TARIC code
E artíkulo aki ta skirbí na ortografia di papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.TARIC code
TARIC ta un abreviashon di ‘’Integrated Tariff of the European Communities (na Papiamentu: Tarifa di Derechi di Importashon integrá di Komunidatnan Oropeo). Esaki ta, di echo, un database ofisial di Union Oropeo (UO) ku ta inkluí tur medida, desishon i tarifa ku tin relashon ku duana.
E database ta kontené e siguiente tipo di informashon:
- Tarifa i kódigonan harmonisá, segun e "Sistema Harmonisá" di deskripshon di merkansia.
- Medidanan komersial, inkluso anti-dumping i medidanan kontra supsidio i falsifikashon.
- Reglamentashon spesífiko, ku ta enbolbí restrikshon i limitashonnan pa importashon of eksportashon di sierto produkto.
- Informashon di statistik, ku ta permití kuantifikashon i monitoreo di fluktuashon den komersio internashonal.
TARIC ta yuda pa garantisá ku e aplikashon di tarifanan den tur pais miembro di UO ta uniformá, i ku importadó, eksportadó i outoridatnan duanero por haña klaridat riba e regulashonnan vigente.