ข้ามไปเนื้อหา

มาร์กาเรเทอแห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งสเปนและโปรตุเกส

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
มาร์กาเรเทอแห่งออสเตรีย
สมเด็จพระราชินีแห่งสเปนและโปรตุเกส
สมเด็จพระราชินีแห่งสเปนและโปรตุเกส
ดำรงพระยศ18 เมษายน ค.ศ. 1599 – 3 ตุลาคม ค.ศ. 1611
ก่อนหน้าอันนาแห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน
ถัดไปเอลีซาแบ็ตแห่งฝรั่งเศส สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน
ประสูติ25 ธันวาคม ค.ศ. 1584
กราซ รัฐสตีเรีย จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
สวรรคต3 ตุลาคม ค.ศ. 1611 (พระชนมายุ 26 พรรษา)
เอลเอสโกเรียล ราชอาณาจักรกัสติยา
ฝังพระศพเอลเอสโกเรียล
พระสวามีพระเจ้าฟิลิปที่ 3 แห่งสเปน
พระราชบุตร
ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก (โดยกำเนิดและสมรส)
พระราชบิดาคาร์ลที่ 2 อาร์ชดยุกแห่งออสเตรีย
พระราชมารดามาเรีย แอนนาแห่งบาวาเรีย
ศาสนาโรมันคาทอลิก

มาร์กาเรเทอแห่งออสเตรีย (ประสูติ 25 ธันวาคม ค.ศ. 1584 – สิ้นพระชนม์ 3 ตุลาคม ค.ศ. 1611) ทรงเป็น สมเด็จพระราชินีแห่งสเปนและโปรตุเกส ในฐานะพระมเหสีของ พระเจ้าเฟลิเปที่ 3 แห่งสเปน (Philip III of Spain)

พระชนม์ชีพในวัยเยาว์

[แก้]

มาร์กาเรเทอประสูติ ในวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 1584 ณ เมืองกราซ (Graz) ซึ่งเป็นเมืองหลวงของแคว้นสตีเรีย ใน ออสเตรีย (Austria) พระองค์เป็นพระธิดาใน อาร์ชดยุกคาร์ลที่ 2 แห่งออสเตรีย (Archduke Charles II of Austria) และ เจ้าหญิงมารีอา อันนา แห่งบาวาเรีย (Maria Anna of Bavaria) การที่พระองค์มาจากสาย ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ของออสเตรีย ทำให้พระองค์มีความสัมพันธ์ทางสายเลือดที่ใกล้ชิดกับสายฮับส์บูร์กในสเปน ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในการเลือกคู่ครองของราชวงศ์ในยุคนั้น มาร์กาเรเทอทรงเป็นพระขนิษฐา (น้องสาว) ของ จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (Ferdinand II, Holy Roman Emperor) ผู้ทรงมีบทบาทสำคัญในสงครามสามสิบปี

พระองค์ทรงได้รับการเลี้ยงดูใน ราชสำนักกราซ (Court of Graz) ซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องความเคร่งครัดใน ศาสนาคาทอลิก และการส่งเสริมศิลปะแบบ ปฏิรูปศาสนาฝ่ายคาทอลิก มาร์กาเรเทอทรงได้รับการศึกษาที่ดี และเป็นที่เลื่องลือในด้านความศรัทธาอันลึกซึ้ง บุคลิกที่ อ่อนโยน และ ความสง่างาม ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ทำให้พระองค์เป็นที่ยอมรับและเป็นที่รักของผู้คนรอบข้างในราชสำนักและอาณาประชาราษฎร์ของพระองค์




สมเด็จพระราชินีแห่งสเปนและโปรตุเกส

[แก้]

