ข้ามไปเนื้อหา

รายชื่อผู้ชนะการแข่งขันฟุตบอลเยอรมัน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ลีกเยอรมัน (ระดับที่ 1)
ฟุตบอลชิงแชมป์เยอรมัน (1903–1963)
เดเดแอร์-โอเบอร์ลีกา (1948–1991)
บุนเดิสลีกา (1963–ปัจจุบัน)
ประเทศ
 เยอรมนี
ก่อตั้ง
ค.ศ. 1903
จำนวนทีม
18 (ตั้งแต่ 1992–93)
ทีมชนะเลิศปัจจุบัน
ไบเอิร์นมิวนิก (2024–25)
ทีมชนะเลิศมากที่สุด
ไบเอิร์นมิวนิก (34 สมัย)

ผู้ชนะ

[แก้]

การแข่งขันฟุตบอลเยอรมันตอนต้น (ค.ศ. 1903–1932)

[แก้]
ฤดูกาล[1] ชนะเลิศ[1] ผลคะแนน[1] รองชนะเลิศ[1] สถานที่
1903 VfB Leipzig 7–2 Deutscher FC Prag Altona
1904
No champions (unresolved protest, final not played per DFB)
 Kassel
1905 Union 92 Berlin 2–0 Karlsruher FV Köln
1906 VfB Leipzig 2–1 1. FC Pforzheim Nuremberg
1907 Freiburger FC 3–1 Viktoria Berlin Mannheim
1908 Viktoria Berlin 3–0 Stuttgarter Kickers Berlin
1909 Phönix Karlsruhe 4–2 Viktoria Berlin Breslau
1910 Karlsruher FV 1–0 (ต่อเวลาพิเศษ) Holstein Kiel Köln
1911 Viktoria Berlin 3–1 VfB Leipzig Dresden
1912 Holstein Kiel 1–0 Karlsruher FV Hamburg
1913 VfB Leipzig 3–1 Duisburger SpV München
1914 SpVgg Fürth 3–2 (ต่อเวลาพิเศษ) VfB Leipzig Magdeburg
1915–1919
Suspended – World War I
1920 1. FC Nürnberg 2–0 SpVgg Fürth Frankfurt
1921 1. FC Nürnberg 5–0 Berliner FC Vorwärts 1890 Düsseldorf
1922 No champions (title declined per DFB)
2–2 (ต่อเวลาพิเศษ)
1–1 (ต่อเวลาพิเศษ)
 Hamburger SV
1. FC Nürnberg		 Berlin
Leipzig
1923 Hamburger SV 3–0 Union Oberschöneweide Berlin
1924 1. FC Nürnberg 2–0 Hamburger SV Berlin
1925 1. FC Nürnberg 1–0 (ต่อเวลาพิเศษ) FSV Frankfurt Frankfurt
1926 SpVgg Fürth 4–1 Hertha BSC Frankfurt
1927 1. FC Nürnberg 2–0 Hertha BSC Berlin
1928 Hamburger SV 5–2 Hertha BSC Hamburg
1929 SpVgg Fürth 3–2 Hertha BSC Nuremberg
1930 Hertha BSC 5–4 Holstein Kiel Düsseldorf
1931 Hertha BSC 3–2 TSV 1860 Munich Köln
1932 Bayern Munich 2–0 Eintracht Frankfurt Nuremberg

การแข่งขันฟุตบอลเยอรมันภายใต้ไรช์ที่สาม (ค.ศ. 1933–1945)

[แก้]
ฤดูกาล[1] ชนะเลิศ[1] ผลคะแนน[1] รองชนะเลิศ[1] สถานที่
1933 Fortuna Düsseldorf 3–0 Schalke 04 Köln
1934 Schalke 04 2–1 1. FC Nürnberg Berlin
1935 Schalke 04 6–4 VfB Stuttgart Köln
1936 1. FC Nürnberg 2–1 (ต่อเวลาพิเศษ) Fortuna Düsseldorf Berlin
1937 Schalke 04 † 2–0 1. FC Nürnberg Berlin
1938 Hannover 96 3–3 (ต่อเวลาพิเศษ)
4–3 (ต่อเวลาพิเศษ)		 Schalke 04 Berlin
1939 Schalke 04 9–0 Admira Wien Berlin
1940 Schalke 04 1–0 Dresdner SC Berlin
1941 Rapid Wien 4–3 Schalke 04 Berlin
1942 Schalke 04 2–0 First Vienna Berlin
1943 Dresdner SC 3–0 FV Saarbrücken Berlin
1944 Dresdner SC 4–0 LSV Hamburg Berlin
1945
Suspended – World War II

