ข้ามไปเนื้อหา

พอได้เกิดใหม่เป็นองค์ชายลําดับที่เจ็ด ก็เพื่อเรียนเวทให้สนุก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
พอได้เกิดใหม่เป็นองค์ชายลําดับที่เจ็ด ก็เพื่อเรียนเวทให้สนุก
転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます
(Tensei Shitara Dai Nana Ōji Datta no de, Kimama ni Majutsu o Kiwamemasu)
แนวจินตนิมิต[1]
นวนิยายชุด
เขียนโดยเค็นเคียว นา เซอร์เคิล
สำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
ตีพิมพ์ตั้งแต่31 ตุลาคม พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดยเค็นเคียว นา เซอร์เคิล
วาดภาพโดยเมรู
สำนักพิมพ์โคดันชะ
ในเครือKodansha Ranobe Bunko
กลุ่มเป้าหมายชาย
ตีพิมพ์ตั้งแต่2 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม7
มังงะ
เขียนโดยเค็นเคียว นา เซอร์เคิล
วาดภาพโดยโยสุเกะ โคคุซาวะ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยสยามอินเตอร์คอมิกส์
สำนักพิมพ์ภาคภาษาอังกฤษ
นิตยสารMagazine Pocket
กลุ่มเป้าหมายโชเน็น
ตีพิมพ์ตั้งแต่27 มิถุนายน พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม19
มังงะ
Gendai Teni no Daini Ōji
เขียนโดยเคอิริ อามามิยะ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
นิตยสารMagazine Pocket
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม3
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยจิน ทามามูระ
เขียนบทโดยนาโอกิ โทซึกะ
ดนตรีโดยR.O.N
สตูดิโอสึมูงิอากิตะแอนิเมชันแล็บ
ถือสิทธิ์โดยครันชีโรล
เครือข่ายTXN (ทีวีโตเกียว), AT-X (S1)
BS NTV
ทีวีโตเกียว, TVO, TVA (S2)
ฉาย 2 เมษายน พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน
ตอน24
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

พอได้เกิดใหม่เป็นองค์ชายลําดับที่เจ็ด ก็เพื่อเรียนเวทให้สนุก[a](ญี่ปุ่น: 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます; โรมาจิ: Tensei Shitara Dai Nana Ōji Datta no de, Kimama ni Majutsu o Kiwamemasu)เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น ที่เขียนโดย เค็นเคียว นา เซอร์เคิล และวาดภาพโดย เมรู ได้รับการตีพิมพ์ออนไลน์ผ่านทางเว็บไซต์จัดพิมพ์นวนิยายผู้ใช้ของสำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 ต่อมาถูกซื้อกิจการโดยสำนักพิมพ์โคดันชะซึ่งได้ออกเล่มเจ็ดเล่มตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 ภายใต้สำนักพิมพ์Kodansha Ranobe Bunko มังงะที่ดัดแปลงโดย เคอิริ อามามิยะ ได้รับการตีพิมพ์ในเว็บไซต์และแอป Magazine Pocket ของ สำนักพิมพ์โคดันชะ ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2563 โดยเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 ได้รวมเล่ม(ทังโกบง) ทั้งหมด 19 เล่ม เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ที่ดัดแปลงโดยสตูดิโอ สึมูงิ อากิตะ แอนิเมชันแล็บ ออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2567 ฤดูกาลที่สองเริ่มออกอากาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568

เรื่องย่อ

[แก้]

