Fireflies (아울 시티의 노래)
〈Fireflies〉 | |
---|---|
아울 시티의 노래 | |
B면 | 〈Hot Air Balloon〉 |
발매일 | 2009년 7월 14일 |
녹음실 | Sky Harbor (오와토나)[1] |
장르 | |
길이 | 3:48 |
레이블 | 유니버설 리퍼블릭 레코드 |
송라이터 | 애덤 영 |
프로듀서 | |
뮤직비디오 | |
"Fireflies" - 유튜브 |
"Fireflies"는 미국의 일렉트로니카 프로젝트 아울 시티의 음반 Ocean Eyes의 데뷔 싱글이다. 프론트맨 애덤 영은 불면증 때문에 깨어 있는 동안 자신의 고향인 오와토나에서 반딧불을 본 것에 대한 곡을 썼다. 영은 맷 시에슨과 함께 이 곡을 프로듀싱했으며, 시에슨은 게스트 보컬로도 참여했다. 이 곡은 "삐걱거리는" 신스라인을 기반으로 하며 불면증, 반딧불, 여름에 대한 가사를 포함하고 있다.
"Fireflies"는 빌보드 핫 100 차트에서 2주 연속 1위를 차지했다. 미국 외 지역에서는 오스트레일리아, 벨기에, 덴마크, 핀란드, 아일랜드, 네덜란드, 노르웨이, 스웨덴, 영국에서 차트 1위를 차지했다. "Fireflies"는 아울 시티가 3년 후 캐나다 가수 칼리 레이 젭슨과의 듀엣곡인 "Good Time"이 차트 8위에 오르기 전까지는 빌보드 핫 100 차트에서 유일한 톱 40 히트곡이었다.[5] 이 곡은 크리스티나 그리미와 셰릴 콜 등에 의해 커버되었다.
"Fireflies"는 비디오 게임 Disney Sing It: Party Hits에 수록되었고, EyePet의 홍보 영상에 사용되었다.[6] 이 곡은 기타 히어로 5, 기타 히어로: 워리어스 오브 록, 록 밴드 3의 다운로드 가능 콘텐츠로 제공된다.[7][8] 이 곡은 태펄러스의 게임 Tap Tap Revenge 3에서 무료 다운로드로 출시되었다.[9]
배경과 출시
[편집]"Fireflies"는 매달 싱글 캠페인의 일환으로 스피너와 스핀 (잡지)에 게시되었다. 아울 시티의 매니저 스티브 버스키에 따르면, 이 곡은 싱글로 발매될 의도는 없었지만 "우리가 놓칠 수 없는 기회였습니다"라고 말했다.[10] 디지털 성공으로 인해 이 곡은 7월 말까지 얼터너티브 라디오에 전송되었다. 이 트랙은 나중에 컨템포러리 히트 라디오로 전송되었다.[10]
구성
[편집]"Fireflies"는 불면증과 씨름하는 영의 경험을 중심으로 하며, 그는 처음으로 "새벽 일찍 깨어" 자신의 마음을 차지하기 위해 이 곡을 만들었다. 이 곡은 또한 그가 미네소타 북부의 "완전히 소박하고 다소 외진 호수"로 떠난 캠핑 여행에서 영감을 받았는데, 그는 그에게 "유성우가 반딧불이 되는 시원한 아이디어"를 준 유성우를 보는 경험을 모방하려고 했다.[11] 영은 부모님과 함께 살면서 미완성된 지하에서 대부분의 곡을 녹음했다. 이 곡은 드럼 루프, 피아노, 오르간, 신시사이저, 비브라폰, 바이올린, 비올라, 그리고 영이 고용한 첼리스트가 연주한 첼로 등 수십 개의 악기 트랙으로 겹쳐져 있다. 그는 두 번째와 세 번째 코러스를 위해 일렉트릭 기타 오버레이를 녹음했지만 앰프를 소유하고 있지 않았기 때문에 악기를 컴퓨터에 직접 연결했다.[12] 이 곡은 릴리언트 K의 맷 시에슨이 게스트 보컬로 참여했는데, 영은 그가 고등학교 때부터 팬이었다.[13]
이 곡의 템포는 90이며, 키는 내림마장조이다.[14]
비평적 평가
[편집]평가 점수 | |
---|---|
출처 | 점수 |
닷대시 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AltSounds | (61%)[15] |
빌보드 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
"Fireflies"는 음악 비평가들로부터 전반적으로 좋은 평가를 받았다. 빌보드의 벤 시한은 이 트랙을 "환영할 만한 상쾌함"이라고 불렀다. 그는 "독특하게 구성된" 이 노래를 칭찬하며 "이 노래를 정말 활짝 열어주는 것은 피아노와 기타입니다"라고 덧붙였다.[16] 또 다른 긍정적인 리뷰에서 디지털 스파이의 닉 레빈은 "영이 여기서 터뜨린 엄청난 코러스에 대해 아무런 얄궂거나 귀여운 점이 없습니다"라고 언급했다.[17] 가디언의 캐롤라인 설리번은 이 곡을 "비현실적으로 활기차다"고 불렀다.[18] 닷대시의 빌 램은 "Fireflies"의 힘은 단순히 기발함에 있는 것이 아니다. 창의적인 음악 편곡은 아울 시티를 수많은 솔로 음악 프로젝트와 구별합니다"라고 언급했다. 알트사운드는 이 곡이 "차분하고 부드러운 자동화된 보컬과 꿈꾸는 듯한 십대 판타지의 뾰루지로 간단하게 구성되어 있습니다"라고 언급했다.[15] 뉴욕 타임스의 벤 시사리오는 이 곡을 "사색적이지만 활기차다"고 묘사했다.[19]