การแข่งขันฟุตบอลเยอรมันหลังจากสงครามจนถึงบุนเดิสลีกา (ค.ศ. 1946–1963)

[แก้]
ฤดูกาล[1] ชนะเลิศ[1] ผลคะแนน[1] รองชนะเลิศ[1] สถานที่
1946–1947
Suspended – Post-war regional play only
1948 1. FC Nürnberg 2–1 1. FC Kaiserslautern Köln
1949 VfR Mannheim 3–2 (ต่อเวลาพิเศษ) Borussia Dortmund Stuttgart
1950 VfB Stuttgart 2–1 Kickers Offenbach Berlin
1951 1. FC Kaiserslautern 2–1 Preußen Münster Berlin
1952 VfB Stuttgart 3–2 1. FC Saarbrücken Ludwigshafen
1953 1. FC Kaiserslautern 4–1 VfB Stuttgart Berlin
1954 Hannover 96 5–1 1. FC Kaiserslautern Hamburg
1955 Rot-Weiss Essen 4–3 1. FC Kaiserslautern Hannover
1956 Borussia Dortmund 4–2 Karlsruher SC Berlin
1957 Borussia Dortmund 4–1 Hamburger SV Hannover
1958 Schalke 04 3–0 Hamburger SV Hannover
1959 Eintracht Frankfurt 5–3 (ต่อเวลาพิเศษ) Kickers Offenbach Berlin
1960 Hamburger SV 3–2 1. FC Köln Frankfurt
1961 1. FC Nürnberg 3–0 Borussia Dortmund Hannover
1962 1. FC Köln 4–0 1. FC Nürnberg Berlin
1963 Borussia Dortmund 3–1 1. FC Köln Stuttgart

การแข่งขันฟุตบอลเยอรมันตะวันออก (ค.ศ. 1950–1990)

[แก้]

บุนเดิสลีกา (ตั้งแต่ ค.ศ. 1963)

