본문으로 이동

조셉 헨리 블랙번

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
조지프 헨리 블랙번
출생1841년 12월 10일(1841-12-10)
맨체스터, 잉글랜드
사망1924년 9월 1일(1924-09-01)(82세)
런던, 잉글랜드
성별남성
국적영국인
별칭"흑사병"
직업체스 선수
활동 기간1862–1914

조지프 헨리 블랙번(Joseph Henry Blackburne, 1841년 12월 10일 ~ 1924년 9월 1일)은 영국의 체스 선수였다. "흑사병(the Black Death)"이라는 별명으로 불렸던 그는 19세기 후반 영국 체스계를 지배했다. 블랙번은 17세나 18세라는 비교적 늦은 나이에 이 게임을 배웠지만, 빠르게 강한 선수가 되었고 50년 이상에 걸쳐 프로 체스 경력을 쌓았다. 한때 그는 수많은 토너먼트 우승을 거두며 세계 최고의 선수 중 한 명이었고, 전국을 돌며 다면기블라인드폴드 경기를 선보이며 체스를 대중화했다. 블랙번은 또한 자신의 게임 컬렉션을 출판하기도 했다.

전기

[편집]

조지프 헨리 블랙번은 1841년 12월 맨체스터에서 태어났다. 그는 어린 시절 체커를 배우며 놀았지만, 17세나 18세가 되었을 때 폴 모피의 유럽에서의 활약에 대해 듣고 체스로 전향했다.

나는 1859년에 이 게임을 배웠다.[1]

— 블랙번

블랙번은 1861년 맨체스터 체스 클럽에 가입했다. 1861년 7월, 그는 맨체스터에서 가장 강한 선수인 에두아르 핀다르(지방 챔피언)와의 경기에서 5대 0으로 패했지만, 8월/9월에 블랙번은 핀다르를 꺾었다(5승 2화국, 1패). 이듬해 블랙번은 베른하르트 호르비츠(그에게 엔드게임 이론을 가르쳤던)를 제치고 시 클럽 챔피언이 되었다.[2]

블랙번의 블라인드폴드 체스 입문은 조금 더 늦었다. 1861년 11월, 루이 파울센은 맨체스터에서 동시 블라인드폴드 경기를 열어 블랙번 등을 꺾었다. 블랙번은 그 후 얼마 지나지 않아 세 명의 선수와 동시에 블라인드폴드 체스를 두게 되었다.[2]

경쟁 체스

[편집]
블랙번의 동시대인인 빌헬름 슈타이니츠는 1870년대와 1880년대 체스계를 지배했다

체스 움직임을 배운 지 3년도 채 되지 않아 블랙번은 1862년 런던 국제 체스 토너먼트(세계 최초의 체스 라운드 로빈 또는 전원 대결 토너먼트)에 참가하여 개인 경기에서 빌헬름 슈타이니츠를 꺾었지만, 블랙번은 9위로 마쳤다. 그때까지 시간 기록은 모래시계로 측정되었으며, 체스 시계를 제안한 것은 블랙번이었다. 이 여행으로 인해 블랙번은 맨체스터에서 직장을 잃었고(어떤 직업이었는지는 기록마다 다르다), 프로 체스 선수가 되었다.

1868~69년 시즌에 그는 현 챔피언인 세실 발렌타인 드 베르를 꺾고 영국 챔피언십에서 우승했으며, 이로 인해 잉글랜드 최고의 선수로 인정받았다. 그의 첫 주요 국제 성공은 1870년 바덴바덴에서 열린 강력한 토너먼트에서였는데, 그는 아돌프 안데르센빌헬름 슈타이니츠에 이어 구스타프 노이만과 공동 3위를 차지했지만, 파울센, 드 베르, 시몬 비나베르, 사무엘 로젠탈, 요하네스 폰 민크비츠를 앞섰다.[3]

