯣꯟꯗ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠ ꯑꯁꯤ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯍꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤꯕꯨ ꯑꯆꯧꯕ ꯑꯋꯥꯕ ꯑꯃ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯏꯁꯥ ꯐꯥꯎꯔꯛꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯀꯨꯞ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯍꯧꯅ, ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯃꯣꯏ ꯑꯗꯨ ꯃꯇꯝꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤ ꯑꯗꯨꯅ ꯍꯦꯟꯅ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕ ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯛꯂꯤꯕ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯀꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇ ꯑꯣꯟꯁꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗ, ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯁꯥꯗꯥꯟꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯗ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯄꯨ ꯎꯃꯪꯗ ꯄꯨꯗꯨꯅ ꯍꯥꯠꯅꯕ ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤ꯫ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠ ꯁꯤꯈ꯭ꯔꯦ ꯍꯥꯏꯕꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯃꯥꯟ ꯑꯣꯏꯅ, ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤꯅ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯃꯣꯏꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯍꯜꯂꯛꯄ ꯄꯥꯝꯃꯤ, ꯃꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯃꯇꯝ ꯅꯥꯏꯗꯕ ꯑꯣꯏꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯆꯥꯒꯅꯤ꯫ ꯁꯥꯗꯥꯟꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯄꯨ ꯎꯃꯪꯗ ꯄꯨꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯥꯡꯒꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯊꯥꯡꯒꯠꯂꯕ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯃꯁꯥꯃꯛꯄꯨ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯍꯥꯠꯄ ꯉꯝꯗꯕ ꯊꯦꯡꯅꯩ꯫ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥ ꯑꯄꯣꯛꯄꯒꯤ ꯐꯠꯇꯕ ꯊꯧꯔꯥꯡ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯈꯪꯂꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯁꯥꯗꯥꯟꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯗ ꯃꯃꯤꯠ ꯇꯥꯡꯅ ꯍꯥꯏꯖꯩ, "ꯑꯩꯉꯣꯟꯗ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯋꯥꯌꯦꯜꯕꯨ ꯅꯣꯛꯅꯤꯡꯕ ꯑꯁꯤ ꯊꯥꯗꯣꯛꯄꯤꯌꯨ! ꯑꯩ ꯎꯃꯪꯗ ꯆꯦꯜꯂꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯩꯗꯧꯅꯨꯡꯗ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯌꯨꯝꯗ ꯂꯥꯛꯀꯅꯨ!" ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯤ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯃꯤꯠꯇ ꯇꯥꯕ ꯃꯄꯤ ꯑꯗꯨ ꯎꯔꯕ ꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯁꯥꯗꯥꯟꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅ ꯄꯥꯝꯗꯅ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯄꯨ ꯀꯟꯕꯤꯅꯕ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤꯕꯨ ꯂꯝꯑꯣꯛꯀꯤ ꯊꯃꯣꯏ ꯑꯃ ꯄꯨꯔꯛꯏ꯫ ꯄꯨꯡ ꯀꯌꯥ ꯎꯃꯪꯗ ꯀꯣꯏꯆꯠ ꯆꯠꯂꯕ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯅ ꯗ꯭ꯋꯥꯔꯐ ꯇꯔꯦꯠꯀꯤ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯟꯕ ꯑꯄꯤꯛꯄ ꯀꯣꯇꯦꯖ ꯑꯃ ꯐꯪꯉꯤ꯫ ꯌꯨꯝꯗ ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃꯠꯇ ꯂꯩꯇꯕꯅ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯑꯄꯤꯛꯄ ꯆꯥꯛꯂꯦꯟ ꯈꯔ ꯆꯥꯏ, ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯋꯥꯏꯟ ꯈꯔ ꯊꯛꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯐꯃꯨꯡ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯇꯧꯏ꯫ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗ, ꯑꯔꯣꯏꯕ ꯐꯃꯨꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯑꯣꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛ ꯇꯨꯝꯃꯤ꯫ ꯗ꯭ꯋꯥꯔꯐꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯌꯨꯝꯗ ꯍꯜꯂꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ, ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯌꯨꯝꯗ ꯍꯨꯔꯥꯟꯕ ꯑꯃ ꯊꯣꯛꯈ꯭ꯔꯦ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯃꯈꯣꯏꯅ ꯈꯨꯗꯛꯇ ꯈꯪꯂꯛꯏ, ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯌꯨꯝꯒꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯃꯔꯥꯡ ꯀꯥꯏꯅ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯈꯣꯏꯔꯥꯡꯅꯗꯨꯅ ꯃꯈꯣꯏꯅ ꯃꯊꯛꯇ ꯆꯠꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯨꯝꯂꯤꯕ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯉꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯍꯧꯒꯠꯂꯛꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥ ꯑꯇꯣꯝꯕꯤꯅ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯍꯥꯠꯅꯕ ꯍꯣꯠꯅꯈꯤꯕ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯃꯈꯣꯏꯗ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅ ꯇꯥꯛꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗ꯭ꯋꯥꯔꯐꯁꯤꯡꯅ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯌꯨꯝꯗ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕ ꯃꯤ ꯑꯣꯏꯅ ꯊꯕꯛ ꯑꯃ ꯐꯪꯅꯕ ꯃꯈꯣꯏꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯂꯩꯍꯟꯈꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯏꯅ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯌꯨꯝꯗ ꯃꯊꯟꯇ ꯂꯩꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯅꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯡꯗ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯉꯩꯗ ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃꯠꯇ ꯆꯪꯍꯟꯗꯅꯕ ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯋꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠ ꯑꯁꯤ ꯇꯁꯦꯡꯅ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯕ, ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯖꯔꯕ ꯅꯍꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕ ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯅ ꯆꯥꯎꯈꯠꯂꯛꯏ꯫ ꯃꯔꯛꯁꯤꯗ, ꯆꯍꯤ ꯇꯔꯥꯒꯤ ꯈꯨꯖꯤꯡ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯇꯒꯤ ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯈ꯭ꯔꯦ ꯍꯥꯏꯅ ꯊꯥꯖꯕ ꯂꯩꯃ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯡꯁꯦꯜꯗ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯍꯪꯏ: "ꯐꯛꯂꯥꯡꯗ ꯃꯤꯔꯔ ꯃꯤꯔꯔ, ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯖꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨ ꯀꯅꯥꯅꯣ?" ꯃꯤꯡꯁꯦꯜ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯉꯣꯟꯗ ꯍꯥꯏ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠ ꯑꯁꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛꯁꯨ ꯂꯝ ꯑꯁꯤꯗ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯖꯕ ꯑꯣꯏꯕꯇ ꯅꯠꯇꯅ ꯃꯍꯥꯛ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯗ꯭ꯋꯥꯔꯐꯁꯤꯡꯒ ꯂꯣꯠꯇꯨꯅ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤ ꯑꯗꯨꯅ ꯌꯥꯝꯅ ꯁꯥꯎꯋꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯄꯤꯃꯆꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯁꯥꯃꯛꯄꯨ ꯍꯥꯠꯅꯕ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯋꯤ꯫ ꯑꯍꯥꯟꯕꯗ, ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯔꯤꯕ ꯄꯦꯗꯂꯔ ꯑꯃꯒꯤ ꯁꯛꯇꯝ ꯂꯥꯡꯗꯨꯅ, ꯗ꯭ꯋꯥꯔꯐꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯣꯇꯦꯖꯇ ꯊꯣꯛꯂꯛꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯇ ꯃꯆꯨ ꯁꯪꯂꯕ, ꯃꯨꯒꯥ ꯃꯆꯨ ꯌꯥꯎꯕ ꯕꯣꯗꯤꯁ ꯑꯃ ꯈꯨꯗꯣꯜ ꯑꯣꯏꯅ ꯄꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯑꯁꯨꯛꯀꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯦꯠꯅ ꯐꯥꯖꯤꯜꯂꯤ ꯃꯗꯨꯅ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠ ꯑꯗꯨ ꯇꯥꯡꯉꯤ; ꯗ꯭ꯋꯥꯔꯐꯁꯤꯡꯅ ꯂꯦꯁꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯊꯨꯒꯥꯏꯗꯨꯅ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯄꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯍꯤꯡꯒꯠꯍꯟꯅꯕ ꯃꯇꯝ ꯈꯛꯇꯗ ꯍꯜꯂꯛꯏ꯫ ꯃꯊꯪꯗ, ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤ ꯑꯗꯨꯅ ꯀꯣꯝꯕꯤ ꯌꯣꯟꯕ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯅ ꯐꯤꯖꯣꯜ ꯁꯦꯠꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯄꯨ ꯈꯨꯗꯣꯜ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯅ ꯐꯖꯔꯕ ꯁꯔꯨ ꯑꯃ ꯂꯧꯅꯕ ꯊꯥꯖꯍꯜꯂꯤ; ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯀꯤ ꯁꯝ ꯑꯗꯨ ꯍꯨ ꯆꯦꯟꯕ ꯁꯝꯐꯨ ꯑꯗꯨꯅ ꯁꯣꯛꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯅꯨꯄꯤꯃꯆꯥ ꯑꯗꯨ ꯁꯝꯐꯨ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯍꯨ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ ꯄꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯈꯣꯏꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯝꯗꯒꯤ ꯁꯝꯐꯨ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ ꯗ꯭ꯋꯥꯔꯐꯁꯤꯡꯅ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯍꯤꯡꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗ, ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤ ꯑꯗꯨꯅ ꯂꯧꯃꯤ ꯑꯃꯒꯤ ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ ꯑꯣꯏꯅ ꯃꯁꯥꯕꯨ ꯁꯛꯇꯥꯛꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯇ ꯍꯨ ꯆꯦꯟꯕ ꯁꯦꯝ ꯑꯃ ꯄꯤ꯫ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯅ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯕꯗ ꯅꯤꯡꯉꯝꯗꯦ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤꯅ ꯁꯦꯝ ꯑꯗꯨ ꯇꯪꯈꯥꯏꯗ ꯀꯛꯏ, ꯑꯉꯧꯕ (ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯌꯥꯎꯗꯕ) ꯇꯪꯈꯥꯏ ꯑꯗꯨ ꯆꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯉꯥꯡꯕ ꯍꯨ ꯌꯥꯎꯕ ꯇꯪꯈꯥꯏ ꯑꯗꯨ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯇ ꯄꯤ; ꯅꯨꯄꯤꯃꯆꯥ ꯑꯗꯨꯅ ꯌꯥꯝꯅ ꯊꯋꯥꯏ ꯌꯥꯎꯅ ꯆꯤꯛꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯀꯣꯃꯥꯗ ꯇꯥꯏ, ꯃꯁꯤꯅ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤꯅ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗ ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯂꯦ ꯍꯥꯏꯅ ꯈꯜꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯍꯟꯗꯛꯀꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤꯗ, ꯗ꯭ꯋꯥꯔꯐꯁꯤꯡꯅ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯄꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯍꯤꯡꯒꯠꯍꯟꯕ ꯉꯝꯈꯤꯗꯦ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤꯅ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯍꯥꯠꯈ꯭ꯔꯦ ꯍꯥꯏꯅ ꯂꯧꯔꯒ, ꯃꯈꯣꯏꯅ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯄꯣꯠꯂꯣꯏꯕꯒꯤ ꯊꯧꯔꯝ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯅ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯀꯦꯁꯀꯦꯠ ꯑꯃꯗ ꯊꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯊꯪꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠꯇ, ꯅꯤꯡꯊꯧꯃꯆꯥ ꯑꯃꯅ ꯁꯥꯗꯥꯟꯕꯒꯤ ꯈꯣꯡꯆꯠ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯒ꯭ꯂꯥꯁꯀꯤ ꯀꯣꯐꯤꯟꯗ ꯂꯩꯔꯝꯕ ꯁꯤꯔꯕ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠ ꯑꯃꯗ ꯆꯣꯡꯊꯩ꯫ ꯁꯦꯕꯦꯟ ꯗ꯭ꯋꯥꯔ꯭ꯐꯁꯇꯒꯤ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯇꯥꯔꯕ ꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯅꯤꯡꯊꯧꯃꯆꯥ ꯑꯗꯨꯅ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯄꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯄꯥꯒꯤ ꯀꯣꯅꯨꯡꯗ ꯂꯩꯕ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕ ꯄꯣꯊꯥꯐꯝꯗ ꯄꯨꯕ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯈꯡꯍꯧꯗꯅ, ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯄꯨ ꯄꯨꯊꯣꯛ-ꯄꯨꯁꯤꯟ ꯇꯧꯔꯤꯉꯩꯗ, ꯅꯤꯡꯊꯧꯃꯆꯥ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯁꯦꯕꯔꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇ ꯑꯃꯅ ꯆꯠꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯃꯥꯡꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯀꯤ ꯈꯅꯥꯎꯗꯒꯤ ꯍꯨ ꯆꯦꯟꯕ ꯁꯦꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯆꯦꯠ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯛꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯃꯤꯇ꯭ꯔꯪꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯍꯤꯡꯒꯠꯍꯟꯈꯤ꯫ (ꯏꯪ ꯱꯸꯱꯲ꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯗ, ꯅꯤꯡꯊꯧꯃꯆꯥ ꯑꯗꯨꯅ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯇ ꯑꯁꯨꯛꯀꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯪꯁꯤꯜꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯆꯠꯂꯤꯕ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯣꯐꯤꯟ ꯑꯗꯨ ꯄꯨꯗꯨꯅ ꯆꯠꯂꯤ, ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯅꯥꯏ ꯑꯃꯅ, ꯁꯥꯎꯔꯗꯨꯅ, ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯄꯨ ꯀꯣꯐꯤꯟ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯂꯧꯊꯣꯛꯇꯨꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯅꯤꯡꯗ ꯌꯩꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯅ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯔꯒ ꯁꯦꯝꯒꯤ ꯃꯆꯦꯠ ꯑꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯅꯥꯎꯗꯒꯤ ꯊꯣꯛꯂꯛꯈꯤ)꯫ ꯅꯤꯡꯊꯧꯃꯆꯥ ꯑꯗꯨꯅ ꯑꯉꯛꯄ ꯑꯁꯤꯅ ꯌꯥꯝꯅ ꯍꯔꯥꯎꯋꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯍꯤꯡꯂꯤꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯖꯅ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯀꯤꯗꯃꯛ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕ ꯑꯗꯨ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯏ, ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯗꯨꯅ ꯎꯅꯕꯗ ꯑꯉꯛꯄ ꯐꯥꯎꯔꯗꯨꯅ, ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯨꯍꯣꯡꯕꯒꯤ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯅ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯤꯡꯊꯧꯃꯆꯥ ꯑꯗꯨꯅ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯀꯤ ꯃꯃꯥ ꯄꯣꯛꯇꯕꯤ ꯅꯠꯇꯅ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯄꯨ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯂꯨꯍꯣꯡꯕꯗ ꯀꯧꯋꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤ ꯑꯗꯨꯅ, ꯑꯔꯣꯏꯕꯗ ꯃꯁꯥꯃꯛꯄꯨ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯇꯒꯤ ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯀꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯊꯥꯖꯗꯨꯅ, ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯑꯁꯤꯗ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯖꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯇ꯭ꯔꯪꯒꯤ ꯃꯤꯡꯁꯦꯜ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯍꯪꯏ꯫ ꯃꯤꯡꯁꯦꯜ ꯑꯗꯨꯅ ꯅꯤꯡꯊꯧꯃꯆꯥ ꯑꯃꯒꯤ ꯀꯅ꯭ꯌ ꯑꯃ ꯂꯩ ꯍꯥꯏꯅ ꯍꯥꯏꯔꯤ, ꯃꯍꯥꯛ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯐꯥꯎꯕ ꯃꯉꯣꯟꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅ ꯐꯖꯩ꯫ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤꯅ ꯂꯨꯍꯣꯡꯕꯒꯤ ꯊꯧꯔꯝ ꯑꯗꯨꯗ ꯆꯠꯇꯨꯅ ꯊꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯋꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯌꯧꯔꯛꯂꯕ ꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯅꯤꯡꯊꯧꯃꯆꯥ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯀꯅ꯭ꯌ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯤ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠ ꯃꯁꯥꯃꯛꯅꯤ ꯍꯥꯏꯕ ꯈꯪꯂꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤ ꯑꯗꯨꯅ ꯁꯥꯎꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯤꯕ ꯄꯣꯛꯏ꯫ ꯌꯥꯝꯅ ꯁꯥꯎꯔꯕ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤꯅ ꯆꯔꯥꯡꯅꯕ ꯊꯣꯛꯍꯟꯅꯕ ꯍꯣꯠꯅꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯍꯥꯠꯅꯕ ꯍꯣꯠꯅꯩ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯤꯡꯊꯧꯃꯆꯥ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯅ꯭ꯌꯗꯒꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯂꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯇ ꯆꯩꯊꯦꯡ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯅ ꯁꯛꯈꯪꯉꯤ꯫ ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯄꯨ ꯍꯥꯠꯅꯕ ꯍꯣꯠꯅꯈꯤꯕ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯆꯩꯔꯥꯛ ꯑꯣꯏꯅ ꯅꯤꯡꯊꯧꯃꯆꯥ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤꯕꯨ ꯑꯉꯥꯡꯕ-ꯑꯁꯥꯕ ꯌꯣꯠꯀꯤ ꯈꯣꯡꯎꯞ ꯖꯨꯔꯥ ꯑꯃ ꯁꯦꯠꯅꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯁꯤꯗ꯭ꯔꯤꯐꯥꯎꯕ ꯃꯗꯨꯗ ꯖꯒꯣꯏ ꯁꯥꯅꯕ ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤ꯫ ꯐꯠꯇꯕ ꯃꯍꯥꯔꯥꯅꯤ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ ꯄꯤꯗꯨꯅ ꯁꯤꯈꯤꯕꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ, ꯁ꯭ꯅꯣ ꯋꯥꯏꯠꯅ ꯅꯤꯡꯊꯧꯃꯆꯥ ꯑꯗꯨꯒ ꯂꯨꯍꯣꯡꯕ ꯑꯗꯨ ꯁꯥꯟꯇꯤ ꯂꯩꯅ ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯈꯤ꯫

  • Grimm, Jacob (2003-01-01). in Applebaum, Stanley: Selected Folktales/Ausgewählte Märchen: A Dual-Language Book. Mineola, New York: Dover Publications, Inc.. ISBN 0-486-42474-X. 
  • Jones, Steven Swann (1990). The New Comparative Method: Structural and Symbolic Analysis of the allomotifs of 'Snow White'. Helsinki: FFC., N 247.. 
  • (28 October 1994) Walt Disney's Snow White and the seven dwarfs: an art in its making featuring the collection of Stephen H. Ison, 1st, Indianapolis Museum of Art. ISBN 0-7868-6144-4. 