[แก้]
ฤดูกาล ชนะเลิศ[1] รองชนะเลิศ[2] อันดับที่ 3[3] ผู้ทำประตูสูงสุด[4] ประตู[4]
1963–64 แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เคิลน์ Meidericher SV ไอน์ทรัคท์ฟรังค์ฟวร์ท Uwe Seeler 30
1964–65 แวร์เดอร์เบรเมิน แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เคิลน์ โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ Rudi Brunnenmeier 24
1965–66 เทเอ็สเฟา 1860 มึนเชิน โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ไบเอิร์นมิวนิก Friedhelm Konietzka 26
1966–67 ไอน์ทรัคท์เบราน์ชไวค์ เทเอ็สเฟา 1860 มึนเชิน โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ Lothar Emmerich, แกร์ท มึลเลอร์ 28
1967–68 แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เนือร์นแบร์ค แวร์เดอร์เบรเมิน โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค Hannes Löhr 27
1968–69 ไบเอิร์นมิวนิก † Alemannia Aachen โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค แกร์ท มึลเลอร์ 30
1969–70 โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค ไบเอิร์นมิวนิก แฮร์ทา เบเอ็สเซ แกร์ท มึลเลอร์ 38
1970–71 โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค ไบเอิร์นมิวนิก แฮร์ทา เบเอ็สเซ Lothar Kobluhn 24
1971–72 ไบเอิร์นมิวนิก ชัลเคอ 04 โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค แกร์ท มึลเลอร์ 40
1972–73 ไบเอิร์นมิวนิก แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เคิลน์ ฟอร์ทูนาดึสเซิลดอร์ฟ แกร์ท มึลเลอร์ 36
1973–74 ไบเอิร์นมิวนิก โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค ฟอร์ทูนาดึสเซิลดอร์ฟ ยุพ ไฮน์เคิส, แกร์ท มึลเลอร์ 30
1974–75 โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค แฮร์ทา เบเอ็สเซ ฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา ยุพ ไฮน์เคิส 27
1975–76 โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค ฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา ไบเอิร์นมิวนิก Klaus Fischer 29
1976–77 โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค ชัลเคอ 04 ไอน์ทรัคท์เบราน์ชไวค์ Dieter Müller 34
1977–78 แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เคิลน์ † โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค แฮร์ทา เบเอ็สเซ Dieter Müller, แกร์ท มึลเลอร์ 24
1978–79 ฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา เฟาเอ็ฟเบ ชตุทการ์ท แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ ไคเซิร์สเลาเทิร์น Klaus Allofs 22
1979–80 ไบเอิร์นมิวนิก ฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา เฟาเอ็ฟเบ ชตุทการ์ท Karl-Heinz Rummenigge 26
1980–81 ไบเอิร์นมิวนิก ฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา เฟาเอ็ฟเบ ชตุทการ์ท Karl-Heinz Rummenigge 29
1981–82 ฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เคิลน์ ไบเอิร์นมิวนิก Horst Hrubesch 27
1982–83 ฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา แวร์เดอร์เบรเมิน เฟาเอ็ฟเบ ชตุทการ์ท Rudi Völler 23
1983–84 เฟาเอ็ฟเบ ชตุทการ์ท ฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค Karl-Heinz Rummenigge 26
1984–85 ไบเอิร์นมิวนิก แวร์เดอร์เบรเมิน แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เคิลน์ Klaus Allofs 26
1985–86 ไบเอิร์นมิวนิก † แวร์เดอร์เบรเมิน Bayer Uerdingen Stefan Kuntz 22
1986–87 ไบเอิร์นมิวนิก ฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค Uwe Rahn 24
1987–88 แวร์เดอร์เบรเมิน ไบเอิร์นมิวนิก แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เคิลน์ เยือร์เกิน คลีนส์มัน 19
1988–89 ไบเอิร์นมิวนิก แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เคิลน์ แวร์เดอร์เบรเมิน Thomas Allofs, Roland Wohlfarth 17
1989–90 ไบเอิร์นมิวนิก แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เคิลน์ ไอน์ทรัคท์ฟรังค์ฟวร์ท Jørn Andersen 18
1990–91 แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ ไคเซิร์สเลาเทิร์น ไบเอิร์นมิวนิก แวร์เดอร์เบรเมิน Roland Wohlfarth 21