เขาเป็นพลเมืองธรรมดาสามัญผู้ยากจนในอาณาจักรซาลูม แม้ว่าเขาจะไม่มีความสามารถหรือมานามากนัก แต่เขาก็รักเวทมนตร์ และทุ่มเทให้กับการเรียนรู้เวทมนตร์สิ่งที่เขาทุกอย่างเกือบไปได้สวยแต่เขาโดนเหล่าชนชั้นสูงจัดการเมื่อเขาตื่นขึ้นมา เขาก็กลับชาติมาเกิดใหม่เป็นลอยด์ เจ้าชายคนที่เจ็ดแห่งอาณาจักรซาลูม ในสภาพแวดล้อมอันแสนสุขนี้ ตอนนี้เขาสามารถเรียนรู้และเชี่ยวชาญเวทมนตร์ใดก็ได้ตามต้องการ พร้อมด้วยความรู้และความทรงจำจากชาติที่แล้วของเขา ผลก็คือ ตอนนี้เขาสามารถเพลิดเพลินไปกับชีวิตที่มีทักษะและความเชี่ยวชาญด้านเวทมนตร์ที่ไม่มีใครเทียบได้ โดยไม่ต้องสนใจว่าคนอื่นจะคิดอย่างไรกับเขา

ตัวละคร[2]