블랙번은 1871년부터 1889년까지 꾸준히 세계 5위권 선수였지만, 슈타이니츠, 에마누엘 라스커 그리고 그의 짧은 전성기 동안의 요하네스 주케르토르트는 분명히 더 나은 선수였다. 그는 61세이던 1902년까지 20위권 안에 머물렀다.[4] 그의 최고의 성적은 국제 토너먼트에서 나왔다. 비록 당시 토너먼트는 지금보다 훨씬 덜 빈번했지만,[5] 블랙번은 1870년부터 1899년까지 거의 매년 강력한 토너먼트에 참가했다. 특히 그는 오픈 토너먼트였던 독일 체스 챔피언십에 정기적으로 출전했다.[6] 1870년대와 1880년대에 그는 거의 항상 상위 입상자였다. 그의 최고의 성적은 빈 1873에서 슈타이니츠와 공동 1위였는데, 이때 해설자들은 블랙번에게 "흑사병"이라는 별명을 붙였다(슈타이니츠가 플레이오프에서 승리했다). 런던 1876에서는 주케르토르트를 제치고 11점 만점에 10점으로 1위를 차지했으며, 베를린 1881에서는 주케르토르트보다 3점 앞서 1위를 차지했다. 그는 또한 다음과 같은 대회에서 2위를 차지했다: 런던 1872의 강력한 미니 토너먼트(슈타이니츠에 이어 2위, 주케르토르트, 조지 올코크 맥도넬 및 드 베르를 앞섰다); 함부르크 1885에서 공동 2위( 지그베르트 타라시, 제임스 메이슨, 베르톨트 잉글리시막스 바이스와 공동; 이시도르 군스베르크에 이어 2위; 조지 헨리 매켄지 및 다른 다섯 명을 앞섰다); 프랑크푸르트 1887에서 공동 2위(바이스와 공동; 매켄지에 이어 2위; 쿠르트 폰 바르델레벤, 타라시 및 다른 여러 명을 앞섰다).[6] 이 20년 기간 동안 그의 최악의 성적은 매우 강력한 빈 1882 체스 토너먼트에서의 6위였는데, 이때는 그의 모든 주요 라이벌이 그보다 높은 순위를 차지했다.[6]

세계 체스 챔피언으로서 슈타이니츠의 후계자인 에마누엘 라스커는 블랙번의 선수 경력 후반을 지배했다

1890년대 중반에서 후반까지 블랙번은 토너먼트에서 덜 성공했지만, 이때 그는 이미 다음 세대 선수들, 즉 에마누엘 라스커와 라스커의 주요 라이벌들과 경쟁하고 있었다. 블랙번의 최악의 성적은 헤이스팅스 1895에서의 10위와 뉘른베르크 1896에서의 11위였다. 하지만 이 두 토너먼트 모두 라스커와 신세대 최고 선수들 대부분이 참가했으며, 두 토너먼트 모두에서 그는 몇몇 새로운 스타들과 그의 세대에서 경쟁했던 소수의 선수들보다 높은 순위를 기록했다.

체스메트릭스는 상대의 강도를 고려했을 때 블랙번의 최고의 성적은 프랑크푸르트 1887(매켄지 다음)과 런던 1892(에마누엘 라스커 다음)에서의 2위였다고 결론 내렸다. 런던 1892에서 그는 에마누엘 라스커에 겨우 ½점 뒤지고 3위인 메이슨보다 2점 앞섰다.[4] 에마누엘 라스커는 블랙번이 슈타이니츠보다 더 많은 재능을 가지고 있었지만, 세계 챔피언이 되기 위해 필요한 의지와 노력하는 능력이 부족했다고 생각했다.[7]

블랙번의 매치 결과는 더 약하다. 그는 1862/3년(+1−7=2)과 1876년(+0−7=0)에 슈타이니츠에게 두 번 크게 패했다. 그러나 1862년에 블랙번은 체스를 시작한 지 겨우 3년밖에 되지 않았고, 1876년에 슈타이니츠는 전성기의 실력을 발휘하며 24연승 중이었다.[8] 에마누엘 라스커는 1892년에 블랙번을 꺾었지만, 라스커는 또한 1894년 챔피언십 매치에서 슈타이니츠를 매우 결정적으로 꺾었다. 블랙번은 또한 1881년에 당시 최고의 컨디션을 유지하던 주케르토르트에게도 크게 패했다(+2−7=5).[9] 그리고 블랙번이 주케르토르트를 꺾었던 1887년(+5−1=7)에는 주케르토르트의 건강과 실력이 급격히 저하되고 있었다. 반면에 군스베르크와의 경기에서 블랙번은 1881년 매치에서 승리했지만(+7−4=3) 1887년 매치에서는 패했다(+2−5=6). 1887년 매치는 군스베르크의 최고의 성적이었고,[10] 군스베르크는 1890년 슈타이니츠와의 세계 타이틀 매치에서 간발의 차이로 패했다(+6−4=9).[6]

1876년 슈타이니츠와의 경기는 런던의 웨스트엔드 체스 클럽에서 열렸다.[11] 판돈은 각자 £60였고 승자가 모두 가져가는 방식이었다. 이것은 빅토리아 시대에 상당한 금액이었다. 1876년의 £60는 2006년 기준으로 약 £29,000에 해당한다.[12] 이것은 관중에게 체스 경기를 보기 위해 입장료(반 기니, 십진법으로 52.5펜스)를 부과한 첫 사례였다.

