Перайсці да зместу

Святлана Уладзіміраўна Тараторына

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
Святлана Уладзіміраўна Тараторына
укр.: Світлана Володимирівна Тараторіна
Асабістыя звесткі
Дата нараджэння 25 верасня 1985(1985-09-25)[1] (39 гадоў)
Месца нараджэння
Грамадзянства
Муж Leonid Yemets[d]
Альма-матар
Прафесійная дзейнасць
Род дзейнасці пісьменніца, журналістка, заснавальнік
Гады творчасці з 2017
Жанр фэнтэзі, навуковая фантастыка, historical fantasy[d], Літаратура жахаў, комікс і дзіцячая літаратура
Мова твораў украінская
Грамадская дзейнасць
Член у
Узнагароды
Лагатып Вікісховішча Медыяфайлы на Вікісховішчы

Святлана Уладзіміраўна Тараторына (укр.: Світла́на Володи́мирівна Тарато́ріна; нар. 25 верасня 1985(1985-09-25)[1], Раздольнэ, Крымская вобласць[1]) — украінская пісьменніца, PR-менеджэр, журналіст.

Нарадзілася і вырасла ў Крыме[3]. Атрымала грант на вучобу ад Украінскага дабрачыннага фонду — 21 стагоддзе", а ў 2002 годзе пераехала ў Кіеў. Вучылася ў Нацыянальным педагагічным універсітэце імя М. П. Драгаманава на факультэце ўкраінскай філалогіі[4], які скончыла ў 2006 годзе з адзнакай[3].

Працавала журналісткай, а таксама ў сферы палітычнага піяру[3]. Артыкулы і рэцэнзіі Святланы Тараторынай публікаваліся ў часопісе ELLE, у інтэрнэт-выданнях «Українська правда», «Главред», «DreamKyiv», «Gazeta.ua», «LitAkcent» і іншых. Яна была экспертам Украінскага культурнага фонду[5] і членам журы кніжнай прэміі «Эспрэса. Выбар чытачоў»[6][7], дырэктар па камунікацыях выдавецтва Vivat (2022—2023)[8][9].

Замужам за юрыстам і палітыкам Леанідам Емцам .

Прэзентацыя зборніка «Бабай: Перший кошмар» на «Кніжным Арсенале» ў 2019 годзе. Злева направа: Аляксей Жупанскі, Святлана Тараторына, Уладзімір Кузняцоў, Уладзімір Арэнеў, Яўген Лір, Астап Украінец, Дзімка Ужасны.

Першыя празаічныя публікацыі Святланы Тараторынай з’явіліся ў газеце «Кримська світлиця» [10], затым яны былі апублікаваныя ў часопісе «Молода Україна»[11] .

Аўтар шэрагу апавяданняў, якія ўвайшлі ў міжаўтарскія зборнікі: альманах «Пытанні чалавецтва» ад літаратурнага аб’яднання «Зорная крэпасць» (2017), «Лепшая ўкраінская мастацкая літаратура» (Інфа-Прынт, 2018), «Брама» (Віват, 2018), «Яна таксама гэта зрабіла» (Выдавецтва, 2018), «Забойства на вуліцы…» (Дом хімер, 2019), «Кішэнныя мандруары» (KM-Books, 2019), "Бабай. «Першы кашмар» (Бабай, 2019), «Агенцтва незалежнасці» (Падручнік — Багдан, 2021), «Хронікі нязведаных зямель» (выдавецтва «Жорж», 2022), «Легенда дзіўных гарадоў» (Ранак, 2023), «Змяіныя пандусы» (Віват, 2024), «Матанка» (Віват, 2024), «Бабай. Начны сеанс» (выдавецтва «Жупанскі», 2024).

У 2018 годзе выйшаў рукапіс дэбютнага фэнтэзійнага рамана пісьменніцы «Лазарус» — гарадское фэнтэзі з элементамі дэтэктыва, дзеянне якога адбываецца ў Кіеве ў 1913 годзе — перамагла ў конкурсе выдавецтва KM-Books, у выніку чаго кніга была апублікавана[11]. Раман атрымаў шэраг узнагарод і адзнак.

У 2020 годзе выйшла мастацкая біяграфія Марыі Прымачэнка для дзяцей — «Оця Марія звірів малювала». Кніга была ўключана ў лонг-ліст прэміі «Эспрэса. Выбар чытачоў 2020»[12], у шорт-лісты «Топ БараБукі 2020»[13] і ўсеўкраінскі рэйтынг «Кніга года 2020»[14].