[แก้]
ลอยด์ เดอ ซาลูม (องค์ชายลำดับที่ 7) (ロイド=ディ=サルーム, Roido di Sarūmu)
ให้เสียงโดย: ประเทศญี่ปุ่น มาโกโตะ โคอิจิ/จุง ฟูกูยามะ(ชาติก่อน) (ญี่ปุ่น), ประเทศไทย ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ[3]/ไชยยงค์ กนกคุณ[3](ชาติก่อน) (ไทย)
กรีมัวร์เวิรล์/กรีมัวร์ (グリモ, Gurimo)
ให้เสียงโดย: ประเทศญี่ปุ่น ฟัยรูซ ไอ (ญี่ปุ่น), ประเทศไทย บุญราศรี ฉายะวรรณ[3],ประภัฒน์ สินธพวรกุล[3](ร่างเดิม) (ไทย)
ซิลฟา แลงลิส (シルファ, Shirufa)
ให้เสียงโดย: ลินน์ (ญี่ปุ่น), เพ็ญนีติ์ ศศิธนาโสภณ[3] (ไทย)
เต๋า ยวี่ฟา (タオ・ユイファ, Tao Yuifa)
ให้เสียงโดย: อากิระ เซกิเนะ (ญี่ปุ่น), กุลธิดา ประทุมทิพย์[3] (ไทย)
เร็น (レン, Ren)
ให้เสียงโดย: ริเอะ ทากาฮาชิ (ญี่ปุ่น), ปภัชญา เทพสงเคราะห์[3] (ไทย)
อัลเบิร์ต เดอ ซาลูม (องค์ชายลำดับที่ 2) (アルベルト・ディ・サルーム, Aruberuto Di Sarūmu)
ให้เสียงโดย: ชุง โฮริเอะ (ญี่ปุ่น), นนท์ ศรีโพธิ์[3] (ไทย)
ดิอัน เดอ ซาลูม (องค์ชายลำดับที่ 4) (ディアン・ディ・サルーム, Dian Di Sarūmu)
ให้เสียงโดย: ยูยะ ฮิโรเซะ (ญี่ปุ่น), ไชยยงค์ กนกคุณ[3] (ไทย)
อารีเซ่ เดอ ซาลูม (องค์หญิงลำดับที่ 6) (アリーゼ・ディ・サルーム, Arīze Di Sarūmu)
ให้เสียงโดย: อากาเนะ คูมาดะ (ญี่ปุ่น), นาราริน รัตนปราณี[3] (ไทย)
ชิโระ (シロ, Shiro)
ให้เสียงโดย: เอริโกะ มัตสึอิ (ญี่ปุ่น) (ญี่ปุ่น), สุกัญญา แย้มเกตุ[3] (ไทย)
เจด โลร์โดสต์ (ジェイド・ロードスト, Jeido Rōdosuto)
ให้เสียงโดย: โนบูนางะ ชิมาซากิ[4] (ญี่ปุ่น), ณัชสพล โชติช่วงมั่นคง[3] (ไทย)
กาลิเลียร์ (ガリレア, Garirea)
ให้เสียงโดย: โทโมกาซุ ซูงิตะ[4] (ญี่ปุ่น), คมสรร รัตนากรบดี[3] (ไทย)
ทาเรีย (タリア, Taria)
ให้เสียงโดย: ซาโตมิ อาเกซากะ[4] (ญี่ปุ่น), กุลธิดา ประทุมทิพย์[3] (ไทย)
บาบิโลน (バビロン, Babiron)
ให้เสียงโดย: ชุนอิจิ โทกิ[4] (ญี่ปุ่น), ชัยนวัตร ศิริเวช[3] (ไทย)
โครว์ (クロウ, Kurō)
ให้เสียงโดย: ทาคุมะ นากาสึกะ[4] (ญี่ปุ่น), ไชยยงค์ กนกคุณ[3] (ไทย)