전시회 및 기타 게임

[편집]
abcdefgh
8
a8 black rook
c8 black bishop
d8 black queen
e8 black king
f8 black bishop
g8 black knight
h8 black rook
a7 black pawn
b7 black pawn
c7 black pawn
d7 black pawn
f7 black pawn
g7 black pawn
h7 black pawn
e5 black pawn
c4 white bishop
d4 black knight
e4 white pawn
f3 white knight
a2 white pawn
b2 white pawn
c2 white pawn
d2 white pawn
f2 white pawn
g2 white pawn
h2 white pawn
a1 white rook
b1 white knight
c1 white bishop
d1 white queen
e1 white king
h1 white rook
8
77
66
55
44
33
22
11
abcdefgh
블랙번 실링 갬빗은 1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bc4 Nd4 이후의 포지션이다.
자연스러운 4.Nxe5!? 이후, 흑은 4...Qg5!로 재료를 얻는다. 이제 명백한 5.Nxf7??는 5...Qxg2 6.Rf1 Qxe4+ 7.Be2 Nf3#, 즉 숨 막히는 체크메이트로 패배한다.

블랙번은 직장을 잃고 블라인드폴드 체스에 특별한 재능이 있다는 것을 발견한 후 영국 전역에서 블라인드폴드 및 동시 전시회를 열기 시작했으며, 그의 경력 대부분 동안 이러한 전시회, 특히 최대 12명의 상대와 동시에 블라인드폴드 경기를 펼쳐 수입의 대부분을 얻었다.[13] 그는 심지어 전시회를 위해 1885년에 호주를 여행했다. 멜버른에 도착하자마자 그는 배에서 다른 승객을 폭행한 혐의로 5파운드의 벌금을 물었다.[14]

티사이드 체스 협회(1883년 설립, 현재는 클리블랜드 체스 협회로 불림)는 협회의 기금을 마련하기 위해 세계적인 선수들을 초청하여 전시회를 개최했다. 1889년 블랙번이 두 번의 동시 경기와 한 번의 블라인드폴드 경기를 위해 받은 수수료는 9 기니 (2006년 가치로 약 £4,600[15])였다. 선수들은 동시 경기에는 실링을, 블라인드폴드 경기에는 하프 크라운을 클럽에 지불했다. 동시 경기에서 그는 29승 2화국 1패를 기록했으며, 블라인드폴드 경기에서는 7승 1화국 무패를 기록했다.[16]

그는 또한 1896년에 시작된 영미 케이블 매치 11경기 중 대부분에서 영국 팀의 톱 보드에서 뛰었으며, 처음 6경기에서 그는 미국의 최고 선수인 해리 필즈버리를 상대로 3.5승 2.5패를 기록했다.

블랙번은 그의 경력 동안 10만 경기를 치렀다고 추정되는데, 이는 다른 어떤 프로 체스 선수보다 많은 숫자이다. 그러나 그는 세 번 결혼할 시간도 있었고, 두 번째 부인 베아트리스 랩햄과의 사이에서 줄리어스라는 아들을 두었고, 세 번째 부인 메리 굿웨이(폭스 가문)와의 사이에서 프레데릭이라는 또 다른 아들을 두었다.[17]

논란의 여지가 있는 체스 오프닝인 블랙번 실링 갬빗 (1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bc4 Nd4?!)은 블랙번의 이름을 따서 명명되었는데, 그가 아마추어들을 상대로 빠르게 승리하여 게임에 걸었던 실링을 따냈다고 전해지기 때문이다. 이 오프닝은 슈타이니츠의 저서 『더 모던 체스 인스트럭터』(1889)에 언급되어 있다.

저술

[편집]

1899년 그는 P. 앤더슨 그레이엄이 편집한 『블랙번 씨의 체스 게임』(Mr. Blackburne's Games at Chess)을 출판했다.[18]

블랙번은 《스트랜드 매거진》에 1906년 12월과 1907년 12월 두 편의 체스 관련 기사를 썼고, 체스 잡지에 수많은 경기를 주석했지만, 그는 어떤 출판물에서도 체스 특파원으로 활동한 적은 없었다.