이 곡은 신스팝 듀오 포스털 서비스의 음악과 널리 비교되었다.[20][21][22] 영은 그들의 사운드나 보컬리스트 벤 기버드를 모방하려는 목표는 아니었다고 부인했다.[11] 피치포크 (웹사이트)의 이언 코헨은 그들의 사운드를 "명백하게" 베꼈다고 평했다.[23] 스테레오검에 글을 쓴 가브리엘라 털리 클레이모어는 2017년에 이 곡을 "다이어트 포스털 서비스"로 기억했다.[24] 캐나다 방송 협회는 이 곡을 "진부한 발라드"라고 부르며 편곡과 가사를 비판했다.[25]
차트 성적
[편집]"Fireflies"는 아이튠즈의 무료 "이주의 싱글"로 소개되었을 때 65만 건의 다운로드를 기록하며 유니버설 리퍼블릭이 Ocean Eyes의 발매일을 2009년 9월 1일에서 7월 28일로 앞당기도록 영향을 주었다.[26] 이 곡은 9월 초 빌보드 핫 100 차트에 97위로 데뷔했다.[27] 이 곡은 10주차에 1위를 기록하며 아울 시티의 첫 번째 1위 싱글이 되었고, 그 주에 20만 장의 디지털 복사본이 판매되었다.[28][29] 이 곡은 두 주 연속 1위를 차지했으며,[30] 15주 동안 톱 10에 머물렀고, 31주 동안 핫 100 차트에 머물렀다.[31] "Fireflies"는 음반 Ocean Eyes의 판매에 기여했으며, 미국 빌보드 200 차트의 톱 10 진입에 영향을 준 것으로 평가받았다.[32] 이 곡은 2009년 말까지 2,748,000장의 디지털 판매량을 기록하며 미국에서 2009년 가장 많이 팔린 노래 10곡 중 하나가 되었다.[33] 빌보드 핫 100 2009년 말 차트에서는 60위를 기록했다.[34] 빌보드 핫 100 2010년 말 차트에서는 30위를 기록했다.[35] 미국 음반 산업 협회는 2010년 6월 "Fireflies"를 3배 플래티넘으로 인증했다. 2023년 1월 25일, 이 곡은 RIAA로부터 1,000만 장 판매를 의미하는 다이아몬드 인증을 받았다.[36] 이 곡은 RIAA 다이아몬드 인증을 받은 역사상 99번째 노래가 되었다.[37]
이 곡은 전 세계적으로 성공을 거두었다. 영국에서는 UK 싱글 차트에서 50위로 진입했다.[38] 이 곡은 다음 주에 48계단 상승하여 2위를 기록했으며, Iyaz의 "Replay"만이 1위를 차지했다.[39] 다음 주에는 1위로 상승하여 3주 연속 차트 1위를 차지했다.[40] 2011년 1월 2일, "Fireflies"는 영국에서 역대 가장 많이 다운로드된 노래 중 20번째로 밝혀졌다.[41] 2017년 9월 현재 이 곡은 영국에서 844,000장 이상 판매되었다.[42]
오스트레일리아에서는 38위로 진입하여 2010년 1월 10일 주에 차트 1위를 차지했다.[43] 이 곡은 오스트레일리아에서 37,354장 이상 판매되었다.[44] 오스트레일리아 축음기 공연 회사에 따르면 이 곡은 2010년 오스트레일리아 라디오에서 두 번째로 많이 재생된 곡이다.[45] 일본에서는 3위를 기록했고, 2010년 말 차트에서 16위를 기록했다.[46] 덴마크, 아일랜드, 스웨덴, 오스트레일리아, 영국, 네덜란드(10주)에서 1위를 차지했고, 오스트리아, 벨기에, 캐나다, 폴란드, 핀란드, 독일,[47] 뉴질랜드, 노르웨이, 포르투갈, 스위스에서는 톱 10에 진입했다. 2012년 9월 현재 이 곡은 전 세계적으로 500만 장 이상 판매되었다.[48] 2025년 3월, 이 싱글은 스포티파이에서 10억 스트림을 기록했다.[49]
뮤직 비디오
[편집]"Fireflies" 뮤직 비디오는 2009년 7월 21일에 공개되었으며 스티브 후버가 감독했다.[50][51] 이 영상은 장난감으로 가득 찬 침실에서 로우레이 스피넷 오르간으로 노래를 연주하는 애덤 영의 모습을 담고 있다. 대부분의 장난감(로비 경; 티라노사우루스 렉스; 스피크 & 스펠; 브룸을 기반으로 한 장난감 자동차; 연식비행선 등)은 살아 움직인다. 대부분의 장난감은 1970년대와 1980년대의 구형 모델 장난감이다(로보사피엔과 로보랩터는 예외). 흑백 텔레비전과 축음기와 같은 빈티지 가전제품도 있다. 노래가 시작될 때, 영은 오르간의 제어판에 있는 "마법" 버튼을 눌러 방 안 곳곳의 다양한 램프와 등불을 켠다. 일부는 독특한 모양(예: 레몬 모양, 열기구 모양)이다. 장난감들은 두 번째 절에서 의식을 얻고, 노래가 끝으로 갈수록 더 빠르게, 더 무질서하게 움직인다. 영이 "마법" 버튼을 다시 누르면 장난감들이 비활성화되고 방이 어두워진다. 영상은 영이 오르간을 끄고 카메라가 어두워지면서 끝난다. 뮤직 비디오는 VH1과 MTV에서 방영되었다.[52]
2024년 7월 현재 이 뮤직 비디오는 유튜브에서 5억 4천만 조회수를 기록했다.
