ข้ามไปเนื้อหา

นักเวทขาวที่ถูกไล่ออกจากปาร์ตี้ผู้กล้าถูกนักผจญภัยระดับ S รับตัวไป

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
นักเวทขาวที่ถูกไล่ออกจากปาร์ตี้ผู้กล้าถูกนักผจญภัยระดับ S รับตัวไป
勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~
(Yūsha Pātī o Tsuihō Sareta Shiro Madōshi, Esuranku Bōkensha ni Hirowareru: Kono Shiro Madōshi ga Kikakugai Sugiru)
แนวจินตนิมิต[1]
นวนิยายชุด
เขียนโดยโซระ ซุยเง็ตสึ
สำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
ตีพิมพ์ตั้งแต่12 มีนาคม พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดยโซระ ซุยเง็ตสึ
วาดภาพโดยDeeCHA
สำนักพิมพ์ฟุตาบะชะ
ในเครือเอ็ม โนเวล
กลุ่มเป้าหมายผู้ชาย
ตีพิมพ์ตั้งแต่30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม7
มังงะ
เขียนโดยโซระ ซุยเง็ตสึ
วาดภาพโดยวาซาบิ มุคุโนะ
สำนักพิมพ์ฟุตาบะชะ
ในเครือมอนสเตอร์ คอมิกส์
นิตยสารเกาเกา มอนสเตอร์
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่22 มกราคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม8
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยฮิโรชิ ทามาดะ
เขียนบทโดยอากิฮิโกะ อินาริ
ดนตรีโดย
สตูดิโอเฟลิกซ์ฟิล์ม
ถือสิทธิ์โดยเมเดียลิงก์
เครือข่ายโตเกียวเอ็มเอ็กซ์, ซัน, บีเอส ฟูจิ
เครือข่ายภาษาไทยAni-One Thailand[2]
ฉาย 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 27 กันยายน พ.ศ. 2568
ตอน12

นักเวทขาวที่ถูกไล่ออกจากปาร์ตี้ผู้กล้าถูกนักผจญภัยระดับ S รับตัวไป[a] (ญี่ปุ่น: 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~, โรมาจิ: Yūsha Pātī o Tsuihō Sareta Shiro Madōshi, Esuranku Bōkensha ni Hirowareru: Kono Shiro Madōshi ga Kikakugai Sugiru, แปลตรงตัว"นักเวทย์ขาวที่ถูกไล่ออกจากปาร์ตี้ผู้กล้าถูกนักผจญภัยระดับ S รับตัวไป ~นักเวทย์ขาวคนนี้ไม่ธรรมดาจริงๆ~") เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่นที่เขียนโดยโซระ ซุยเง็ตสึ และวาดภาพประกอบโดย DeeCHA เริ่มตีพิมพ์เป็นตอนในออนไลน์เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ต่อมาได้รับการตีพิมพ์โดยฟุตาบะชะ ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ไปแล้วจำนวน 7 เล่มตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2563 ภายใต้สำนักพิมพ์เอ็ม โนเวล การดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพโดยวาซาบิ มุคุโนะ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนออนไลน์ผ่านเว็บไซต์เกาเกา มอนสเตอร์ ของฟุตาบะชะ ตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2564 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง) จำนวน 8 เล่ม ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอเฟลิกซ์ฟิล์ม ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมจนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2568

ตัวละคร

[แก้]

ตัวละครหลัก

[แก้]
ลอยด์ (ロイド, Roido)
ให้เสียงโดย: กากูโตะ คาจิวาระ[3]
ยูอิ (ユイ, Yui)
ให้เสียงโดย: รินะ ฮิดากะ[3]
ซิลิกา (シリカ, Shirika)
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ ชิราอิชิ[3]
ครอส (クロス, Kurosu)
ให้เสียงโดย: ไดซูเกะ ฮิโรเซะ[3]
แดกเกอร์ (ダッガス, Daggasu)
ให้เสียงโดย: ยูอิจิโร อูเมฮาระ[3]

ปาร์ตี้ผู้กล้า

[แก้]
อัลเลน (アレン, Aren)
ให้เสียงโดย: เรียวเฮ คิมูระ[4]
ลินา (リナ, Rina)
ให้เสียงโดย: ยูอิ อิชิกาวะ[4]
มิยะ (ミイヤ, Mīya)
ให้เสียงโดย: มิซึกิ มาโนะ [ja][4]
ลูลู (ルル, Ruru)
ให้เสียงโดย: อายากะ นานาเซะ[4]
ชีนา (シーナ, Shīna)
ให้เสียงโดย: ซาเอโกะ โอกิ [ja][4]

