Benjamin Stora

Benjamin Stora (Costantina, 2 dicembre 1950) è uno storico francese esperto del Nordafrica, considerato come una delle massime autorità sull'Algeria francese^[1].

Nacque in una famiglia ebrea algerina emigrata dal Paese nel 1962, anno dell'indipendenza. Le sue ricerche si concentrano sulla storia dell'Algeria, specialmente della guerra d'indipendenza, e più in generale riguardano la storia del Maghreb contemporaneo, le vicende dell'Impero coloniale francese e l'immigrazione in Francia.^[2] Ha presieduto al comitato direttivo del museo della storia dell'immigrazione di Parigi da agosto 2014 a gennaio 2020 ed è stato membro del consiglio di amministrazione dell'Ufficio francese per l'immigrazione e l'integrazione (Office français de l'immigration et de l'intégration). Inoltre, ha ricoperto il ruolo di ispettore generale dell'educazione nazionale da settembre 2013 a giugno 2018.

Biografia

Stora nacque nel 1950 a Costantina, nell'allora Algeria francese, da una famiglia di origine ebraica che prese parte all'esodo in Francia dei rapatriés del 1962. In giovane età entrò nel partito trotzkista Organisation communiste internationaliste. La la sua tesi di laurea, discussa nel 1978,^[3] supervisionata da Charles-Robert Ageron e pubblicata da Le Sycomore nel 1982, trattava il personaggio di Messali Hajj, segno di un interesse verso la propria terra natia.^[4]

Nel 1985 seguì la pubblicazione del Dictionnaire biographique de militants nationalistes algériens, edito da Éditions L'Harmattan. Alla controversa guerra d'Algeria, dedicherà negli anni Novanta il libro La Gangrène et l'Oubli: la memoire de la guerra d'Algérie, in un periodo in cui l'Assemblea nazionale non aveva ancora riconosciuto quegli eventi come una «guerra» ma semplicemente come «fatti d'Algeria».^[5]^[6] Nel corso di questo decennio, a seguito di minacce di morte da parte di fondamentalisti islamici, Stora fu costretto a emigrare prima ad Hanoi, successivamente a New York e Rabat. Il ritorno in Francia ci fu nel 2002, quando accettò la cattedra all'Istituto di studi politici di Parigi, seguita da quella all'Institut national des langues et civilisations orientales e all'università Paris 13.^[6]

Ad agosto 2020 è stato incaricato dal presidente Emmanuel Macron come direttore di un rapporto sulle memorie della colonizzazione e della guerra d'Algeria, consegnato il 20 gennaio 2021.^[7]

Opere

Saggi

(FR) Messali Hadj : pionnier du nationalisme algérien, Parigi, Le Sycomore, 1982.
(FR) Dictionnaire biographique de militants nationalistes algériens, 1926-1954, Parigi, Éditions L'Harmattan, 1985.
(FR) Nationalistes algériens et révolutionnaires français au temps du Front populaire, Parigi, Éditions L'Harmattan, 1987.
(FR) Les Sources du nationalisme algérien : parcours idéologiques, origine des acteurs, Parigi, Éditions L'Harmattan, 1989.
(FR) La Gangrène et l'Oubli : la mémoire de la guerre d'Algérie, Parigi, La Découverte, 1991.
(FR) Histoire de l'Algérie coloniale (1830-1954), collana Repères, La Découverte, 2004 [1991], ISBN 2-7071-4466-5.
(FR) Ils venaient d'Algérie : l'immigration algérienne en France (1912-1992), Parigi, Fayard, 1992.
(FR) Aide-mémoire de l'immigration algérienne : chronologie (1922-1962)., Parigi, C.I.E.M.I., 1992.
(FR) Histoire de la guerre d'Algérie (1954-1962), Parigi, La Découverte, 1992.
- Benjamin Stora, La guerra d'Algeria, a cura di Nicola Labanca, collana I colibrì, traduzione di Riccardo Brizzi, Il Mulino, 2009, ISBN 978-88-15-12826-3.
(FR) 1962-1988, in Histoire de l'Algérie depuis l'indépendance, vol. 1, Parigi, La Découverte, 1994.
(FR) L'Algérie en 1995. La guerre, l'histoire, la politique, Parigi, Éditions Michalon, 1995.
(FR) Dictionnaire des livres de la guerre d’Algérie, Parigi, Éditions L'Harmattan, 1996.
(FR) Imaginaires de guerre, Algérie-Viêt Nam en France et aux États-Unis, Parigi, La Découverte, 1997.
(FR) Appelés en guerre d'Algérie, collana Découvertes, Parigi, Gallimard, 1997.
(FR) Algérie, formation d'une nation, Parigi, Atlantica, 1998.
(FR) Le Transfert d'une mémoire : de l'« Algérie française » au racisme anti-arabe, Parigi, La Découverte, 1999.
(FR) La Guerre invisible. Algérie années 90, Parigi, Presses de Sciences Po., 2000.
(FR) Algérie-Maroc, histoires parallèles, destins croisés, Parigi, Maisonneuve et Larose, 2001.
(FR) La Dernière Génération d'octobre, Parigi, Éditions Stock, 2003.
(FR) Les Mots de la guerre d’Algérie, Tolosa, Presses universitaires du Mirail, 2005.
(FR) Le Livre, mémoire de l’histoire, Parigi, Le Préau des collines, 2005.
(FR) Les Trois Exils, Juifs d'Algérie, Parigi, Éditions Stock, 2006.
(FR) La Guerre des mémoires : la France face à son passé colonial (entretiens avec T. Leclère), Parigi, Editions de l’Aube, 2007.
(FR) Les Guerres sans fin, un historien entre la France et l'Algérie, Parigi, Éditions Stock, 2008.
(FR) Les Immigrés algériens en France : une histoire politique, 1912-1962, Parigi, Hachette Littératures, 2009.
(FR) Le Mystère De Gaulle : son choix pour l'Algérie, Parigi, Robert Laffont, 2009.
(FR) Le Nationalisme algérien avant 1954, Parigi, CNRS Éditions, 2010.
(FR) Histoire de l'Algérie : XIXe et XXe siècles, Parigi, La Découverte, 2012.
(FR) La Guerre d'Algérie expliquée à tous, Parigi, Seuil, 2012.
(FR) De Gaulle et la guerre d'Algérie, collana Pluriel, Parigi, Librairie Arthème Fayard, 2012.
(FR) Voyages en postcolonies, Parigi, Éditions Stock, 2012.
(FR) La guerre d'Algérie expliquée en images, Parigi, Seuil, 2014.
(FR) Les Clés retrouvées. Une enfance juive à Constantine, Parigi, Éditions Stock, 2015.
(FR) C'était hier en Algérie. Les Juifs d'Algérie, de l'Orient à la République, Parigi, Éditions Larousse, 2016.
(FR) Juifs, musulmans : la grande séparation, collana Quoi de neuf, Parigi, L'Esprit du temps, 2017.
(FR) 68, et après. Les Héritages égarés, Parigi, Éditions Stock, 2018.
(FR) Retours d'histoire. L'Algérie après Bouteflika, Parigi, Bayard Presse, 2019.
(FR) Une mémoire algérienne, Parigi, Éditions Robert Laffont, 2020.
(FR) France-Algérie, les passions douloureuses, Parigi, Albin Michel, 2021.
- Benjamin Stora, Francia-Algeria. Le passioni dolorose, a cura di Fabio Libasci e Katia Visconti, collana Storia e Storie del Mondo Contemporaneo, Mimesis Edizioni, 2025, ISBN 979-12-22321-93-6.
(FR) Benjamin Stora, Pierre Nora e Alexis Lacroix, Mémoires coloniales, Parigi, Bayard Presse, 2021.
(FR) L'arrivée: De Constantine à Paris. 1962-1972, Parigi, Éditions Tallandier, 2023.
(FR) Le film d'une vie. Entretiens avec Marc Ferro, Parigi, Éditions-EHESS, 2023.
(FR) L'Algérie en guerre. Un historien dans le torrent des images, Parigi, Éditions de l'Archipel, 2024.