การอภิเษกสมรสของมาร์กาเรเทอกับ พระเจ้าเฟลิเปที่ 3 แห่งสเปน จัดขึ้นเมื่อวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 1599 ณ เมืองบาเลนเซีย ประเทศสเปน การแต่งงานครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการสานสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์ฮับส์บูร์กทั้งสองสาขา (ออสเตรียและสเปน) และเพื่อ รักษาสายเลือดของราชวงศ์ พระเจ้าเฟลิเปที่ 3 ทรงเป็นพระโอรสเพียงพระองค์เดียวของ พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 (Philip II) ที่รอดชีวิตจนเติบโต จึงเป็นความหวังสำคัญของราชบัลลังก์

ในฐานะสมเด็จพระราชินี มาร์กาเรเทอทรงมีบทบาทสำคัญในฐานะ พระมารดาของรัชทายาท พระองค์ทรงให้กำเนิดพระโอรสธิดาถึง 8 พระองค์ ซึ่งรวมถึงผู้สืบทอดบัลลังก์ที่สำคัญ ได้แก่:

  • อันนาแห่งออสเตรีย (Anne of Austria) (ค.ศ. 1601–1666) – สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส พระมเหสีของ พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 (Louis XIII) และพระมารดาของ พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 (Louis XIV) กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ของฝรั่งเศส
  • เจ้าหญิงมาเรียแห่งสเปน (Maria of Spain) (ค.ศ. 1603–1603) – สิ้นพระชนม์ในวัยทารก
  • พระเจ้าเฟลิเปที่ 4 แห่งสเปน (Philip IV of Spain) (ค.ศ. 1605–1665) – ผู้สืบทอดราชบัลลังก์สเปนต่อจากพระบิดาและปกครองในช่วงที่สเปนเผชิญความท้าทายมากมาย
  • เจ้าหญิงมาเรีย แอนนา แห่งสเปน (Maria Anna of Spain) (ค.ศ. 1606–1646) – จักรพรรดินีแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ พระมเหสีของ จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 3 (Ferdinand III)
  • เจ้าชายคาร์ลอสแห่งสเปน ( Carlos of Spain) (ค.ศ. 1607–1632) – สิ้นพระชนม์ด้วยไข้ไทฟอยด์
  • เจ้าชายเฟอร์ดินานด์แห่งออสเตรีย (Ferdinand of Austria) (ค.ศ. 1609–1641) – พระคาร์ดินัลและผู้สำเร็จราชการแห่งเนเธอร์แลนด์ของฮับส์บูร์ก
  • เจ้าหญิงมาเรีย อามันดาแห่งสเปน (Maria Amanda) (ค.ศ. 1610–1610) – สิ้นพระชนม์ในวัยทารก
  • เจ้าชายอัลฟองโซแห่งสเปน ( Alfonso of Spain) (ค.ศ. 1611–1612) – สิ้นพระชนม์ในวัยทารก

มาร์กาเรเทอทรงเป็นผู้ที่เคร่งศาสนาอย่างมาก และทรงมีอิทธิพลต่อพระสวามีในด้านศาสนาและศีลธรรม พระองค์ทรงเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะและดนตรี และเป็นที่รักของประชาชนด้วยบุคลิกที่เมตตาและใจบุญ พระองค์ยังมีบทบาททางการเมืองอย่างลับๆ โดยทรงพยายามต่อต้านอิทธิพลของ ดยุกแห่งเลอร์มา (Duke of Lerma) มหาอำมาตย์ผู้ทรงอำนาจของพระสวามี เนื่องจากทรงเห็นว่าเลอร์มามีอำนาจมากเกินไปและมีพฤติกรรมฉ้อฉล ซึ่งแสดงให้เห็นถึงพระปรีชาสามารถและวิสัยทัศน์ทางการเมืองของพระองค์

พระเจ้าเฟลิเปที่ 3 แห่งสเปน พระสวามีของมาร์กาเรเทอ






บั้นปลายพระชนม์ชีพและมรดก

[แก้]