ตัวละครอื่น ๆ

[แก้]
วิล (ウィル, Uiru)
ให้เสียงโดย: โทชิกิ มาซูดะ[5]
เรียวเอ็น (リョウエン, Ryouen)
ให้เสียงโดย: นิจิกะ โอโมริ[5]
เมอร์ลิน (マーリン, Mārin)
ให้เสียงโดย: มารินะ อิโนอูเอะ[6]
แคลร์ (クレア, Kurea)
ให้เสียงโดย: M.A.O[7]

สื่อ

[แก้]

ไลต์โนเวล

[แก้]

นักเวทขาวที่ถูกไล่ออกจากปาร์ตี้ผู้กล้าถูกนักผจญภัยระดับ S รับตัวไป เขียนโดยโซระ ซุยเง็ตสึ โดยเริ่มเผยแพร่บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2563[8] ต่อมาได้รับการตีพิมพ์โดยฟุตาบะชะ และเริ่มตีพิมพ์ซีรีส์นี้พร้อมภาพประกอบที่วาดโดย DeeCHA ภายใต้สำนักพิมพ์ไลท์โนเวลเอ็ม โนเวล เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 มีการเผยแพร่เป็นหนังสือจำนวน 8 เล่ม (รวมถึง 3 เล่มที่ตีพิมพ์ในรูปแบบดิจิทัลเท่านั้นด้วย) ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568[9]

# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563[10]978-4-575-24350-5
2 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2564[11]978-4-575-24408-3
3 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564[12]978-4-575-24468-7
4 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[13]978-4-575-24548-6
5 30 มีนาคม พ.ศ. 2566[14]978-4-575-24616-2
6 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 (อีบุ๊ค)[15]
7 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567 (อีบุ๊ค)[16]
8 30 มิถุนายน พ.ศ. 2568 (อีบุ๊ค)[9]

มังงะ

[แก้]

การดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพประกอบโดยวาซาบิ มุคุโนะ เริ่มลงตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์เกาเกา มอนสเตอร์ ของฟุตาบะชะ เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2564[17] ตอนต่าง ๆ ของมังงะได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง) จำนวน 9 เล่มเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568[18]

# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2564[19]978-4-575-41240-6
2 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564[20]978-4-575-41327-4
3 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2565[21]978-4-575-41427-1
4 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[22]978-4-575-41537-7
5 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2566[23]978-4-575-41656-5
6 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[24]978-4-575-41777-7
7 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2567[25]978-4-575-41896-5
8 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567[26]978-4-575-42028-9
9 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2568[18]978-4-575-42158-3

อนิเมะ

[แก้]