กุยซาร์เม ราเอล วัลเฮนวัช (กีชาร์ม) (Gizarumu Rēiru Varuhenvahha)
ให้เสียงโดย: โนบูนางะ ชิมาซากิ (ญี่ปุ่น), ประภัฒน์ สินธพวรกุล[3] (ไทย)
อิชาร์ (イーシャ, Īsha)
ให้เสียงโดย: มานากะ อิวามิ[5] (ญี่ปุ่น), บุญราศรี ฉายะวรรณ (ไทย)
ซาเรีย เดอ ซาลูม (องค์หญิงลำดับที่ 4) (サリア・ディ・サルーム, Saria Di Sarūmu)
ให้เสียงโดย: มินามิ สึดะ[5] (ญี่ปุ่น), กุลธิดา ประทุมทิพย์ (ไทย)
จีริเอล (ジエル, Jirieru)
ให้เสียงโดย: โชตาโร โมริกูโบะ[6] (ญี่ปุ่น), ไชยยงค์ กนกคุณ (ไทย)
Mysterious Priest (謎神父, Nazo Shinpu)
ให้เสียงโดย: มิตสึรุ มิยาโมโตะ[6]
ลามี่ (ラミィ, Ramyi)
ให้เสียงโดย: นาโกะ มิซากิ
อนาสตาเซีย (アナスタシア, Anasutashia)
ให้เสียงโดย: โยโกะ ฮิกาซะ
ชไนเซล เดอ ซาลูม (องค์ชายลำดับที่ 1) (シュナイゼル・ディ・サルーム, Shunaizeru Di Sarūmu)
ครูเซต เดอ ซาลูม (องค์หญิงลำดับที่ 1) (クルーゼ・ディ・サルーム, Kurūze Di Sarūmu)
บิร์กิต เดอ ซาลูม (องค์หญิงลำดับที่ 2) (ビルギット・ディ・サルーム, Birugitto Di Sarūmu)
เซโรฟ เดอ ซาลูม (องค์ชายลำดับที่ 3) (ゼロフ・ディ・サルーム, Zerofu Di Sarūmu)
ชาร์ล เดอ ซาลูม (チャールズ・ディ・サルーム, Chāruzu Di Sarūmu)
ให้เสียงโดย: โนบูโอะ โทบิตะ (ญี่ปุ่น), คมสรร รัตนากรบดี (ไทย)
ราชาแห่งอาณาจักรซาลูม
เฉิน ยวี่ฟา (チェン・ユイファ, Chen Yuifa)

สื่ออื่นๆ

[แก้]

ไลต์โนเวล

[แก้]

เขียนโดย เค็นเคียว นา เซอร์เคิล เริ่มตีพิมพ์ในเว็บไซต์สำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2562[7] ซีรีส์นี้ต่อมาถูกซื้อกิจการโดย และสำนักพิมพ์โคดันชะ เริ่มตีพิมพ์นวนิยายพร้อมภาพประกอบโดย เมรู เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 ภายใต้สำนักพิมพ์ สำนักพิมพ์โคดันชะ ซึ่งเริ่มตีพิมพ์นวนิยายพร้อมภาพประกอบโดย เมรู เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 ภายใต้สำนักพิมพ์ Kodansha Ranobe Bunko [8] ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 มีการออกเล่มทั้งหมดเจ็ดเล่ม[9]

# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2563[8]978-4-06-520642-3
2 2 ธันวาคม พ.ศ. 2563[10]978-4-06-521533-3
3 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2564[11]978-4-06-523459-4
4 1 ตุลาคม พ.ศ. 2564[12]978-4-06-525020-4
5 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[13]978-4-06-528780-4
6 2 ธันวาคม พ.ศ. 2565[14]978-4-06-530455-6
7 1 ธันวาคม พ.ศ. 2566[9]978-4-06-534094-3

มังงะ

[แก้]

มังงะดัดแปลงที่วาดโดยโยสุเกะ โคคุซาวะเริ่มตีพิมพ์ในเว็บไซต์และแอปMagazine Pocket ของ สำนักพิมพ์โคดันชะ เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2563 ณ เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 มีการออกเล่มทังโกบง[15] [16] อเมริกาเหนือKodansha USAได้อนุญาตมังงะให้ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษแบบดิจิทัล ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2564  Kodansha USAประกาศว่าซีรีส์นี้จะออกพิมพ์ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2565[17][18]

มังงะแยกเรื่องซึ่งวาดโดยเคอิริ อามามิยะ เริ่มตีพิมพ์ในเว็บไซต์และแอปMagazine Pocket เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[19][20]

# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ ISBN ภาษาอังกฤษ
1 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563[21]978-4-06-521298-1
2 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564[22]978-4-06-522349-9
3 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2564[23]978-4-06-523151-7
4 6 สิงหาคม พ.ศ. 2564[24]978-4-06-524473-9
5 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[25]978-4-06-525982-5
6 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565[26]978-4-06-526905-3
7 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2565[27]978-4-06-527830-7
8 9 สิงหาคม พ.ศ. 2565[28]978-4-06-528652-4
9 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[29]978-4-06-529643-1
10 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566[30]978-4-06-530523-2
11 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2566[31]978-4-06-531553-8
12 8 สิงหาคม พ.ศ. 2566[32]978-4-06-532596-4
13 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[33]978-4-06-533502-4
14 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[16]978-4-06-534550-4
15 9 เมษายน พ.ศ. 2567[34]978-4-06-535152-9
16 7 สิงหาคม พ.ศ. 2567978-4-06-536509-0
17 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567978-4-06-537416-0
18 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568978-4-06-538402-2
19 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2568978-4-06-539447-2

อนิเมะโทรทัศน์

[แก้]

ซีรีส์โทรทัศน์ อนิเมะที่ดัดแปลงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[35] ผลิตโดยสตูดิโอสึมูงิอากิตะแอนิเมชันแล็บ และกำกับโดยจิน ทามามูระ พร้อมบทที่เขียนโดย นาโอกิ โทซึกะ ออกแบบตัวละครโดย Shigeru Nishigori และเพลงที่แต่งโดย RON[36] ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน ถึงวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2567 ทางช่องทีวีโตเกียวและบริษัทในเครือ[37][38] คาเอเดะ ฮิกุจิ จะร้องเพลงเปิด "Kyunrious" (キュンラス)ในขณะที่อากาเนะ คุมาดะ จะร้องเพลงปิด "Happy no Hiketsu" (ハッピーの秘訣)[39]

หลังจากออกอากาศตอนสุดท้ายของฤดูกาลแรก ก็มีการประกาศฤดูกาลที่สอง[40] โดยเริ่มออกอากาศในวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 ทางทีวีโตเกียวและเครือข่ายอื่น ๆ[6]