У 2021 годзе пры падтрымцы ПРААН сумесна з выдавецтвам «Видавництво» была створана серыя сацыяльных коміксаў. У рамках гэтага праекта Святлана Тараторына стварыла сцэнар да карціны «Звуки миру» пра падлеткаў з прыфрантавых раёнаў Данбаса. Комікс быў уключаны ў спіс рэкамендаванай літаратуры для падлеткаў літаратурным парталам «Читомо»[15] і ў спіс найлепшых украінскіх кніг 2021 года па версіі Украінскага ПЭН-клуба[16].

Другі раман пісьменніцы быў апублікаваны ў 2023 годзе — «Дім солі», сюжэт якога спалучае ў сабе постапакаліптычны свет, крымска-татарскія міфы і гістарычныя падзеі ва Украіне і Крыме пачатку 20 стагоддзя. Кніга была перакладзена на польскую і азербайджанскую мовы.

Фантастичні talk(s)

[правіць | правіць зыходнік]

Святлана Тараторына — сузаснавальніца Украінскага літаратурнага аб’яднання і праекта YouTube «Фантастичні talk(s)» . Спачатку ў перадачах канала пяць украінскіх пісьменніц-фантастаr (Ірына Грабоўская, Святлана Тараторына, Наталля Матолінец, Дар’я Пісказуб, Наталля Даўгапол) абмяркоўвалі феномены навуковай фантастыкі, новыя тэксты, украінскіх і замежных аўтараў жанру і г.д.[17].

З сакавіка 2022 года, з пачатку расійскага ўварвання ва Украіну, канал дадаткова пачаў праводзіць дабрачынныя інтэрв’ю з зоркамі сусветнай навуковай фантастыкі для збору сродкаў на патрэбы ўкраінскага войска. Сярод запрошаных гасцей былі, у прыватнасці, Джэймс С. А. Коры , Рэбека Кван, Пітэр Уотс, Джо Аберкромбі, Марыса Маер, Джонатан Страўд, Патрык Нэс, Рычард Морган, Джо Хіл.

На канале таксама прайшоў цыкл лекцый па гісторыі ўкраінскай навуковай фантастыкі[18]. У 2023 годзе яна была ўзнагароджана прэміяй Еўрапейскага таварыства навуковай фантастыкі за найлепшую анлайн-публікацыю[19].

Святлана Тараторына — лаўрэатка конкурсаў фэнтэзійных апавяданняў — ад літаратурнага аб’яднання «Зорная крэпасць»[11], часопіса «Стос»[20], фестывалю фантастычных апавяданняў «Брама». Яна атрымала прэмію Chrysalis Award 2019 ад Еўрапейскага таварыства навуковай фантастыкі і была ўключана ў рэйтынг 25 найбольш згадваемых украінскіх пісьменнікаў 2018 года па версіі часопіса Focus[21].

Яе раман «Лазарус» атрымаў узнагароду «ЛітАкцэнт года 2018», спецыяльную ўзнагароду ад Украінскага інстытута кнігі, і быў уключаны ў лонг-ліст літаратурнай прэміі BBC «Кніга года — 2019»[22] і ўключаная ў спіс 10 найважнейшых кніг 2018 года па версіі часопіса The Village [23], была названа кнігай года па версіі фанзіна «Свет фэнтэзі».

Выбраныя ўзнагароды:

  • 2018 — Прэмія «Літаратурны акцэнт года 2018» у намінацыі «Проза» за кнігу «Лазарус»[24];
  • 2018 — Перамога ў намінацыі «Фэнтэзі года 2018» па версіі фанзіна «Свет фэнтэзі» за кнігу «Лазарус»[25];
  • 2019 — Спецыяльная ўзнагарода ад Украінскага інстытута кнігі на прэміі BookForum Best Book Award за кнігу «Лазарус»[26];
  • 2019 — Узнагарода Chrysalis Award 2019 Еўрапейскага таварыства навуковай фантастыкі 2019 года за найлепшы дэбютны раман[27].
  • 2018 — Лазарус
  • 2023 — Дім Солі