มีการประกาศสร้างเป็นอนิเมะในวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2567[1] ต่อมาได้รับการยืนยันว่าเป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอเฟลิกซ์ฟิล์ม และกำกับโดยฮิโรชิ ทามาดะ โดยมีอากิฮิโกะ อินาริเป็นผู้เขียนบท ยูตะ อิโตะเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และฮิโรอากิ สึสึมิ และสึบาซะ ฮันดะเป็นผู้แต่งเพลงประกอบ ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 10 กรกฎาคม จนถึงวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2568 ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และช่องอื่น ๆ โดยจะออกอากาศทางช่องทางสตรีมมิ่งล่วงหน้า 5 วัน[27][3][7] เพลงเปิดของเรื่องคือ Junjō de Are (純情であれ。, แปลตรงตัว จงมีจิตใจบริสุทธิ์) ร้องโดยกากูโตะ คาจิวาระที่พากย์เป็นตัวเอกลอยด์ ขณะที่เพลงปิดของเรื่องคือ Hikaru Sasu Tobira (光射す扉, แปลตรงตัวประตูที่ให้แสงสว่างเข้ามา) ร้องโดย ChouCho[6][7] เมเดียลิงก์เป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และโอเชียเนีย(ยกเว้นออสเตรเลียและนิวซีแลนด์) และสตรีมบนยูทูบช่อง Ani-One Asia[28]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนชื่อ[29][b]กำกับโดย[29]เขียนโดย[29]สตอรี่บอร์ดโดย[29]วันที่ฉายครั้งแรก[c][d]
1"ลอยด์โดนไล่ออก"
การทับศัพท์: "Roido, Tsuihō Sareru." (ญี่ปุ่น: ロイド、追放される。)
ฮิโรชิ ทามาดะ,
ฮิโรโนริ ทานากะ
อากิฮิโกะ อินาริฮิโรชิ ทามาดะ11 กรกฎาคม 2568 (2025-07-11)
2"ลอยด์ถูกทิ้ง"
การทับศัพท์: "Roido, Hirowareru." (ญี่ปุ่น: ロイド、拾われる。)
มิชิตะ ชิราอิชิทาคาฮิโระ นางาเซะฮัตสึกิ สึจิ [ja]18 กรกฎาคม 2568 (2025-07-18)
3"ลอยด์ออกเดินทาง"
การทับศัพท์: "Roido, Tabidatsu." (ญี่ปุ่น: ロイド、旅立つ。)
ยู ยาบุอุจิอากิฮิโกะ อินาริฮัตสึกิ สึจิ25 กรกฎาคม 2568 (2025-07-25)
4"ลอยด์สนับสนุน"
การทับศัพท์: "Roido, Shien Suru." (ญี่ปุ่น: ロイド、支援する。)
โทโมฮิโกะ นิวะทาคาฮิโระ นากาเซะโทโมฮิโกะ นิวะ1 สิงหาคม 2568 (2025-08-01)
5"ลอยด์ช่วยเหลือ"
การทับศัพท์: "Roido, Kyūshutsu Suru." (ญี่ปุ่น: ロイド、救出する。)
โช ฮามาดะอากิฮิโกะ อินาริฮัตสึกิ สึจิ8 สิงหาคม 2568 (2025-08-08)
6"ลอยด์ปลดปล่อย"
การทับศัพท์: "Roido, Kāihō Suru." (ญี่ปุ่น: ロイド、解放する。)
อิจิโซ มาชิโมะทาคาฮิโระ นากาเซะฮัตสึกิ สึจิ16 สิงหาคม 2568 (2025-08-16)
7"ลอยด์กอบกู้อิซทาล"
การทับศัพท์: "Roido, Ishutaru o Sukū." (ญี่ปุ่น: ロイド、イシュタルを救う。)
ฮิโรมุ อาซึมะ,
ชิน ยามาโมโตะ,
สึโตมุ มุราคามิ
อากิฮิโกะ อินาริฮัตสึกิ สึจิ23 สิงหาคม 2568 (2025-08-23)
8"ลอยด์พักที่เมืองน้ำพุร้อน"
การทับศัพท์: "Roido, Onsen-chi ni Todomaru." (ญี่ปุ่น: ロイド、温泉地に留まる。)
มิชิตะ ชิราอิชิทาคาฮิโระ นางาเสะฮารุกะ โยชินากะ,
ฮิโรชิ ทามาดะ,
ฮิโรชิ มิตะ
30 สิงหาคม 2568 (2025-08-30)
9"ลอยด์และเหล่านักผจญภัยระดับ S ฝึกฝน"
การทับศัพท์: "Roido, Esu-ranku Bōkensha, Shōjin Suru." (ญี่ปุ่น: ロイド、Sランク冒険者、精進する。)
ฮิโรมุ อาซึมะทาคาฮิโระ นางาเซะเคนอิจิ ยาตาไก6 กันยายน 2568 (2025-09-06)
10"ลอยด์ต่อสู้"
การทับศัพท์: "Roido, Tatakau." (ญี่ปุ่น: ロイド、戦う。)
โช ฮามาดะอากิฮิโกะ อินาริฮัตสึกิ สึจิ13 กันยายน 2568 (2025-09-13)
11"ลอยด์บินได้!"
การทับศัพท์: "Roido, Tobu!" (ญี่ปุ่น: ロイド、飛ぶ!)
โทโมฮิโกะ นิวะ,
โช ฮามาดะ
อากิฮิโกะ อินาริโทโมฮิโกะ นิวะ20 กันยายน 2568 (2025-09-20)
12"ลอยด์ตระหนักถึงพลังที่ยังไม่พอ"
การทับศัพท์: "Roido, Jitsuryokubusoku o Jikaku Suru." (ญี่ปุ่น: ロイド、実力不足を自覚する。)
ฮิโรชิ ทามาดะ,
ฮิโรโนริ ทานากะ
อากิฮิโกะ อินาริฮิโรชิ ทามาดะ,
ฮิโรโนริ ทานากะ
27 กันยายน 2568 (2025-09-27)

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ชื่อเรื่องภาษาไทยของซีรีส์อนิเมะดัดแปลงนี้เป็นลิขสิทธิ์ที่เผยแพร่โดยเมเดียลิงก์[2] ส่วนซีรีส์ไลต์โนเวลและมังงะที่เป็นต้นฉบับยังไม่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย
  2. ชื่อตอนภาษาไทยนำมาจากช่อง Ani-One Asia และ Ani-One Thailand[30]
  3. โตเกียวเอ็มเอ็กซ์กำหนดออกอากาศซีรีส์นี้ในวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 เวลา 25:00 น. ซึ่งตรงกับวันที่ 11 กรกฎาคม เวลา 01:00 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น[31]
  4. ตอนต่าง ๆ จะเผยแพร่ทาง ABEMA, dAnime Store, ครันชีโรล และ Ani-One Asia เป็นเวลา 5 วันก่อนออกอากาศทางโทรทัศน์