유산
[편집]"Fireflies"는 피할 수 없는 히트곡이었다. 스핀 (잡지) 칼럼니스트 롭 아르칸드는 이 곡이 "전 세계로 퍼져나갔고, 그 후 몇 년 동안 공공 장소에서 피할 수 없었습니다. 그 감상적이고 달콤한 가사에는 너무나 완벽하게 불쾌하지 않은 점이 있어 라이트 록 라디오에 완벽한 노래가 되었고, 쇼핑몰, 공항, 광고, 대중교통에서 이 트랙이 전파를 타고 퍼져나가 가장 열렬한 팬들조차 조금 피곤해질 때까지 계속되었습니다."라고 썼다.[53]
인터넷 밈
[편집]2017년 5월, 이 노래는 일반적으로 매우 큰 볼륨으로 재생되거나 특정 테마에 맞게 리믹스되는 인터넷 밈으로 재사용되었다.[54][55] 또 다른 밈 변형은 "You would not believe your eyes, if ten million fireflies"라는 가사에 대한 말장난을 쓰는 것이었다.[56] 이 노래는 6월에 아울 시티가 "I get a thousand hugs from 10,000 lightning bugs"라는 가사를 해석해 달라는 요청을 받았을 때 더욱 주목받게 되었다.[54][57] 인터넷 밈으로 바이럴된 후, 이 노래는 미국 록 스트리밍 노래 차트 8위에 다시 진입했다.[58]
수상 및 후보
[편집]연도 | 단체 | 상 | 결과 | 참고 |
---|---|---|---|---|
2010 | Q 어워드 | 베스트 트랙 | 후보 | [59] |
올해의 레코드 | 올해의 레코드 | 수상 | [60] | |
빌보드 재팬 뮤직 어워드 | 올해의 핫 100 에어플레이 | 수상 | [61] | |
올해의 성인 컨템포러리 | 후보 | |||
2011 | 플레킹 어워드 | 베스트 비디오 | 후보 | [62] |
2013 | Vevo 인증 어워드 | 1억 뷰 | 수상 | [63] |
수상 경력
[편집]간행물 | 국가 | 수상 경력 | 연도 | 순위 | 참고 |
---|---|---|---|---|---|
idobi Radio | 미국 | 2009년 톱 50 곡 | 2009 | 2 | [64] |
트랙 목록
[편집]# | 제목 | 재생 시간 |
---|---|---|
1. | 〈Fireflies〉 | 3:48 |
# | 제목 | 재생 시간 |
---|---|---|
1. | 〈Fireflies〉 | 3:48 |
2. | 〈Hot Air Balloon〉 | 3:35 |
# | 제목 | 재생 시간 |
---|---|---|
1. | 〈Fireflies〉 (영국 라디오 에디트) | 3:14 |
2. | 〈Vanilla Twilight〉 (미국 확장 라디오 에디트) | 4:20 |
참여자
[편집]- 애덤 영 – 리드 보컬, 피아노, 기타, 신시사이저, 베이스, 드럼 프로그래머, 퍼커션, 프로듀서, 엔지니어
추가 뮤지션 및 프로덕션
차트
[편집]연간 차트
[편집]차트 (2009) | 순위 |
---|---|
오스트레일리아 (ARIA)[115] | 79 |
캐나다 (캐나디안 핫 100)[116] | 74 |
덴마크 (트래크리스텐)[117] | 29 |
네덜란드 (네덜란드스 탑 40)[118] | 100 |
뉴질랜드 (리코디드 뮤직 NZ)[119] | 26 |
미국 빌보드 핫 100[120] | 60 |
차트 (2010) | 순위 |
---|---|
오스트레일리아 (ARIA)[121] | 6 |
오스트리아 (Ö3 오스트리아 탑 40)[122] | 27 |
벨기에 (울트라톱 50 플란데런)[123] | 14 |
벨기에 (울트라톱 50 왈롱)[124] | 14 |
캐나다 (캐나디안 핫 100)[125] | 26 |
덴마크 (트래크리스텐)[126] | 47 |
유럽 (유러피언 핫 100 싱글)[127] | 13 |
프랑스 (SNEP)[128] | 75 |
독일 (미디어 컨트롤 차트)[129] | 36 |
아일랜드 (IRMA)[130] | 7 |
이탈리아 (FIMI)[131] | 93 |
일본 (재팬 핫 100)[46] | 16 |
일본 라디오 노래 (빌보드 재팬)[132] | 1 |
라트비아 (European Hit Radio)[133] | 21 |
리투아니아 (European Hit Radio)[134] | 22 |
네덜란드 (네덜란드스 탑 40)[135] | 14 |
네덜란드 (싱글 톱 100)[136] | 26 |
뉴질랜드 (리코디드 뮤직 NZ)[137] | 44 |
스웨덴 (스베리예토프리스탄)[138] | 24 |
스위스 (슈바이처 히트파라데)[139] | 28 |
영국 싱글 (오피셜 차트 컴퍼니)[140] | 6 |
미국 빌보드 핫 100[141] | 30 |
미국 어덜트 컨템포러리 (빌보드)[142] | 22 |
미국 어덜트 탑 40 (빌보드)[143] | 21 |
미국 메인스트림 탑 40 (빌보드)[144] | 33 |
차트 (2011) | 순위 |
---|---|
미국 록 디지털 노래 판매 (빌보드)[145] | 44 |
차트 (2017) | 순위 |
---|---|
미국 록 스트리밍 노래 (빌보드)[146] | 38 |
|}
인증
[편집]국가 | 인증 | 판매량/출하량 |
---|---|---|
오스트레일리아 (ARIA)[147] | 7× 플래티넘 | 490,000![]() |
벨기에 (BEA)[148] | 골드 | 15,000* |
브라질 (Pro-Música Brasil)[149] | 플래티넘 | 60,000![]() |
캐나다 | — | 74,000[150] |
덴마크 (IFPI Danmark)[151] | 2× 플래티넘 | 180,000![]() |
독일 (BVMI)[152] | 플래티넘 | 300,000![]() |
이탈리아 (FIMI)[153] | 골드 | 15,000* |
뉴질랜드 (RMNZ)[154] | 4× 플래티넘 | 120,000![]() |
스페인 (PROMUSICAE)[155] | 골드 | 20,000![]() |
스웨덴 (GLF)[156] | 2× 플래티넘 | 40,000![]() |
스위스 (IFPI 스위스)[157] | 골드 | 15,000^ |
영국 (BPI)[158] | 3× 플래티넘 | 1,800,000![]() |
미국 (RIAA)[159] | 다이아몬드 | 10,000,000![]() |
*판매량을 기반으로 한 인증 ^출하량을 기반으로 한 인증 ![]() |
출시 역사
[편집]지역 | 날짜 | 형식 | 레이블 | 참고 |
---|---|---|---|---|
미국 | 2009년 7월 14일 | 음악 다운로드 | 유니버설 리퍼블릭 레코드 | [160] |
캐나다 | ||||
미국 | 2009년 9월 1일 | 컨템포러리 히트 라디오 | [161] | |
이탈리아 | 2009년 11월 5일 | [162] | ||
오스트레일리아 | 2009년 11월 9일 | 콤팩트 디스크 | [163] | |
영국 | 2010년 1월 8일 | 디지털 다운로드 | [164] | |
아일랜드 | 2010년 1월 14일 | [165] | ||
독일 | 2010년 1월 22일 | [166] | ||
영국 | 2010년 2월 22일 | CD | [167] |
각주
[편집]- ↑ “Ocean Eyes - Owl City Credits”. 《올뮤직》. 2023년 7월 17일에 확인함.
- ↑ “After 8 Years Owl City finally explains that weird lyric in 'Fireflies'”. 《매셔블》. 2021년 10월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 9월 11일에 확인함.
- ↑ Smith, Troy L. (2021년 9월 13일). “Every No. 1 song of the 2000s ranked from worst to best”. 《Cleveland.com》. 2023년 1월 31일에 확인함.
- ↑ “LiveDaily Interview: Matt Thiessen of Relient K >> Tour dates at LIVE DAILY”. Livedaily.com. 2010년 5월 5일. 2010년 5월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2010년 5월 28일에 확인함.
- ↑ “Owl City Album & Song Chart History”. 《Billboard》. 2012년 7월 13일에 확인함.
- ↑ “Disney Sing It: Party Hits”. Disney. 2012년 7월 13일에 확인함.
- ↑ “Guitar Hero Song List”. Guitarhero.com. 2012년 6월 21일. 2015년 3월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 6월 21일에 확인함.
- ↑ “Rock Band songs”. Rockband.com. 2012년 6월 21일. 2012년 7월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 6월 21일에 확인함.
- ↑ Mike Schramm (2009년 10월 22일). “Free music and a chance to win more from Tap Tap Revenge 3”. 《야후 (1995년 기업)》. 2023년 5월 21일에 확인함.
- ↑ 가 나 Cortney Harding (2010년 1월 22일). “Owl City soars from parents' basement to chart peak”. 《로이터》. 2024년 1월 22일에 확인함.
- ↑ 가 나 Vozick-Levinson, Simon (2009년 10월 30일). “Owl City: 'Fireflies' singer on sounding like the Postal Service and having a No. 1 single”. 《Entertainment Weekly》. 2020년 8월 6일에 확인함.
- ↑ Young, Adam. 《Track-by-Track Break Down of "Fireflies" with Adam Young of Owl City》. 2023년 2월 10일에 확인함.
- ↑ Tony Cummings (2010년 2월 21일). “Owl City: The pop emo hitmaker and what inspired "Fireflies"”. 《Cross Rhythms》. 2024년 6월 18일에 확인함.
- ↑ “Owl City "Fireflies" Sheet Music”. 《musicnotes.com》. 알프레드 뮤직 퍼블리싱. 2023년 12월 1일에 확인함.
- ↑ 가 나 Jack S (2010년 2월 3일). “Owl City - Fireflies [Single]”. 《AltSounds》. 2010년 3월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 10월 9일에 확인함.