말년

[편집]

1914년, 72세의 나이에 블랙번은 상트페테르부르크 1914년 대규모 토너먼트에서 아론 님조비치를 꺾고 특별 브릴리언시 상을 받았지만, 결승 단계에는 진출하지 못했다.[19] 같은 해 그는 영국 챔피언십에서 프레데릭 예이츠와 공동 1위를 차지했지만, 건강 문제로 인해 타이틀 플레이오프에 참가하지 못했다. 이것이 블랙번의 마지막 주요 토너먼트였다. 그러나 1921년에도 블랙번은 여전히 동시 경기를 선보이고 있었다.

1922년 그의 아내가 사망했다. 블랙번은 1924년 9월 1일 82세의 나이로 심근 경색으로 사망했다. 그는 루이셤의 브로클리 앤 레이디웰 공동묘지에 묻혔다.

유산

[편집]
1890년경 블랙번

블랙번은 그의 넓고 전술적인 플레이 스타일로 인해 낭만주의 체스의 아이콘이다. 1873년 빈 토너먼트에서의 그의 활약 이후, 그의 큰 검은 수염과 공격적인 스타일은 그에게 "데르 슈바르체 토트"("흑사병"이라는 이름의 전염병을 바탕으로)라는 별명을 안겨주었다. 체스메트릭스에 따르면, 그는 1873년에서 1889년 사이에 여러 차례 세계 랭킹 2위를 기록했다.[4] 그는 특히 엔드게임에 강했고, 뛰어난 조합 능력을 가지고 있어 많은 브릴리언시 상을 수상할 수 있었다. 그는 또한 대중적인 동시 및 블라인드폴드 전시회로 널리 알려졌다.

그가 1899년에 출판한 『블랙번 씨의 체스 게임』은 최근 모라비안 체스에서 재인쇄되었다. 이 책에는 그의 400여 개 게임, 그가 작곡한 20여 개 문제, 그리고 짧은 전기가 수록되어 있다.

그에 대한 새로운 책은 2015년 8월 맥팔랜드에서 출판되었다. 이 책에는 천 개가 넘는 그의 게임과 50개가 넘는 문제들이 그의 삶, 가족, 경력에 대한 상세한 설명과 함께 담겨 있다.[20]

주목할 만한 경기

[편집]

토너먼트 결과

[편집]

출처:[3][6][21]