1991–92 เฟาเอ็ฟเบ ชตุทการ์ท โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ไอน์ทรัคท์ฟรังค์ฟวร์ท Fritz Walter 22
1992–93 แวร์เดอร์เบรเมิน ไบเอิร์นมิวนิก ไอน์ทรัคท์ฟรังค์ฟวร์ท Ulf Kirsten, Anthony Yeboah 20
1993–94 ไบเอิร์นมิวนิก แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ ไคเซิร์สเลาเทิร์น ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน Stefan Kuntz, Anthony Yeboah 18
1994–95 โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ แวร์เดอร์เบรเมิน ไฟรบวร์ค Heiko Herrlich, Mario Basler 20
1995–96 โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ไบเอิร์นมิวนิก ชัลเคอ 04 Fredi Bobic 17
1996–97 ไบเอิร์นมิวนิก ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ Ulf Kirsten 22
1997–98 แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ ไคเซิร์สเลาเทิร์น ไบเอิร์นมิวนิก ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน Ulf Kirsten 22
1998–99 ไบเอิร์นมิวนิก ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน แฮร์ทา เบเอ็สเซ Michael Preetz 23
1999–2000 ไบเอิร์นมิวนิก † ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน ฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา Martin Max 19
2000–01 ไบเอิร์นมิวนิก ชัลเคอ 04 โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ Sergej Barbarez, Ebbe Sand 22
2001–02 โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน ไบเอิร์นมิวนิก Márcio Amoroso, Martin Max 18
2002–03 ไบเอิร์นมิวนิก † เฟาเอ็ฟเบ ชตุทการ์ท โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ Giovane Élber, Thomas Christiansen 21
2003–04 แวร์เดอร์เบรเมิน † ไบเอิร์นมิวนิก ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน Aílton 28
2004–05 ไบเอิร์นมิวนิก † ชัลเคอ 04 แวร์เดอร์เบรเมิน Marek Mintál 24
2005–06 ไบเอิร์นมิวนิก † แวร์เดอร์เบรเมิน ฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา มีโรสลัฟ โคลเซอ 25
2006–07 เฟาเอ็ฟเบ ชตุทการ์ท ชัลเคอ 04 แวร์เดอร์เบรเมิน Theofanis Gekas 20
2007–08 ไบเอิร์นมิวนิก † แวร์เดอร์เบรเมิน ชัลเคอ 04 Luca Toni 24
2008–09 เฟาเอ็ฟเอ็ล ว็อลฟส์บวร์ค ไบเอิร์นมิวนิก เฟาเอ็ฟเบ ชตุทการ์ท Grafite 28
2009–10 ไบเอิร์นมิวนิก † ชัลเคอ 04 แวร์เดอร์เบรเมิน เอดิน เจโก 22
2010–11 โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน ไบเอิร์นมิวนิก มารีโอ ก็อมเม็ส 28
2011–12 โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ † ไบเอิร์นมิวนิก ชัลเคอ 04 กลาส-ยัน ฮึนเตอลาร์ 29
2012–13 ไบเอิร์นมิวนิก * โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน Stefan Kießling 25
2013–14 ไบเอิร์นมิวนิก † โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ชัลเคอ 04 รอแบร์ต แลวันดอฟสกี 20
2014–15 ไบเอิร์นมิวนิก เฟาเอ็ฟเอ็ล ว็อลฟส์บวร์ค โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค Alexander Meier 19
2015–16 ไบเอิร์นมิวนิก † โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน รอแบร์ต แลวันดอฟสกี 30
2016–17 ไบเอิร์นมิวนิก แอร์เบ ไลพ์ซิช โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ปีแยร์-แอเมอริก โอบาเมอย็องก์ 31
2017–18 ไบเอิร์นมิวนิก ชัลเคอ 04 1899 ฮ็อฟเฟินไฮม์ รอแบร์ต แลวันดอฟสกี 29
2018–19 ไบเอิร์นมิวนิก † โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ แอร์เบ ไลพ์ซิช รอแบร์ต แลวันดอฟสกี 22
2019–20 ไบเอิร์นมิวนิก โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ แอร์เบ ไลพ์ซิช รอแบร์ต แลวันดอฟสกี 34
2020–21 ไบเอิร์นมิวนิก แอร์เบ ไลพ์ซิช โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ รอแบร์ต แลวันดอฟสกี 41
2021–22 ไบเอิร์นมิวนิก โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ไบเออร์เลเวอร์คูเซิน รอแบร์ต แลวันดอฟสกี 35
2022–23 ไบเอิร์นมิวนิก โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ แอร์เบ ไลพ์ซิช Niclas Füllkrug, Christopher Nkunku 16
2023–24 ไบเออร์เลเวอร์คูเซิน เฟาเอ็ฟเบ ชตุทการ์ท ไบเอิร์นมิวนิก แฮร์รี เคน 36
2024–25 ไบเอิร์นมิวนิก ไบเออร์เลเวอร์คูเซิน ไอน์ทรัคท์ฟรังค์ฟวร์ท แฮร์รี เคน 26