- ↑ 가 나 Ben Sheehan (2009년 10월 29일). “Owl City, Fireflies”. 《빌보드》. 2023년 1월 27일에 확인함.
- ↑ Nick Levine (2010년 1월 14일). “Owl City: 'Fireflies'”. 《디지털 스파이》. 2023년 1월 27일에 확인함.
- ↑ Sullivan, Caroline (2010년 5월 10일). “Owl City - Pop review”. 《the Guardian》. 2023년 2월 10일에 확인함.
- ↑ Ben Sisario (2009년 11월 20일). “From Mom's Basement to the Top of the Chart”. 《뉴욕 타임스》. 2024년 1월 22일에 확인함.
- ↑ Basiliere, Aaron (2009년 8월 31일). “Owl City: Ocean Eyes, PopMatters”. 《PopMatters》. 2023년 2월 10일에 확인함.
- ↑ Garens, Alex (2009년 7월 31일). “Owl City not much of a 'hoot'”. 《The Badger Herald》. 2023년 2월 10일에 확인함.
- ↑ Barshad, Amos (2018년 7월 24일). “Just How Similar Are Owl City and the Postal Service?”. 《Vulture》. 2023년 2월 10일에 확인함.
- ↑ Ian Cohen (2009년 11월 4일). “Fireflies - Owl City”. 《피치포크 (웹사이트)》. 2023년 1월 27일에 확인함.
- ↑ Claymore, Gabriela Tully (2017년 6월 21일). “Owl City Finally Explains His Bizarre "Fireflies" Lyric, In Great Detail”. 《Stereogum》. 2023년 2월 10일에 확인함.
- ↑ “Owl City makes us miss the Postal Service”. 《캐나다 방송 협회》. 2009년 11월 12일. 2024년 1월 22일에 확인함.
- ↑ Menze, Jill (2009년 8월 4일). “Electro-Pop Act Owl City Takes Off With 'Fireflies'”. 《Billboard》. 2020년 8월 6일에 확인함.
- ↑ “Billboard Hot 100: Week of September 5, 2009”. 《빌보드》. 2024년 2월 3일에 확인함.
- ↑ Pietroluongo, Silvio (2009년 10월 29일). “Owl City's 'Fireflies' Lands At No. 1 On Hot 100”. 《빌보드》. 2009년 10월 29일에 확인함.
- ↑ Doug Van Pelt (2009년 11월 3일). “Owl City hits #1 on Billboard Hot 100”. 《HM》. 2023년 6월 26일에 확인함.
- ↑ Pietroluongo, Silvio (2009년 11월 12일). “Rihanna's 'Roulette' Lands In Hot 100's Top 10”. 《빌보드》. 2009년 11월 12일에 확인함.
- ↑ “Owl City – Fireflies – Music Charts”. αCharts. February 2010. 2010년 2월 12일에 확인함.
- ↑ Caulfield, Keith (2009년 10월 28일). “'New Moon' Rises To No. 1 on Billboard 200”. 《빌보드》. 2009년 10월 28일에 확인함.
- ↑ “Nielsen Music 2009 Year End Press Release” (PDF). 3쪽. 2023년 6월 26일에 확인함.
- ↑ “Best of 2009 – Hot 100 Songs”. 《빌보드》. December 2009. 2010년 2월 12일에 확인함.
- ↑ “Best of 2010 – Hot 100 Songs”. 《빌보드》. December 2010. 2010년 12월 10일에 확인함.
- ↑ “Owl City Earns First RIAA Diamond Certification With Fireflies”. 《야후 (1995년 기업)》. 야후!. 2023년 1월 25일. 2023년 4월 1일에 확인함.
- ↑ Callie Ahlgrim. “There are 103 songs in history that have been certified diamond — here they all are”. 《Insider》. 2023년 4월 1일에 확인함.
- ↑ “Official Singles Chart: 9 January 2010 - 15 January 2010”. 오피셜 차트 컴퍼니. 2024년 2월 3일에 확인함.
- ↑ “Official Singles Chart: 16 January 2010 - 22 January 2010”. 오피셜 차트 컴퍼니. 2024년 2월 3일에 확인함.
- ↑ Catriona Wightman (2010년 1월 24일). “Owl City climbs to No. 1 with 'Fireflies'”. 《디지털 스파이》. 2023년 5월 21일에 확인함.
- ↑ “Radio 1 - Chart - Top 100 Downloads of All Time”. 《영국방송공사》. 2011년 1월 2일. 2011년 3월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 5월 21일에 확인함.
- ↑ Copsey, Rob (2017년 9월 19일). “The UK's Official Chart 'millionaires' revealed”. 오피셜 차트 컴퍼니. 2018년 1월 1일에 확인함.
- ↑ “Owl City - Fireflies (Song)”. australian-charts.com. 2016년 6월 1일에 확인함.
- ↑ Jason (2013년 3월 25일). “Top 200: Greatest Songs (of All-Time)”. 《Life'd》. 2016년 6월 1일에 확인함.
- ↑ Lars Brandle (2011년 1월 19일). “Pink!, Owl City Top Australia's Radio Airplay List”. 《빌보드》. 2023년 7월 13일에 확인함.
- ↑ 가 나 “Japan Billboard Hot 100”. 《빌보드》. 2010년 12월 10일. 2010년 12월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2010년 12월 11일에 확인함.