날짜 장소 순위 비고
1862 런던 국제 토너먼트 9= 아돌프 안데르센 우승; 블랙번은 꼴찌를 공유했다.
1867 던디 국제 토너먼트 5 구스타프 노이만, 빌헬름 슈타이니츠, 조지 올코크 맥도넬, 세실 발렌타인 드 베르 뒤.
1869 제2회 영국 체스 챔피언십 1 동점 이후 플레이오프에서 드 베르를 꺾음. (토너먼트는 1868년 후반에 시작되었다.)
1870 바덴바덴 3= 노이만과 공동; 아돌프 안데르센과 슈타이니츠 뒤; 그러나 루이 파울센, 드 베르, 시몬 위나베르, 사무엘 로젠탈, 요하네스 폰 민크비츠 앞.
1872 런던 2 슈타이니츠 뒤; 주케르토르트, 맥도넬, 드 베르 앞.
1873 1= 슈타이니츠와 공동, 플레이오프 두 경기에서 모두 슈타이니츠 승.
블랙번은 이 대회에서 "흑사병"이라는 별명을 얻었다.
1876 런던 1 요하네스 주케르토르트 앞; 블랙번은 11점 만점에 10점을 기록; 이 대회는 슈타이니츠가 블랙번을 7대0으로 완승한 경기 한 달 후였다.
1878 파리 3 위나베르와 주케르토르트 뒤.
1880 베를린 1= 베르톨트 잉글리시아돌프 슈바르츠와 공동.
1881 베를린 1 주케르토르트(2위)보다 3점 앞.
1882 6 슈타이니츠, 위나베르, 제임스 메이슨, 주케르토르트, 조지 헨리 매켄지 뒤.
1883 런던 3 주케르토르트와 슈타이니츠 뒤; 미하일 치고린, 잉글리시, 매켄지, 메이슨, 로젠탈, 위나베르, 헨리 에드워드 버드 앞.
1885 함부르크 2= 지그베르트 타라시, 메이슨, 잉글리시, 막스 바이스와 공동; 이시도르 군스베르크 뒤; 매켄지와 다른 5명 앞.
1887 프랑크푸르트 2= 바이스와 공동; 매켄지 뒤; 쿠르트 폰 바르델레벤, 타라시 및 여러 명 앞; 주케르토르트는 14위만 차지할 수 있었다.
1889 브레슬라우 8= 메이슨과 공동; 타라시, 아모스 번, 자크 미제스, 폰 바르델레벤, 요한 바우어, 군스베르크, 루이 파울센 뒤. 요한 베르거, 에밀 샬로프, 요하네스 메트거, 알렉산더 프리츠, 폰 민크비츠, 세묜 알라핀, 막스 하르모니스트, 에마누엘 쉬페르스, 조지 H. D. 가십 앞.[22]
1889 뉴욕 4 치고린, 바이스, 군스베르크 뒤; 번과 다른 15명 앞. 이 토너먼트는 슈타이니츠의 타이틀 도전자 선정 목적으로 매우 강력했다.[23]
1890 맨체스터 2 타라시 뒤; 매켄지, 버드, 메이슨 앞.
1892 벨파스트 국제 토너먼트 1= 메이슨과 공동 1위
1894 라이프치히 4 타라시, 폴 리프케, 리하르트 타이크만 뒤; 칼 아우구스트 발브로트, 다비트 야노프스키, 게오르크 마르코, 미제스, 칼 슐레히터 앞.
1895 헤이스팅스 10 해리 넬슨 필즈버리, 치고린, 에마누엘 라스커, 타라시, 슈타이니츠, 에마누엘 쉬페르스, 폰 바르델레벤, 타이크만, 슐레히터 뒤; 발브로트, 번, 야노프스키, 메이슨, 버드, 군스베르크, 아돌프 알빈, 마르코, 윌리엄 폴록, 미제스, 새뮤얼 틴슬리, 베니아미노 베르가니 앞.
1896 뉘른베르크 11 에마누엘 라스커, 게자 마로치, 필즈버리, 타라시, 야노프스키, 슈타이니츠, 발브로트, 쉬페르스, 치고린 뒤; 루돌프 샤루섹, 마르코, 알빈, 위나베르, 잭슨 쇼월터, 모리츠 포르헤스, 샬로프, 타이크만 앞.
1897 베를린 3 샤루섹과 발브로트 뒤; 야노프스키, 번, 알라핀, 마르코, 슐레히터, 카로, 치고린, 쉬페르스, 메트거, 위나베르, 빌헬름 콘, 휴고 쉬히팅, 타이크만, 잉글리시, 아돌프 진클, 알빈, 폰 바르델레벤 앞.[24]
1898 11 타라시, 필즈버리, 야노프스키, 슈타이니츠, 슐레히터, 치고린, 번, 리프케, 마로치, 시몬 알라핀 뒤; 쉬페르스, 마르코, 쇼월터, 발브로트, 할프린, 호라티오 카로, 데이비드 그레이엄 베어드, 트렌차드 앞.
1899 런던 6 에마누엘 라스커, 야노프스키, 마로치, 필즈버리, 슐레히터 뒤; 치고린, 쇼월터, 메이슨, W. 콘, 슈타이니츠, 리, 버드, 틴슬리, 타이크만(질병으로 4경기 후 기권) 앞. 블랙번은 흑으로 라스커를 이겼다. 이것은 영국 선수가 현 세계 챔피언을 이긴 첫 사례였다.
1904 헤이스팅스 (영국 챔피언십) 3  
1907 (영국 챔피언십) 2=  
1910 (영국 챔피언십) 2=  
1913 (영국 챔피언십) 3  
1914 상트페테르부르크 --- 블랙번은 5인조 결승 단계에 진출하지 못했으며, 결승 순위는 다음과 같았다: 1위 에마누엘 라스커; 2위 호세 라울 카파블랑카; 3위 알렉산드르 알레힌; 4위 타라시; 5위 프랭크 마셜. 3.5/10으로 블랙번은 결승에 진출하지 못한 6명의 선수 중 4위-5위였다 – 오시프 베른슈타인, 아키바 루빈스타인, 아론 님조비치 뒤; 야노프스키와 공동; 군스베르크 앞. 님조비치와의 경기에서 승리하여 특별 브릴리언시 상을 수상했다.[19]
1914 (영국 챔피언십) 1= 프레데릭 예이츠와 공동; 이것은 블랙번의 마지막 국제 토너먼트였으며, 그는 72세였다.

