Simpla Angla

Bazala Angliana, o Basic Angliana (Business Academic Scientific International Commercial - Afero Akademio Cienco Internaciona komercala) esas helpolinguo kreita da Charles K. Ogden. La linguo esas fondita sur Angliana, ma talias preske la tota vortaro, e nur havas 850 vorti, la majoritato esas substantivi. Ogden anke plu regulaligis la gramatiko.

Exemplo

Hike esas Patro nia-exemplo inter Ido, Bazala Angliana e Ordinara Angliana.

Ido	Bazala Angliana	Ordinara Angliana
Patro nia qua esas en la cielo,	Our Father in heaven,	Our Father in heaven,
Vua nomo esez santigata;	may your name be kept holy.	hallowed be your name.
Vua regno arivez;	Let your kingdom come.	Your kingdom come,
Vua volo esez obediata,	Let your pleasure be done,	your will be done,
Quale en la cielo, tale sur la tero.	as in heaven, so on earth.	on earth, as it is in heaven.
Nia singladi’ panon donez a ni cadie,	Give us this day bread for our needs.	Give us this day our daily bread,
E remisez a ni nia debaji,	And make us free of our debts,	and forgive us our debts,
Quale anke ni remisas a nia debanti,	as we have made free those who are in debt to us.	as we also have forgiven our debtors.
E ne duktez ni aden la tenteso,	And let us not be put to the test,	And lead us not into temptation,
Ma liberigez ni del malajo.	but keep us safe from the Evil One.	but deliver us from evil.

Extera ligili

1. Ogden's Basic English
2. www2.educ.fukushima-u.ac.jp/~ryota/basic_books.html