Modèle:Ruby-ja

 Documentation[purger]

Utilisation

Ce modèle devrait être utilisé uniquement pour les rubys japonais. Autrement, merci d’utiliser le modèle {{ruby}} avec {{langue}}, ou {{ruby-zh-p}} ou {{ruby-zh-b}} respectivement pour les pinyin ou le bopomofo.

Syntaxe

{{Ruby-ja|Kanjis|Furigana}}

Exemple

Utilisé seul

{{Ruby-ja|東京駅|とうきょうえき}}

donne :

東京駅（とうきょうえき）

Utilisé avec {{Japonais}}

{{Japonais|Station de Tōkyō|{{Ruby-ja|東京駅|とうきょうえき}}}}

donne :

Station de Tōkyō (東京駅（とうきょうえき）)

La documentation de ce modèle est générée par le modèle {{Documentation}}.
Elle est directement incluse dans l'appel de ce dernier. Si cette page est protégée, veuillez transférer le contenu de la documentation vers sa sous-page dédiée.
Les éditeurs peuvent travailler dans le bac à sable (créer) et la page de test (créer).
Voir les statistiques d'utilisation du modèle sur l'outil wstat.