- ↑ “Owl City - Fireflies”. GfK 엔터테인먼트. 2021년 12월 14일에 확인함.
- ↑ John J. Moser (2012년 9월 7일). “Owl City having a 'Good Time' with new dance”. 《더 모닝 콜》. 2023년 4월 1일에 확인함.
- ↑ Aedrianne Acar (2025년 3월 24일). “'Fireflies' of Owl City reaches one billion streams!”. 《MSN》. 2025년 3월 25일에 확인함.
- ↑ Bryce Jacobson (2009년 7월 21일). “Owl City Post Fireflies Video”. 《Driven Far Off》. 2023년 6월 24일에 확인함.
- ↑ “Owl City » Fireflies”. MTV. 2009년 9월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 9월 19일에 확인함.
- ↑ Patrick Condon (2009년 10월 14일). “Owl City music turns online popularity into sales”. 《샌디에이고 유니언-트리뷴》. 2024년 1월 22일에 확인함.
- ↑ Arcand, Rob (2017년 6월 21일). “You Would Not Believe Your Eyes If Owl City Explained "Fireflies"”. 《SPIN》. 2023년 2월 10일에 확인함.
- ↑ 가 나 Shamsian, Jacob (2017년 6월 21일). “Owl City finally explains one of the greatest mysteries of its hit song 'Fireflies'” (영어). 《Business Insider》. 2017년 6월 26일에 확인함.
- ↑ Vasquez, Vanna (2017년 6월 29일). “Owl City's emo standby 'Fireflies' is back—as a meme”. 《The Daily Dot》. 2017년 7월 15일에 확인함.
- ↑ Krishna, Rachael (2017년 7월 14일). “You Would Not Believe Your Eyes, There's A New Meme About "Fireflies"” (영어). 《BuzzFeed》. 2017년 7월 15일에 확인함.
- ↑ Grossman, Lena (2017년 6월 21일). “Owl City Answers Your Question About the Viral Hit 'Fireflies'”. 《Time》. 2017년 6월 26일에 확인함.(구독 필요)
- ↑ Tatiana Cirisano (2017년 7월 28일). “How One Tweet Returned Owl City's Fireflies To The Charts, Eight Years Later”. 《빌보드》. 2023년 5월 22일에 확인함.
- ↑ “Q Awards 2010: The Nominees”. 2010년 9월 17일. 2023년 1월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 1월 26일에 확인함.
- ↑ Eames, Tom (2010년 12월 10일). “'Fireflies' wins 'Record Of The Year'”. 《Digitalspy.com》. 2023년 1월 26일에 확인함.
- ↑ “Billboard JAPAN announces the winners of Chart Awards + Year-end chart for 2010!”. 《Tokyo Hive》. 2010년 12월 11일. 2023년 1월 27일에 확인함.
- ↑ Frankie Genchi (2011년 3월 21일). “The Flecking Awards – the Winners – Page 23 – Flecking Records”. 2011년 7월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 1월 26일에 확인함.
- ↑ VEVO (2013년 12월 2일). “Hey, congrats to @owlcity! #Fireflies is now #VEVOCertified with 100M views & counting!” (트윗).
- ↑ Eddie Barella (2010년 1월 1일). “idobi Radio lists top 50 songs of 2009”. 《idobi Radio》. 2025년 3월 28일에 확인함.
- ↑ “Fireflies (UK Radio Edit) - Single by Owl City”. 《애플 뮤직》. 2023년 3월 5일에 확인함.
- ↑ "Owl City – Fireflies". ARIA 탑 50 싱글.
- ↑ "Owl City – Fireflies" (독일어). Ö3 오스트리아 탑 40.
- ↑ "Owl City – Fireflies" (네덜란드어). 울트라톱 50.
- ↑ "Owl City – Fireflies" (프랑스어). 울트라톱 50.
- ↑ "Owl City Chart History (캐나디안 핫 100)". 《빌보드》.
- ↑ “Owl City Chart History (Canada AC)”. 《빌보드》. 2020년 12월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 1월 31일에 확인함.
- ↑ “Owl City Chart History (CHR/Top 40)”. 《빌보드》. 2020년 12월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 1월 31일에 확인함.
- ↑ “Owl City Chart History (Canada Hot AC)”. 《빌보드》. 2020년 12월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 1월 31일에 확인함.
- ↑ Owl City — Fireflies]. 톱히트. January 25, 2023에 확인함.
- ↑ “Top Lista Hrvatskog Radija”. HRT. 2010년 3월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 3월 14일에 확인함.
- ↑ "ČNS IFPI" (체코어). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 15. týden 2010 in the date selector.
- ↑ "Owl City – Fireflies". 트랙리스튼.
- ↑ “Hits of the World: European Hot 100 Singles”. 《빌보드》. 122권 6호. 2010년 2월 13일. 51쪽.
- ↑ "Owl City: Fireflies" (핀란드어). 뮤지키투오타야트.
- ↑ "Owl City – Fireflies" (프랑스어). 싱글 차트.
- ↑ "Owl City – Fireflies" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. March 3, 2020에 확인함.
- ↑ “Airplay Charts Deutschland – Woche 03/2010”. German Charts. 2017년 1월 30일에 확인함.
- ↑ "The Irish Charts – Search Results – Fireflies". 아이리시 싱글 차트. January 17, 2020에 확인함.
- ↑ "Media Forest Week 05, 2010". Israeli Airplay Chart. 미디어가이드.