ที่งาน Anime Expo 2023 ครันชีโรลได้ประกาศว่าพวกเขาได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้นอกเอเชีย[41] มิวส์ คอมมิวนิเคชันได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[42]

รายชื่อตอน

[แก้]
ฤดูกาลที่ 1 (พ.ศ. 2567)
[แก้]
ตอน
ทั้งหมด
ตอนในฤดูกาลชื่อกำกับโดยสตอรี่บอร์ดโดยวันที่ฉายครั้งแรก
11"เกิดใหม่เป็นองค์ชายลำดับที่เจ็ด"
การทับศัพท์: "Dai-nana Ōji ni Tensei Shimashita" (ญี่ปุ่น: 第七王子に転生しました)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
2 เมษายน พ.ศ. 2567
22"เผชิญหน้ากับนักผจญภัยโดยไม่คาดฝัน"
การทับศัพท์: "Bōkensha ni Sōgū Shimashita" (ญี่ปุ่น: 冒険者に遭遇しました)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
9 เมษายน พ.ศ. 2567
33"ทั้งพลังปราณ ทั้งการถ่ายโอนพลังเวท"
การทับศัพท์: "Kijutsu Toka Fuyo Majutsu Toka" (ญี่ปุ่น: 気術とか付与魔術とか)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
16 เมษายน พ.ศ. 2567
44"ออกล่าสัตว์อสูร"
การทับศัพท์: "Majū-gari ni Mukaimasu" (ญี่ปุ่น: 魔獣狩りに向かいます)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
23 เมษายน พ.ศ. 2567
55"อสูรกลัดกลุ้ม"
การทับศัพท์: "Majin ga Iradatte Imasu" (ญี่ปุ่น: 魔人が苛立っています)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
30 เมษายน พ.ศ. 2567
66"พี่สาวกับสัตว์อสูร และดาบเวทกับพี่ชาย"
การทับศัพท์: "Ane to Majū to Maken to Ani to" (ญี่ปุ่น: 姉と魔獣と魔剣と兄と)
จิน ทามามูระจิน ทามามูระ7 พฤษภาคม พ.ศ. 2567
77"ต่อสู้กับเหล่ากิลด์นักฆ่ารัชนี"
การทับศัพท์: "Ansatsusha-tachi to Batorushimasu" (ญี่ปุ่น: 暗殺者たちとバトルします)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
14 พฤษภาคม พ.ศ. 2567
88"ออกไปหาเจด"
การทับศัพท์: "Jeido ni Ai ni Ikimasu" (ญี่ปุ่น: ジェイドに会いに行きます)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
20 พฤษภาคม พ.ศ. 2567
99"ภัยพิบัติกีซาร์ม"
การทับศัพท์: "Gizarumu to Iu Saiyaku" (ญี่ปุ่น: ギザルムという災厄)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
27 พฤษภาคม พ.ศ. 2567
1010"ดาบของซิลฟา"
การทับศัพท์: "Shirufa no Ken" (ญี่ปุ่น: シルファの剣)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
4 มิถุนายน พ.ศ. 2567
1111"คำสั่งเสียของเจด"
การทับศัพท์: "Jeido no Yuigon" (ญี่ปุ่น: ジェイドの遺言)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
11 มิถุนายน พ.ศ. 2567
1212"คำตอบของลอยด์"
การทับศัพท์: "Roido no Kotae" (ญี่ปุ่น: ロイドの答え)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
18 มิถุนายน พ.ศ. 2567
ฤดูกาลที่ 2 (พ.ศ. 2568)
[แก้]
ตอน
ทั้งหมด
ตอนในฤดูกาลชื่อกำกับโดยสตอรี่บอร์ดโดยวันที่ฉายครั้งแรก
131"สมัครเข้าเป็นสาวก"
การทับศัพท์: "Nyūshin Shimasu!" (ญี่ปุ่น: 入信します!)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
10 กรกฎาคม พ.ศ. 2568
142"ไม้ตายของจีริเอล"
การทับศัพท์: "Jirieru no Miwaza" (ญี่ปุ่น: ジリエルの御業)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
17 กรกฎาคม พ.ศ. 2568
153"การขับไล่กูล"
การทับศัพท์: "Gūru Taiji" (ญี่ปุ่น: グール退治)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
24 กรกฎาคม พ.ศ. 2568
164"ซีวิล วอร์"
การทับศัพท์: "Shibiru Wō" (ญี่ปุ่น: シビル・ウォー)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
31 กรกฎาคม พ.ศ. 2568
175"ความลับของโบสถ์"
การทับศัพท์: "Kyōkai no Himitsu" (ญี่ปุ่น: 教会の秘密)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
7 สิงหาคม พ.ศ. 2568
186"ความรู้สึกของอิชาร์"
การทับศัพท์: "Īsha no Omoi" (ญี่ปุ่น: イーシャの想い)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
14 สิงหาคม พ.ศ. 2568
197"งานวันประสูติครั้งใหญ่"
การทับศัพท์: "Dai-seitan-sai" (ญี่ปุ่น: 大聖誕祭)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
21 สิงหาคม พ.ศ. 2568
208"การรุกราน"
การทับศัพท์: "Shūrai" (ญี่ปุ่น: 襲来)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
28 สิงหาคม พ.ศ. 2568
219"ดวงจันทร์กับทงคัตสึ"
การทับศัพท์: "Tsuki to Tonkatsu" (ญี่ปุ่น: 月とトンカツ)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
4 กันยายน พ.ศ. 2568
2210"มังกรทมิฬ"
การทับศัพท์: "Kokuryū" (ญี่ปุ่น: 黒竜)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
11 กันยายน พ.ศ. 2568
2311"ศึกชี้ชะตาบนสวรรค์"
การทับศัพท์: "Tenjō Kessen" (ญี่ปุ่น: 天上決戦)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
18 กันยายน พ.ศ. 2568
2412"ภายในแสงสว่าง"
การทับศัพท์: "Hikari no Naka de" (ญี่ปุ่น: 光の中で)
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
จิน ทามามูระ
ยูอิจิ อาเบะ
25 กันยายน พ.ศ. 2568

