Bhujimol script
| Bhujimol | |
|---|---|
A folio from a Book of Charms written in Classical Newar and the Bhujimol script from the 16th century. | |
| Script type | |
| Direction | Left-to-right |
| Languages | Newar, Sanskrit |
| Related scripts | |
Parent systems | |
Sister systems | Ranjana Pracalit |
| Brahmic scripts |
|---|
| The Brahmi script and its descendants |
The Bhujimol script (or Bhujinmol, Devanagari: भुजिमोल or भुजिंमोल) is the most ancient form of Nepal script. It is also one of the most common varieties of the Nepal alphabet.[2] The Bhujimol script has been used to write Newar language and Sanskrit.
Etymology
[edit]The word Bhujimol comes from Newar language, where Bhuji or Bhojini means housefly and Mol means head. The "head" of this script, instead of being a horizontal line above each letter, resembles the forewing of a housefly, hence it is called Bhujimol, meaning "housefly-headed script."[3]
History
[edit]In 2003, a brick was discovered in Chabahil, in the course of reconstruction of the Chabahil Stupa or Dhando Chaitya, bearing inscriptions in both Brahmi and Bhujimol: The upper face is inscribed with Cha Ru Wa Ti in Brahmi, and with Cha Ru Wa Ti Dhande / He Tu Pra Bha in Bhujimol script. There are Swastika marks at the two ends of the upper face with a Chakra mark in between. The brick measures 35.5 cm x 23 cm x 7 cm and weighs 8.6 kg. The brick may date to as early as the 3rd century BC.[4][5] The inscription is interpreted to refer to Charumati, a daughter of emperor Ashoka.
Gallery
[edit]-
Bhujimol script, palm-leaf MS of the Devimahatmya, Nepal, 11th century.
-
Chart of Bhujimol script vowel letters, with Devanagari and Latin correspondences.
References
[edit]- ^ Masica, Colin (1993). The Indo-Aryan languages. p. 143.
- ^ Lienhard, Siegfried (1992). Songs of Nepal: An Anthology of Nevar Folksongs and Hymns. New Delhi: Motilal Banarsidas. ISBN 81-208-0963-7. Page 2.
- ^ Shakya, Hemraj (1973). Nepal Lipi Prakash (in Nepali). Royal Nepal Academy. p. 7. Retrieved 26 January 2026.
- ^ "Renovation work may prove Indian emperor built Nepal monastery | ThingsAsian". thingsasian.com. Retrieved 2022-09-03.
- ^ "Charumati: The Princess and the Stupa". ECS NEPAL. Retrieved 2022-09-03.