ผู้ชนะโดยรวม

[แก้]
สโมสร ชนะเลิศ รองชนะเลิศ ฤดูกาลที่ชนะเลิศ ฤดูกาลที่รองชนะเลิศ
ไบเอิร์นมิวนิก 34 10 1931–32, 1968–69, 1971–72, 1972–73, 1973–74, 1979–80, 1980–81, 1984–85, 1985–86, 1986–87, 1988–89, 1989–90, 1993–94, 1996–97, 1998–99, 1999–2000, 2000–01, 2002–03, 2004–05, 2005–06, 2007–08, 2009–10, 2012–13, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2018–19, 2019–20, 2020–21, 2021–22, 2022–23, 2024–25 1969–70, 1970–71, 1987–88, 1990–91, 1992–93, 1995–95, 1997–98, 2003–04, 2008–09, 2011–12
แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เนือร์นแบร์ค 9 3 1919–20, 1920–21, 1923–24, 1924–25, 1926–27, 1935–36, 1947–48, 1960–61, 1967–68 1933–34, 1936–37, 1961–62
โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ 8 11 1955–56, 1956–57, 1962–63, 1994–95, 1995–96, 2001–02, 2010–11, 2011–12 1948–49, 1960–61, 1965–66, 1991–92, 2012–13, 2013–14, 2015–16, 2018–19, 2019–20, 2021–22, 2022–23
ชัลเคอ 04 7 10 1933–34, 1934–35, 1936–37, 1938–39, 1939–40, 1941–42, 1957–58 1932–33, 1937–38, 1940–41, 1971–72, 1976–77, 2000–01, 2004–05, 2006–07, 2009–10, 2017–18
ฮัมบัวร์เกอร์ เอ็สเฟา 6 8 1922–23, 1927–28, 1959–60, 1978–79, 1981–82, 1982–83 1923–24, 1956–57, 1957–58, 1975–76, 1979–80, 1980–81, 1983–84, 1986–87
เฟาเอ็ฟเบ ชตุทการ์ท 5 5 1949–50, 1951–52, 1983–84, 1991–92, 2006–07 1934–35, 1952–53, 1978–79, 2002–03, 2023–24
โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค 5 2 1969–70, 1970–71, 1974–75, 1975–76, 1976–77 1973–74, 1977–78
แวร์เดอร์เบรเมิน 4 7 1964–65, 1987–88, 1992–93, 2003–04 1967–68, 1982–83, 1984–85, 1985–86, 1994–95, 2005–06, 2007–08
แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ ไคเซิร์สเลาเทิร์น 4 4 1950–51, 1952–53, 1990–91, 1997–98 1947–48, 1953–54, 1954–55, 1993–94
แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เคิลน์ 3 7 1961–62, 1963–64, 1977–78 1959–60, 1962–63, 1964–65, 1972–73, 1981–82, 1988–89, 1989–90
Lokomotive Leipzig 3 2 1902–03, 1905–06, 1912–13 1910–11, 1913–14
Greuther Fürth 3 1 1913–14, 1925–26, 1928–29 1919–20
แฮร์ทา เบเอ็สเซ 2 5 1929–30, 1930–31 1925–26, 1926–27, 1927–28, 1928–29, 1974–75
Viktoria 89 Berlin 2 2 1907–08, 1910–11 1906–07, 1908–09
Dresdner SC 2 1 1942–43, 1943–44 1939–40
ฮันโนเฟอร์ 96 2 — 1937–38, 1953–54
ไบเออร์เลเวอร์คูเซิน 1 6 2023–24 1996–97, 1998–99, 1999–2000, 2001–02, 2010–11, 2024–25
Karlsruher FV 1 2 1909–10 1904–05, 1911–12
Holstein Kiel 1 2 1911–12 1909–10, 1929–30
1860 มึนเชิน 1 2 1965–66 1930–31, 1966–67
SpVgg Blau-Weiß 1890 Berlin 1 1 1904–05 1920–21
Karlsruher SC 1 1 1908–09 1955–56
ฟอร์ทูนาดึสเซิลดอร์ฟ 1 1 1932–33 1935–36
ไอน์ทรัคท์ฟรังค์ฟวร์ท 1 1 1958–59 1931–32
เฟาเอ็ฟเอ็ล ว็อลฟส์บวร์ค 1 1 2008–09 2014–15
Freiburger FC 1 — 1906–07
ราพีทวีน 1 — 1940–41
VfR Mannheim 1 — 1948–49
Rot-Weiss Essen 1 — 1954–55
ไอน์ทรัคท์เบราน์ชไวค์ 1 — 1966–67
1. FC Saarbrücken — 2 1942–43, 1951–52
Kickers Offenbach — 2 1949–50, 1958–59
แอร์เบ ไลพ์ซิช — 2 2016–17, 2020–21
Deutscher FC Prag — 1 1902–03
1. FC Pforzheim — 1 1905–06
ชตุทการ์เทอร์คิคเคิร์ส — 1 1907–08
Duisburger SpV — 1 1912–13
Union Oberschöneweide — 1 1922–23
FSV Frankfurt — 1 1924–25
Admira Wien — 1 1938–39
First Vienna — 1 1941–42
LSV Hamburg — 1 1943–44
Preußen Münster — 1 1950–51
Meidericher SV — 1 1963–64
Alemannia Aachen — 1 1968–69

ดูเพิ่ม

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "(West) Germany – List of Champions". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 31 July 2008. สืบค้นเมื่อ 4 January 2009.
  2. ↑ "Bundesliga champions since 1963". Reuters. 4 May 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-09-21. สืบค้นเมื่อ 4 January 2009.
  3. ↑ Hesse-Lichtenberger 2003, p. 293
  4. 1 2 "(West) Germany -Top Scorers". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 7 November 2008. สืบค้นเมื่อ 4 January 2009.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=รายชื่อผู้ชนะการแข่งขันฟุตบอลเยอรมัน&oldid=12337338"