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 Mateo, Alex (July 29, 2024). "Yūsha Party o Tsuihō Sareta Shiro Madōshi Novels Get Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  2. 1 2 "🌻#Medialink อนิเมะใหม่ประจำเดือนกรกฎาคม 2025 🌻 🧙‍♂️ 𝐒𝐜𝐨𝐨𝐩𝐞𝐝 𝐔𝐩 𝐛𝐲 𝐚𝐧 𝐒-𝐑𝐚𝐧𝐤 𝐀𝐝𝐯𝐞𝐧𝐭𝐮𝐫𝐞𝐫! นักเวทขาวที่ถูกไล่ออกจากปาร์ตี้ผู้กล้าถูกนักผจญภัยระดับ S รับตัวไป กำลังจะมาที่ Ani-One Thailand". Ani-One Thailand. 27 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2025 โดยทาง YouTube.
  3. 1 2 3 4 5 6 Mateo, Alex (February 19, 2025). "Yūsha Party o Tsuihō Sareta Shiro Madōshi Anime Reveals Main Cast, Video, Visual, July Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 19, 2025.
  4. 1 2 3 4 5 Tai, Anita (March 13, 2025). "Yūsha Party o Tsuihō Sareta Shiro Madōshi Anime Reveals New Cast Members, Additional Staff". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 13, 2025.
  5. 1 2 Cayanan, Joanna (May 8, 2025). "Yūsha Party o Tsuihō Sareta Shiro Madōshi Anime Adds 2 More Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 8, 2025.
  6. 1 2 Cayanan, Joanna (May 22, 2025). "Yūsha Party o Tsuihō Sareta Shiro Madōshi Anime's 1st Promo Video Reveals Additional Cast, Opening Song". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 22, 2025.
  7. 1 2 3 Cayanan, Joanna (June 2, 2025). "Scooped Up by an S-Rank Adventurer! Anime Reveals More Cast, Ending Song, July 5 Streaming Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 2, 2025.
  8. 【Web版】勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ (ภาษาญี่ปุ่น). Shōsetsuka ni Narō. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  9. 1 2 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~8 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ June 15, 2025.
  10. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 1 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  11. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 2 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  12. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 3 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  13. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 4 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  14. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 5 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  15. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~6 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  16. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~7 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ October 26, 2024.
  17. 『勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~』のコミカライズが決定. ln-news.com (ภาษาญี่ปุ่น). December 16, 2020. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  18. 1 2 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 9 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2025.
  19. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 1 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  20. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 2 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  21. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 3 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  22. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 4 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  23. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 5 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  24. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 6 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  25. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 7 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  26. 勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる ~この白魔導師が規格外すぎる~ 8 【コミック】 (ภาษาญี่ปุ่น). Futabasha. สืบค้นเมื่อ October 10, 2024.
  27. Pineda, Rafael Antonio (November 27, 2024). "Yūsha Party o Tsuihō Sareta Shiro Madōshi Anime Reveals Staff, Visual, 2025 Airing". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 27, 2024.
  28. "🌻#Medialink July 2025 New Anime Line-Up🌻🧙‍♂️Scooped Up by an S-Rank Adventurer! is coming to Ani-One Asia!". Ani-One Asia (ภาษาอังกฤษ). June 27, 2025. สืบค้นเมื่อ June 27, 2025 โดยทาง YouTube.
  29. 1 2 3 4 "Sutōrī | Terebi Anime "Tsuihō Sareta Shiro Madōshi, Esuranku Bōkensha ni Hirowareru ~Kono Shiro Madōshi ga Kikakugai Sugiru" Kōshiki Saito" Story |TVアニメ『勇者パーティーを追放された白魔導士、Sランク冒険者に拾われる~この白魔導士が規格外すぎる~』公式サイト [Story | TV Anime "Scooped Up by an S-Rank Adventurer!" Official Site]. tsuiho-shiromadoshi.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 5, 2025.
  30. "《Scooped Up by an S-Rank Adventurer!》|《被勇者隊伍驅逐的白魔導師,被S級冒險者撿走》". Ani-One Asia (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2025 โดยทาง YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  31. "Terebi Anime『Yūsha Pātī o Tsuihō Sareta Shiro Madōshi, Esuranku Bōkensha ni Hirowareru: Kono Shiro Madōshi ga Kikakugai Sugiru』Koshiki Saito" TVアニメ『勇者パーティーを追放された白魔導師、Sランク冒険者に拾われる』公式サイト [TV Anime『Scooped Up by an S-Rank Adventurer!』Official Site]. tsuiho-shiromadoshi.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 5, 2025.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]