Opere collettive

(FR) Benjamin Stora e Zakia Daoud, Ferhat Abbas, Une utopie algérienne, Éditions Denoël, 1994.
(FR) Benjamin Stora, Guy Hennebelle e Mouny Berrah, La guerre d’Algérie à l’écran, Éditions Charles Corlet, 1998.
(FR) Benjamin Stora e Akram Ellyas, Les 100 portes du Maghreb, Éditions de l’Atelier, 1999.
(FR) Benjamin Stora e François Malye, François Mitterrand et la guerre d'Algérie, Calmann Levy, 2010.
(FR) Benjamin Stora e Tramor Quemeneur, Algérie 1954-1962 : lettres, carnets et récits des Français et des Algériens dans la guerre, Éditions Les Arènes, 2010.
(FR) Benjamin Stora e Renaud de Rochebrune, Des origines à la bataille d'Alger, in La guerre d'Algérie vue par les Algériens, vol. 1, Éditions Denoël, 2011.
(FR) Benjamin Stora e Renaud de Rochebrune, De la bataille d'Alger à l'indépendance, in La guerre d'Algérie vue par les Algériens, vol. 2, Éditions Denoël, 2017.
(FR) Benjamin Stora e Edwy Plenel, Le 89 arabe, réflexions sur les révolutions en cours, Parigi, Éditions Stock, 2011.
(FR) Benjamin Stora e Christian Boyer, Bibliographie de l'Algérie indépendante, 1962-2010, Parigi, CNRS Éditions, 2011.
(FR) Benjamin Stora e Jean-Baptiste Péretié, Camus brûlant, Parigi, Éditions Stock, 2013.
(FR) Benjamin Stora e Alexis Jenni, Les Mémoires dangereuses : Suivi d'une nouvelle édition du Transfert d'une mémoire, Parigi, Albin Michel, 2016.
(FR) Benjamin Stora e Sébastien Vassant, Histoire dessinée de la guerre d'Algérie, Parigi, Éditions du Seuil, 2016.
(FR) Benjamin Stora e Nicolas Lescanff, Histoire dessinée des Juifs d'Algérie, Parigi, La Découverte, 2021.
(FR) Benjamin Stora e Nicolas Lescanff, Les Algériens en France. Une histoire de générations, Parigi, La Découverte, 2024.
(FR) Benjamin Stora e Pascal Blanchard, Doit-on s'excuser de la colonisation ?, Parigi, Éditions Desclée de Brouwer, 2025.
(FR) Benjamin Stora e Thomas Snégaroff, France-Algérie. Anatomie d'une déchirure, Parigi, Éditions Les Arènes, 2025.

Curatele

Benjamin Stora e Mohammed Harbi (a cura di), La Guerre d'Algérie, 1954-2004 : la fin de l'amnésie, Parigi, Éditions Robert Laffont, 2004.
Benjamin Stora e Émile Temime (a cura di), Immigrances : l'immigration en France au XXe siècle, Parigi, Hachette, 2007.
Benjamin Stora e Linda Amiri (a cura di), Algériens en France. 1954-1962 : la guerre, l’exil, la vie. Catalogue de l’exposition, Parigi, Éditions Autrement, 2012.
Benjamin Stora e Abdelwahab Meddeb (a cura di), Histoire des relations entre juifs et musulmans des origines à nos jours, Parigi, Albin Michel, 2013.
Benjamin Stora (a cura di), Juifs d'Orient. Une histoire plurimillénaire, Parigi, Gallimard e Istituto del mondo arabo, 2021.
Benjamin Stora, Karima Dirèche e Mathias Dreyfus (a cura di), Juifs et Musulmans de l'Empire colonial français à nos jours, Parigi, Éditions du Seuil e Musée national de l'histoire de l'immigration, 2022.