มาร์กาเรเทอแห่งออสเตรียสิ้นพระชนม์ เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม ค.ศ. 1611 ที่เมืองเอลเอสโกเรียล (El Escorial) ประเทศสเปน สิริพระชนมายุเพียง 26 พรรษา เชื่อกันว่า สาเหตุการสิ้นพระชนม์เกิดจาก ภาวะแทรกซ้อนหลังการคลอดบุตร (complications after childbirth) พระโอรสองค์ที่ 8 (เจ้าชายอัลฟองโซ) พระศพของพระองค์ถูกฝังอยู่ที่ อารามหลวงเอลเอสโกเรียล (Monastery of El Escorial) เคียงข้างพระสวามีและพระโอรสธิดา

การสิ้นพระชนม์ของพระองค์ สร้างความโศกเศร้าอย่างมากให้กับราชสำนักสเปน โดยเฉพาะพระเจ้าเฟลิเปที่ 3 ที่ทรงพึ่งพาพระองค์ในหลายด้าน บทบาทของมาร์กาเรเทอ ในการให้กำเนิดรัชทายาทหลายพระองค์ โดยเฉพาะ พระเจ้าเฟลิเปที่ 4 ได้สร้างความมั่นคงให้แก่ราชบัลลังก์สเปน ในช่วงเวลาที่ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ยังคงมีอิทธิพลอย่างสูงในยุโรปและทั่วโลก

พระอิสริยยศ

[แก้]
  • 25 ธันวาคม ค.ศ. 1584 – 18 เมษายน ค.ศ. 1599: อาร์ชดัชเชสแห่งออสเตรีย (Her Imperial and Royal Highness The Archduchess of Austria)
  • 18 เมษายน ค.ศ. 1599 – 3 ตุลาคม ค.ศ. 1611: สมเด็จพระราชินีแห่งสเปนและโปรตุเกส (Her Majesty The Queen of Spain and Portugal)

อ้างอิง

[แก้]

พระราชตระกูลในสามรุ่น

[แก้]
พระราชตระกูลในสามรุ่นของมาร์กาเร็ตแห่งออสเตรีย
มาร์กาเร็ตแห่งออสเตรีย พระชนก:
อาร์คดยุคชาร์ลส์ที่ 2 แห่งออสเตรีย
พระอัยกาฝ่ายพระชนก:
เฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
พระปัยกาฝ่ายพระชนก:
พระเจ้าฟิลิปที่ 1 แห่งคาสตีล
พระปัยยิกาฝ่ายพระชนก:
โจแอนนาแห่งคาสตีล
พระอัยยิกาฝ่ายพระชนก:
แอนนาแห่งโบฮีเมียและฮังการี
พระปัยกาฝ่ายพระชนก:
วลาดิลัสที่ 2 แห่งโบฮีเมียและฮังการี
พระปัยยิกาฝ่ายพระชนก:
อองน์ เดอ ฟัวซ์
พระชนนี:
มาเรีย แอนนาแห่งบาวาเรีย
พระอัยกาฝ่ายพระชนนี:
อัลเบิร์ตที่ 5 ดยุคแห่งบาวาเรีย
พระปัยกาฝ่ายพระชนนี:
วิลเลียมที่ 4 ดยุคแห่งบาวาเรีย
พระปัยยิกาฝ่ายพระชนนี:
แมรี่แห่งบาเดน-สปอนเฮล์ม
พระอัยยิกาฝ่ายพระชนนี:
อาร์คดัชเชสแอนนาแห่งออสเตรีย
พระปัยกาฝ่ายพระชนนี:
เฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
พระปัยยิกาฝ่ายพระชนนี:
แอนนาแห่งโบฮีเมียและฮังการี


ก่อนหน้า มาร์กาเรเทอแห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งสเปนและโปรตุเกส ถัดไป
แอนนาแห่งออสเตรีย
สมเด็จพระราชินีแห่งสเปนและโปรตุเกส
(ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค)

(ค.ศ. 1598 - ค.ศ. 1611)
เอลิซาเบธแห่งฝรั่งเศส