การตอบรับ

[แก้]

ในปี พ.ศ. 2564 มังงะที่ดัดแปลงมาติดอันดับที่ 8 ในงานรางวัลมังงะถัดไป ครั้งที่ 7 ในหมวดมังงะบนเว็บ ภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565[43] ซีรีส์นี้มียอดจำหน่ายมากกว่า 2.5 ล้านเล่ม[44]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ชื่ออ้างอิงจาก Muse Thailand

อ้างอิง

[แก้]
  1. 庶民がケタ外れの魔力と家柄を持つ第七王子に転生して魔術を極める、コミカライズ1巻. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 9, 2020. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  2. "Character". Tensei Shitara Dai Nana Ōji Wiki (ภาษาอังกฤษ).
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ :1
  4. 1 2 3 4 5 Tai, Anita (May 6, 2024). "I Was Reincarnated as the 7th Prince Anime Reveals Additional Cast in New Trailer, New Visual". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 6, 2024. สืบค้นเมื่อ May 6, 2024.
  5. 1 2 Cayanan, Joanna (January 31, 2025). "I Was Reincarnated as the 7th Prince 2nd Season Anime Reveals 2 New Cast, July Premiere". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 31, 2025. สืบค้นเมื่อ January 31, 2025.
  6. 1 2 3 Mateo, Alex (May 2, 2025). "I Was Reincarnated as the 7th Prince Anime's Promo Video Reveals More Cast, July 9 Premiere". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 2, 2025. สืบค้นเมื่อ May 2, 2025.
  7. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます (ภาษาญี่ปุ่น). Shōsetsuka ni Narō. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  8. 1 2 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  9. 1 2 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます7 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ December 18, 2023.
  10. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます2 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ May 17, 2022.
  11. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます3 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ May 17, 2022.
  12. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます4 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  13. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます5 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ July 20, 2022.
  14. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます6 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ December 1, 2022.
  15. マガポケで異世界新連載大攻勢、小説家になろう発の作品が7日連続でスタート. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. June 24, 2020. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  16. 1 2 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(14) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. February 8, 2024. สืบค้นเมื่อ January 17, 2024.
  17. Mateo, Alex (July 29, 2021). "Kodansha Comics Licenses The Decagon House Murders, Yamaguchi-kun Isn't So Bad, Chihiro-kun Only Has Eyes For Me, More Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  18. Hazra, Adriana (November 21, 2021). "Kodansha Comics Announces 14 Manga Titles for Next Fall". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 12, 2022.
  19. Pineda, Rafael Antonio (February 12, 2024). "I Was Reincarnated as the 7th Prince Story Gets Spinoff Manga Set in Modern Japan". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 12, 2024.
  20. 現代転移の第二王子. Kodansha Ranobe Bunko (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-03-18. สืบค้นเมื่อ March 7, 2024.
  21. 【11月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 9, 2020. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  22. 【2月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 9, 2021. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  23. 【5月7日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 7, 2021. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  24. 【8月6日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 6, 2021. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  25. 【11月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 9, 2021. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  26. 【2月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 9, 2022. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  27. 【5月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 9, 2022. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  28. 【8月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 9, 2022. สืบค้นเมื่อ August 28, 2022.
  29. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(9) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. November 9, 2022. สืบค้นเมื่อ October 25, 2022.
  30. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(10) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. February 9, 2023. สืบค้นเมื่อ January 20, 2023.
  31. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(11) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. May 9, 2023. สืบค้นเมื่อ April 3, 2023.
  32. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(12) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. August 8, 2023. สืบค้นเมื่อ July 1, 2023.
  33. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(13) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. November 9, 2023. สืบค้นเมื่อ October 31, 2023.
  34. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(15) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. April 9, 2024. สืบค้นเมื่อ April 12, 2024.
  35. Mateo, Alex (November 4, 2022). "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 5, 2022.
  36. アニメ「第七王子」にLynn・関根明良・高橋李依 樋口楓の主題歌聴ける本PV公開. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 3, 2024. สืบค้นเมื่อ February 3, 2024.
  37. 「転生したら第七王子だったので」新ティザーPV&キャラビジュ公開、音楽はR・O・Nが担当. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 4, 2023. สืบค้นเมื่อ July 4, 2023.
  38. Pineda, Rafael Antonio (March 4, 2024). "I Was Reincarnated as the 7th Prince Anime Reveals More Cast, April 1 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 5, 2024.
  39. Mateo, Alex (February 2, 2024). "I Was Reincarnated as the 7th Prince Anime Unveils Trailer, Visual, Additional Cast, Staff, Theme Song Artists". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 3, 2024.
  40. Pineda, Rafael Antonio (June 17, 2024). "I Was Reincarnated as the 7th Prince Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 17, 2024. สืบค้นเมื่อ June 17, 2024.
  41. Mateo, Alex (July 3, 2023). "Crunchyroll Licenses The Apothecary Diaries, Goblin Slayer Season 2, Black Butler, More Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 3, 2023.
  42. Pineda, Rafael Antonio (March 11, 2024). "Muse Asia Licenses Dandadan, 7th Prince, The New Gate Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 11, 2024.
  43. Loveridge, Lynzee (August 24, 2021). "Kaiju No. 8, Oshi no Ko Win Next Manga Awards Web, Print Categories". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  44. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます:“なろう系”人気作がテレビアニメ化 小市眞琴が主人公ロイドに ファイルーズあいも. Mantan Web (ภาษาญี่ปุ่น). November 5, 2022. สืบค้นเมื่อ November 5, 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]