- ↑ "Owl City – Fireflies". 탑 디지털 다운로드.
- ↑ “Classifiche” (이탈리아어). 《무지카 에 디스키》. 2022년 6월 14일에 확인함. Set "Tipo" on "Singoli". Then, in the "Titolo" field, search "Fireflies".
- ↑ “Billboard Japan Hot 100 (2010/02/17)”. 빌보드 재팬. 2023년 2월 5일에 확인함.
- ↑ “EHR Top 40”. 2010년 2월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 2월 2일에 확인함.
- ↑ “European Hit Radio Top 40”. 2010년 2월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 2월 2일에 확인함.
- ↑ “Owl City Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)”. 《빌보드》. 2019년 12월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 3월 5일에 확인함.
- ↑ “Owl City Chart History (Mexico Ingles Airplay)”. 《빌보드》. 2019년 12월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 1월 27일에 확인함.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – Owl City" (네덜란드어). 네덜란드스 탑 40.
- ↑ "Owl City – Fireflies" (네덜란드어). 싱글 톱 100.
- ↑ "Owl City – Fireflies". 톱 40 싱글.
- ↑ "Owl City – Fireflies". VG-리스타.
- ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". 폴란드 에어플레이 탑 100. June 9, 2012에 확인함.
- ↑ “Owl City Chart History (Portugal Digital Song Sales)”. 《빌보드》. 2019년 12월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 1월 27일에 확인함.
- ↑ “Top Radio Hits Russia Weekly Chart: February 18, 2010”. 톱히트. 2024년 4월 22일에 확인함.
- ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". 오피셜 차트 컴퍼니.
- ↑ "ČNS IFPI" (슬로바키아어). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 200950 into search.
- ↑ “Gaon Digital Chart - 2010-02-03”. 《써클 차트》. 2014년 6월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 7월 14일에 확인함.
- ↑ "Owl City – Fireflies" 캔시오네스 탑 50.
- ↑ "Owl City – Fireflies". 싱글 Top 100.
- ↑ "Owl City – Fireflies". 스위스 싱글 차트.
- ↑ "Owl City: Artist Chart History". 오피셜 차트 컴퍼니.
- ↑ "Owl City Chart History (Hot 100)". 《빌보드》.
- ↑ "Owl City Chart History (어덜트 컨템포러리)". 《빌보드》.
- ↑ "Owl City Chart History (어덜트 팝 송)". 《빌보드》.
- ↑ "Owl City Chart History (핫 크리스천 송)". 《빌보드》.
- ↑ "Owl City Chart History (핫 록 & 얼터너티브 송)". 《빌보드》.
- ↑ "Owl City Chart History (팝 송)". 《빌보드》.
- ↑ “Record Report – Top Anglo” (스페인어). 《레코드 리포트》. R.R. 디지털 C.A. 2010년 1월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 2월 4일에 확인함.
- ↑ “Owl City Chart History (Rock Streaming Songs)”. 《빌보드》. 2021년 10월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 5월 22일에 확인함.
- ↑ “Top Radio Hits Estonia Weekly Chart: April 19, 2023”. 톱히트. 2024년 4월 22일에 확인함.
- ↑ “ARIA Top 100 Singles 2009”. 오스트레일리아 음반 산업 협회. 2010년 1월 1일. 2012년 1월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 1월 1일에 확인함.
- ↑ “Canadian Hot 100 – Year-End 2009”. 《Billboard》. 2019년 8월 13일에 확인함.
- ↑ "Track 2009". Hitlisterne. Retrieved April 29, 2017.
- ↑ “Top 100–Jaaroverzicht van 2009” (네덜란드어). 네덜란드스 탑 40. 2014년 8월 12일에 확인함.
- ↑ “RIANZ Annual Chart (see 2009)”. 리코디드 뮤직 NZ. 2010년 1월 9일. 2010년 5월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 1월 1일에 확인함.
- ↑ “Hot 100 Songs: 2009 (Year-End)”. 《빌보드》. 2014년 8월 12일에 확인함.
- ↑ “ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010”. 오스트레일리아 음반 산업 협회. 2010년 12월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2010년 1월 9일에 확인함.
- ↑ "Jahreshitparade 2010" (in German). 오스트리아 차트 포털. Hung Medien. Retrieved April 29, 2017.
- ↑ “Ultratop Annual Charts 2010” (네덜란드어). 울트라톱. 2010년 12월 26일. 2011년 1월 1일에 확인함.
- ↑ “Ultratop Annual Charts 2010” (프랑스어). 울트라톱. 2010년 12월 26일. 2014년 2월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 1월 1일에 확인함.
- ↑ “Canadian Hot 100: 2010 (Year-End)”. 《빌보드》. 2014년 8월 12일에 확인함.
- ↑ “Track 2010 Top-50”. Nielsen Music Control. 2011년 10월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2022년 9월 25일에 확인함.
- ↑ “European Hot 100 Singles”. 《빌보드》. 2014년 8월 12일에 확인함.
- ↑ “Top de l'année Top Singles 2010” (프랑스어). SNEP. 2021년 7월 11일에 확인함.
- ↑ “VIVA Single Jahrescharts 2010 – 2010”. VIVA Germany. 2011년 1월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 8월 12일에 확인함.
- ↑ “Best of 2010”. 아일랜드 음반 산업 협회. 2014년 8월 12일에 확인함.