Onorificenze

Cavaliere della Legion d'onore

«M. Stora (Benjamin), professore di storia all'Università Paris 13; 27 anni di servizio civile»
— 13 luglio 2009^[8]

Ufficiale dell'Ordine nazionale al merito

«M. Stora (Benjamin), storico, ispettore generale dell'educazione nazionale; 31 anni di servizio»
— 15 maggio 2015^[9]

Ufficiale dell'Ordine delle arti e delle lettere

«Monsieur Benjamin Stora; professore universitario, storico»
— 15 dicembre 2011^[10]

Note

↑ (EN) Ron Levi, Sophie Marois e Sara Dezalay, Lawyers, Archivists, and the Turn to Transparency in the French State, in AJIL Unbound, vol. 118, Cambridge, Cambridge University Press, 2024, p. 32, DOI:10.1017/aju.2023.56. URL consultato il 13 gennaio 2026.
↑ Pascal Blanchard e Andrea De Ritis, Come superare il conflitto storico tra Francia e in Algeria, su internazionale.it, Internazionale, 26 gennaio 2021. URL consultato il 19 febbraio 2025.
↑ Libasci e Visconti, p. 56.
↑ Libasci e Visconti, p. 33.
↑ Il riconoscimento della guerra d'Algeria da parte dell'Assemblée nationale ci fu solamente nel 1999 (Libasci e Visconti, p. 34).
1 2 Libasci e Visconti, p. 34.
↑ Libasci e Visconti, p. 55.
↑ (FR) Décret du 13 juillet 2009 portant promotion et nomination, su legifrance.gouv.fr. URL consultato il 14 gennaio 2026.
↑ (FR) Décret du 15 mai 2015 portant promotion et nomination, su legifrance.gouv.fr. URL consultato il 14 gennaio 2026.
↑ (FR) Nomination ou promotion dans l'ordre des Arts et des Lettres janvier 2012, su culture.gouv.fr, 26 gennaio 2012. URL consultato il 14 gennaio 2026 (archiviato dall'url originale il 4 maggio 2025).

Bibliografia

Benjamin Stora, Francia-Algeria. Le passioni dolorose, a cura di Fabio Libasci e Katia Visconti, collana Storia e storie del mondo contemporaneo, traduzione di Fabio Libasci, Milano, Mimesis Edizioni, 2025 [2021], ISBN 979-12-22321-93-6.

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Benjamin Stora

Collegamenti esterni

(FR) Sito ufficiale, su benjaminstora.univ-paris13.fr.

Opere di Benjamin Stora, su MLOL, Horizons Unlimited.

(FR) Pubblicazioni di Benjamin Stora, su Persée, Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation.

(EN) Benjamin Stora, su IMDb, IMDb.com.

(DE, EN) Benjamin Stora, su filmportal.de.

[1] (EN) Ron Levi, Sophie Marois e Sara Dezalay, Lawyers, Archivists, and the Turn to Transparency in the French State, in AJIL Unbound, vol. 118, Cambridge, Cambridge University Press, 2024, p. 32, DOI:10.1017/aju.2023.56. URL consultato il 13 gennaio 2026.

[2] Pascal Blanchard e Andrea De Ritis, Come superare il conflitto storico tra Francia e in Algeria, su internazionale.it, Internazionale, 26 gennaio 2021. URL consultato il 19 febbraio 2025.

[3] Libasci e Visconti, p. 56.

[4] Libasci e Visconti, p. 33.

[5] Il riconoscimento della guerra d'Algeria da parte dell'Assemblée nationale ci fu solamente nel 1999 (Libasci e Visconti, p. 34).

[:0-6] 1 2 Libasci e Visconti, p. 34.

[7] Libasci e Visconti, p. 55.

[8] (FR) Décret du 13 juillet 2009 portant promotion et nomination, su legifrance.gouv.fr. URL consultato il 14 gennaio 2026.

[9] (FR) Décret du 15 mai 2015 portant promotion et nomination, su legifrance.gouv.fr. URL consultato il 14 gennaio 2026.

[10] (FR) Nomination ou promotion dans l'ordre des Arts et des Lettres janvier 2012, su culture.gouv.fr, 26 gennaio 2012. URL consultato il 14 gennaio 2026 (archiviato dall'url originale il 4 maggio 2025).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]