  • Bäcker, Jörg (꯱ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯰꯸), "ꯑꯃꯥ Zhaos Mergen und Zhanglîhuâ Katô. Weibliche Initiation, Schamanismus und Bärenkult in einer daghuro-mongolischen Schneewittchen-Vorform" [ꯑꯃꯥ Zhaos Mergen and Zhanglîhuâ Katô. Female initiation, shamanism and bear cult in a Daghuro-Mongolian Snow White precursor], ꯑꯃꯥ Fabula (ꯖꯔꯃꯟꯂꯤꯗꯥ) 49 (3–4): 288–324, DOI:10.1515/FABL.2008.022 
  • da Silva, Francisco Vaz (꯲꯰꯰꯷), "ꯑꯃꯥ Red as Blood, White as Snow, Black as Crow: Chromatic Symbolism of Womanhood in Fairy Tales", ꯑꯃꯥ Marvels & Tales 21 (2): 240–252, DOI:10.1353/mat.2007.a241688, JSTOR 41388837 
  • Hemming, Jessica (꯲꯰꯱꯲), "ꯑꯃꯥ Red, White, and Black in Symbolic Thought: The Tricolour Folk Motif, Colour Naming, and Trichromatic Vision", ꯑꯃꯥ Folklore 123 (3): 310–329, DOI:10.1080/0015587X.2012.716599, JSTOR 41721562 
  • Hui, J. Y., Ellis, C., McIntosh, J., & Olley, K. "Ála flekks saga: A Snow White Variant from Late Medieval Iceland". In: Leeds Studies in English, 49 (2018): 45-64. http://digital.library.leeds.ac.uk/id/eprint/26324
  • Joisten, Charles (꯱꯹꯷꯸), "ꯑꯃꯥ Une version savoyarde du conte de Blanche-Neige" [ꯑꯃꯥ A Savoyard version of the tale of Snow White], ꯑꯃꯥ Le Monde alpin et rhodanien. Revue régionale d'ethnologie (ꯐ꯭ꯔꯦꯅꯆꯂꯤꯗꯥ) 6 (3): 171–174, DOI:10.3406/mar.1978.1063 
  • Kawan, Christine Shojaei (꯲꯰꯰꯵), "ꯑꯃꯥ Innovation, persistence and self-correction: the case of snow white", ꯑꯃꯥ Estudos de Literatura Oral (11–12): 237–251꯫ 
  • Kawan, Christine Shojaei (ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯰꯸), "ꯑꯃꯥ A Brief Literary History of Snow White", ꯑꯃꯥ Fabula 49 (3–4): 325–342, DOI:10.1515/FABL.2008.023 
  • Kropej, Monika (ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯰꯸), "ꯑꯃꯥ Snow White in West and South Slavic Tradition", ꯑꯃꯥ Fabula 49 (3–4): 218–243, DOI:10.1515/FABL.2008.018 
  • Kurysheva, Lyubov A. "On Pushkin's Synopsis of the Russian Version of Snow White". In: Studia Litterarum, 2018, vol. 3, no 4, pp. 140–151. (In Russ.) DOI: 10.22455/2500-4247-2018-3-4-140-151
  • Oriol, Carme (ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯰꯸), "ꯑꯃꯥ The Innkeeper's Beautiful Daughter. A Study of Sixteen Romance Language Versions of ATU 709", ꯑꯃꯥ Fabula 49 (3–4): 244–258, DOI:10.1515/FABL.2008.019 
  • Raufman, Ravit (꯱꯰ ꯖꯥꯅꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯱꯷), "ꯑꯃꯥ Red as a Pomegranate. Jewish North African versions of Snow White", ꯑꯃꯥ Fabula 58 (3–4), DOI:10.1515/fabula-2017-0027 
  • Schmidt, Sigrid (꯱ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯰꯸), "ꯑꯃꯥ Snow White in Africa", ꯑꯃꯥ Fabula 49 (3–4): 268–287, DOI:10.1515/FABL.2008.021 
"https://mni.wikipedia.org/w/index.php?title=ꯎꯟ_ꯑꯉꯧꯕꯤ&oldid=53087" ꯃꯐꯝꯗꯨꯗꯒꯤ ꯂꯧꯈꯠꯂꯛꯄꯥ