- ↑ “FIMI – Federazione Industria Musicale Italiana – Ricerche e dati di mercato”. 이탈리아 음악 산업 협회. 2011년 1월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 12월 29일에 확인함.
- ↑ “Billboard Japan Radio Songs - 2010” (일본어). 빌보드 재팬. 2025년 1월 11일에 확인함.
- ↑ “EHR Year Top 100 – 2010”. 2013년 2월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 2월 2일에 확인함.
- ↑ “Top 100 of 2010 Years”. 2011년 3월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 2월 3일에 확인함.
- ↑ “Top 100–Jaaroverzicht van 2010” (네덜란드어). 네덜란드스 탑 40. 2014년 8월 12일에 확인함.
- ↑ “Jaaroverzichten – Single 2010” (네덜란드어). 메가 싱글 탑 100. 2014년 8월 12일에 확인함.
- ↑ “RIANZ Annual Chart (see 2010)”. 리코디드 뮤직 NZ. 2010년 1월 9일. 2010년 5월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 1월 1일에 확인함.
- ↑ “Årslista Singlar – År 2010” (스웨덴어). 스베리예토프리스탄. 2019년 10월 29일에 확인함.
- ↑ “Schweizer Jahreshitparade 2010” (독일어). 슈바이처 히트파라데. 2014년 8월 12일에 확인함.
- ↑ “2010 UK Singles Chart” (PDF). 《UKChartsPlus》. 2011년 7월 24일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2015년 3월 24일에 확인함.
- ↑ “Hot 100 Songs: 2010 (Year-End)”. 《빌보드》. 2014년 8월 12일에 확인함.
- ↑ “Owl City Album & Song Chart History”. 《빌보드 어덜트 컨템포러리 (연간) 아울 시티》. 2014년 8월 12일에 확인함.
- ↑ “Owl City Album & Song Chart History”. 《빌보드 어덜트 탑 40 (연간) 아울 시티》. 2014년 8월 12일에 확인함.
- ↑ “Owl City Album & Song Chart History”. 《빌보드 팝 노래 (연간) 로드》. 2014년 8월 12일에 확인함.
- ↑ “Rock Digital Songs Sales – Year-End 2011”. 《Billboard》. 2023년 6월 25일에 확인함.
- ↑ “Rock Streaming Songs – Year-End 2017”. 《빌보드》. 2023년 5월 22일에 확인함.
- ↑ “ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles” (PDF) (영어). 오스트레일리아 음반 산업 협회.
- ↑ “Ultratop − Goud en Platina – singles 2010” (영어). Ultratop. Hung Medien.
- ↑ “Brazilian single certifications – Owl City – Fireflies” (포르투갈어). Pro-Música Brasil.
- ↑ “The Nielsen Company and Billboard%E2%80%99s 2009 Canadian Industry Report”. 《비즈니스 와이어》. 루미네이트. 2010년 2월 4일. 2011년 6월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 8월 27일에 확인함.
- ↑ “Danish single certifications – Owl City – Fireflies” (영어). IFPI Danmark.
- ↑ “Gold-/Platin-Datenbank (Owl City; 'Fireflies')” (독일어). 독일 음반 산업 협회.
- ↑ “Italian single certifications – Owl City – Fireflies” (이탈리아어). 이탈리아 음악 산업 협회.
- ↑ [[[:틀:Cite certification/URL]] “[[:틀:Cite certification/Title]]”]
|url=
값 확인 필요 (도움말) (영어). Radioscope. URL과 위키 링크가 충돌함 (도움말) Type Fireflies in the "Search:" field. - ↑ “Spanish single certifications – Owl City – Fireflies” (영어). 《El portal de Música》. Productores de Música de España.
- ↑ “Guld- och Platinacertifikat − År 2010” (PDF) (스웨덴어). IFPI Sweden. 2011년 5월 17일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서.
- ↑ “The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Owl City; 'Fireflies')”. IFPI Switzerland. Hung Medien.
- ↑ “British single certifications – Owl City – Fireflies” (영어). 영국 축음기 협회.
- ↑ “American single certifications – Owl City – Fireflies” (영어). 미국 음반 산업 협회.
- ↑ “Album Details - Fireflies”. 《owlcitymusic.com》. 2010년 1월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 5월 21일에 확인함.
- ↑ “Available For Airplay: CHR”. 《fmqb.com》. 2012년 8월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 2월 10일에 확인함.
- ↑ “Owl City - Fireflies (Radio Date: 05/11/2009)” (이탈리아어). 《EarOne》. 2009년 11월 5일. 2024년 6월 22일에 확인함.
- ↑ “Owl City – Fireflies”. 《australian-charts.com》. 2024년 2월 10일에 확인함.
- ↑ “Owl City – Fireflies”. 《HMV》. 2012년 10월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 12월 29일에 확인함.
- ↑ “Owl City – Fireflies”. Chart-track.co.uk. 2010년 1월 22일. 2012년 2월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 12월 29일에 확인함.
- ↑ “Fireflies (Germany 2Trk) - Single by Owl City”. 《애플 뮤직》. 2024년 2월 10일에 확인함.
- ↑ “Owl City – Fireflies”. 《HMV》. 2012년 9월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 12월 29일에 확인함.
외부 링크
[편집]- "Fireflies" - 디스코그스 (발매 목록)
- "Fireflies/Vanilla Twilight" - Discogs