토르투아즈셸


토르투아즈셸(tortoiseshell) 또는 거북 등껍질(tortoise shell)은 더 큰 종의 땅거북과와 거북 껍질에서 생산되는 물질로, 주로 매부리바다거북에서 얻어진다. 매부리바다거북은 이 거래를 위한 착취 때문에 IUCN 적색 목록에 따라 절멸위급종으로 분류된다. 매부리바다거북의 순판(scute)의 큰 크기, 고운 색상, 특이한 형태는 특히 이 용도에 적합하다. 이 독특한 패턴은 얼룩 고양이, 여러 기니피그 품종, 그리고 나비 속 Nymphalis와 Aglais의 여러 종의 일반적인 이름, 그리고 다른 용도에서 언급된다.
용도
[편집]토르투아즈셸은 2014년에 거래가 금지될 때까지 북부와 아시아에서 고대부터 널리 사용되었다. 이는 일반적으로 얇은 조각으로, 빗, 작은 상자 및 액자, 가구의 상감 세공 (앙드레 샤를 불이 수행한 불 세공으로 알려짐), 안경테, 기타 피크 및 뜨개질 바늘과 같은 다양한 품목 제조에 사용되었다. 비록 비쌌지만, 토르투아즈셸은 아름다운 얼룩덜룩한 외관, 내구성, 그리고 피부에 닿는 유기적인 따뜻함 때문에 제조업체와 소비자에게 매력적이었다.[1]
초기 가공은 동물의 갑각에서 비늘 층을 가열하여 분리하고, 소금물에 끓여 판을 부드럽게 한 다음 압축기 아래에서 평평하게 하는 과정을 포함했다. 두 조각은 뜨거운 인두를 사용하여 융합될 수 있었지만, 이전 단계와 마찬가지로 색상을 잃지 않도록 세심한 주의를 기울여야 했다. 마무리 및 광택 작업은 주로 유럽 또는 미국에서 다양한 기술로 이루어졌다.[2][3] 다양한 아시아 국가의 장인들도 이 기술을 완성했다.
가용성
[편집]1973년, CITES에 따라 전 세계 토르투아즈셸 거래가 금지되었다.[4] 이 재료는 이미 염색된 뿔,[5] 셀룰로스 아세테이트와 같은 플라스틱,[6] 및 다른 재료로 모방되는 경우가 많았다. 합성 물질인 델린은 특히 기타 피크에 사용되었다.[7]
토르투아즈셸의 합성 대체품 브랜드로는 토르토로이드와 토르-티스가 있다.
역사
[편집]토르투아즈셸은 고대부터 사용되었으며, 고대 그리스의 첼리스 또는 리라는 종종 전체 껍질을 사용하여 몸통을 만들었다. 토르투아즈셸 상감 베니어는 부유한 고대 로마인들에게 가구, 특히 식사용 소파와 작은 물품에 인기가 많았다.[8] 아마도 서기 1세기 작품인 에리트라해 페리플루스는 다른 종의 껍질을 구분했는데, 가장 좋은 것은 매부리바다거북으로 여겨졌다.[9]
루이 14세의 캐비닛 제작자였던 앙드레 샤를 불 (1642–1732)은 금속으로 뒷받침된 얇은 토르투아즈셸 상감과 나무 및 금속을 결합한 상감 세공을 도입하거나 완성했으며, 이 스타일은 여전히 그의 이름을 따서 불린다 (불 세공). 코담배갑과 같은 작은 사치품은 토르투아즈셸 (또는 다른 재료)에 귀금속과 보석을 상감하는 피케 세공으로 장식되었다.[10]
대규모 토르투아즈셸 저장고를 확보하려는 희망은 1837년 7월 호주 "비치콤버"들이 미크로네시아의 사프우아픽 주민 최대 50명을 학살한 응아틱 학살로 이어졌다.
내용주
[편집]- ↑ Gary Strieker (2001년 4월 10일). “Tortoiseshell ban threatens Japanese tradition”. 2006년 12월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 2월 24일에 확인함.
- ↑ Transactions, 344-346
- ↑ Lupano, Guglielmo; Peola, Paolo (1915). 《Corso di Scienze Naturali a uso delle Scuole Complementari》 [A Course of Natural Sciences for the Complementary Institutes] (이탈리아어). G.B. Paravia. 71쪽.
- ↑ Multi-lateral agreements for conservation of hawksbill turtles 보관됨 2004-01-10 - 웨이백 머신, CITES website
- ↑ Transactions, 341, 345
- ↑ Lim, XiaoZhi (2018년 8월 28일). “These Cultural Treasures Are Made of Plastic. Now They're Falling Apart.”. 《New York Times》. New York Times. 2018년 8월 28일에 확인함.
- ↑ “Tortoiseshell picks. Feature article. Reworked”. Guitarbench. 2008년 10월 3일. 2010년 12월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 7월 30일에 확인함.
- ↑ Transactions, 344
- ↑ Casson, 205
- ↑ “pique work (metalwork) - Britannica Online Encyclopedia”. Britannica.com. 2012년 7월 30일에 확인함.
참고 문헌
[편집]- Casson, Lionel, "Periplus Maris Erythraei: Notes on the Text", The Journal of Hellenic Studies, Vol. 102, (1982), pp. 204–206, JSTOR
- Caunes, Lison de, and Jacques Morabito. 1997. L’écaille [Tortoiseshell]. Dourdan: Vial. ISBN 2851010476
- "Transactions", "On Horn and Tortoiseshell", Transactions of the Society, Instituted at London, for the Encouragement of Arts, Manufactures, and Commerce, Vol. 52, PART II (1838–1876), pp. 334–349, Royal Society for the Encouragement of Arts, Manufactures and Commerce, JSTOR