매치 결과

[편집]

다음은 블랙번의 매치 결과이다.[6][10]

  • 점수 아래, + 승리한 경기, = 화국한 경기, − 패배한 경기
날짜 상대 결과 장소 점수 비고
1862-63 빌헬름 슈타이니츠 런던 2/10 +1−7=2 블랙번이 체스를 시작한 지 불과 2년 후.
1876 빌헬름 슈타이니츠 런던 0/7 +0−7=0  
1881 요하네스 주케르토르트 런던 4½/14 +2−7=5  
1881 이시도르 군스베르크 런던 8½/14 +7−4=3  
1887 주케르토르트 런던 9½/5½ +5−1=7 주케르토르트의 건강과 실력은 1886년 세계 챔피언십 매치에서 슈타이니츠에게 패한 후 급격히 저하되었다.
1887 군스베르크 브래드퍼드 ½/5 +0−4=1 1890년 군스베르크는 슈타이니츠와의 세계 타이틀 매치에서 좋은 싸움을 펼쳤다(슈타이니츠가 +6−4=9로 승리).
1891 셀소 골마요 주피데 아바나 6/10 +5−3=2  
1891 바스케스 아바나 5½/6 +5−0=1  
1892 에마누엘 라스커 ?? 2/10 +0−6=4  
1895 쿠르트 폰 바르델레벤 런던 4½/9 +3−3=3  

각주

[편집]
  1. “Chess and alcohol”. 
  2. Hooper & Whyld (1996). 《The Oxford Companion to Chess》. Oxford University Press. 
  3. “Baden-Baden 1870”. 2008년 10월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  4. “Chessmetrics Player Profile: Joseph Blackburne”. 
  5. Fine, R. (1952). 《The World's Great Chess Games》. André Deutsch (now as paperback from Dover). 
  6. “Major Chess Matches and Tournaments of the 19th century”. 2007년 9월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  7. Wilson, Fred (1981). 《A picture history of Chess》. 도버 출판사. 
  8. “Chessmetrics Player Profile: Wilhelm Steinitz”. 
  9. “Chessmetrics Player Profile: Johannes Zukertort”. 
  10. “Chessmetrics Player Profile: Isidor Gunsberg”. 
  11. 런던 체스 클럽의 발전은 Charles Dickens, Jr. (1879). “Dickens's Dictionary of London, by Charles Dickens, Jr., 1879 – CHA-CHR”. 에 설명되어 있다.
  12. 이것은 평균 수입 대비 비율로, 며칠간의 힘든 노동의 결과를 측정하는 가장 좋은 기준이다. 평균 가격을 환산 계수로 사용하면 2006년 가치는 약 £3,900이다 – “Five Ways to Compute the Relative Value of a UK Pound Amount, 1830–2006: 2006 equivalent of £60 guineas in 1876”. 2012년 2월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 5월 4일에 확인함. 
  13. Tim Harding, Joseph Henry Blackburne: A Chess Biography (McFarland 2015)
  14. Melbourne (from our correspondent), Geelong Advertiser, 13 January 1885
  15. 평균 소득을 기준으로 한 환산: “Five Ways to Compute the Relative Value of a UK Pound Amount, 1830–2006: 2006 equivalent of 9 guineas in 1889”. 2008년 12월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 5월 4일에 확인함. 
  16. “History of the CCA”. 2008년 12월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  17. Tim Harding, Eminent Victorian Chess Players (McFarland 2012) pp. 206-208 ISBN 978-0-7864-6568-2
  18. 전자책으로 이용 가능; 대수기보법으로 번역되었는지 여부는 명시되지 않음: “Mr. Blackburne's Games at Chess”. 2008년 4월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 5월 4일에 확인함. 
  19. The Grand International Masters' Chess Tournament at St. Petersburg, 1914, David McKay, c. 1915, pp. 2, 4.
  20. Tim Harding, Joseph Henry Blackburne: A Chess Biography (McFarland 2015) ISBN 978-0-7864-7473-8
  21. “St. Petersburg 1909 and 1914”. 2008년 6월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  22. Gino Di Felice, Chess Results, 1747–1900, McFarland, 2004, p. 118. ISBN 0-7864-2041-3.
  23. “New York 1889 and 1924”. 2008년 6월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  24. Di Felice 2004, p. 175.

외부 링크

[편집]