Дзіцячая літаратура

[правіць | правіць зыходнік]
  • 2021 — Звуки миру
  • Мова Вавілону // Питання людяності. — Інтерсервіс / Зоряна фортеця, 2017. — С. 95-112. — 118 с. — ISBN 978-617-696-627-2.
  • Мова Вавилону // Змієві вали. — Віват, 2024. — С. 148-190. — 480 с. — ISBN 978-617-170-194-6.
  • Марія Павлова // Це теж зробила вона. — Видавництво, 2018. — С. 18. — 108 с. — ISBN 978-966-978-113-0.
  • А чи був хлопчик? // Брама. Багряні ночі. — Харків: Віват, 2018. — С. 473-499. — 656 с. — ISBN 978-966-942-794-6.
  • Енцелад // Найкраща українська фантастика — 2018. — Одеса: Інфа-Принт, 2019. — С. 276-280. — 352 с. — ISBN 978-0359-29108-3.
  • Персто 2035 // Кишеньковий мандруарій. Подорожі фантастичним транспортом. — КМ-Букс, 2019. — С. 144-161. — 320 с. — ISBN 978-966-948-235-8.
  • Гілка Глоду // Вбивство на вулиці…. — Дім Химер, 2019. — С. 6-24. — 288 с. — ISBN 978-966-97870-8-8.
  • Кеджангук // Бабай. Перший кошмар. — Бабай, 2019. — С. 205-237. — 335 с. — ISBN 978-617-657-049-3.
  • 1995. Справа про викрадення п-резидента // Агенція «Незалежність». — Навчальна книга — Богдан, 2021. — С. 48-58. — 352 с. — ISBN 978-966-10-6644-0.
  • Легенда про Хвойку.
  • Заради Афродіти і всіх її облич // Хроніки незвіданих земель. — Жорж, 2022. — С. 11-93. — 368 с. — ISBN 978-617-802-332-4.
  • Бункер // Легендарій дивних міст. — Ранок, 2023. — С. 247-287. — 336 с. — ISBN 978-617-098-105-9.
  • Житія Марії та Ольги. Апокриф нового світу // Мотанка. — Віват, 2024. — С. 261-301. — 304 с. — ISBN 978-617-170-638-5.
  • Дім у степу // Бабай. Нічний сеанс. — Видавництво Жупанського, 2024. — С. 98-114. — 528 с. — ISBN 978-617-8336-09-7.

Выданні на сусветных мовах

[правіць | правіць зыходнік]
  • На азербайджанскай мове
    • Svetlana Taratorina. Duz ev = Дім солі. — Baki: XAN Nəşriyyatı, 2024. — 574 с.
  • На англійскай мове
    • Svitlana Taratorina. Embroidered Worlds: Fantastic Fiction from Ukraine & the Diaspora // Battle of the Gods = Битва богів / Translated by Tetiana Savchynska. — Atthis Arts, 2023. — С. 347-365. — 411 с. — ISBN 978-1-961654-10-5.
  • Па-польску
    • Switłana Taratorina. Język Babilonu // Język Babilonu. Antologia ukraińskiej fantastyki = Мова Вавілону. — Olsztyn: Stalker Books, 2022. — С. 157-206. — 468 с. — ISBN 978-836-722-320-1.
    • Bunkier.
    • Switłana Taratorina. Lazarus = Лазарус / Tłum. Iwona Czapla. — Olsztyn: Stalker Books, 2023. — 550 с. — ISBN 978-836-722-334-8.
    • Życie Marii i Olgi. Apokryf nowego świata.
    • Switłana Taratorina. Dom soli = Дім солі / Tłum. Iwona Czapla. — Olsztyn: Stalker Books, 2024. — 746 с. — ISBN 978-836-722-372-0.
  1. а б в г Kraina (magazine)Видавнича група «Нова інформація», 2009. Праверана 25 сакавіка 2023.
  2. а б https://pen.org.ua/members/svitlana-taratorina Праверана 29 ліпеня 2023.
  3. а б в На вокзалі побачила триколор. Прикордонники поставили в паспорт штамп «Джанкой, Российская Федерация».
  4. Марія Молодковець. Світлана Тараторіна — письменниця з Криму. БЖ. Праверана 25.03.2023.
  5. Український культурний фонд / Експертні ради. Український культурний фонд. Праверана 26.03.2023.
  6. Розпочало роботу журі книжкової премії «Еспресо. Вибір читачів» у номінації Доросла література. Еспресо TV (10 липня 2017). Праверана 26.03.2023.
  7. Оргкомітет книжкової премії «Еспресо. Вибір читачів 2020» оприлюднив склад експертного журі у номінації «Література для дорослих». Еспресо TV (10 липня 2020). Праверана 26.03.2023.
  8. Світлана Максимець. «Віват» у Києві: як відкрилася харківська книгарня на Подолі. Вікенд (3 жовтня 2022). Праверана 26.03.2023.
  9. Володимир Кузнєцов. Солоний присмак постапокаліпсису. Праверана 26.03.2023.
  10. «Кримська світлиця» і література півострова.
  11. а б в Світлана Тараторіна. Міфічний вимір Києва.
  12. Віталій Кошовий. Оголошено довгий список книжкової премії «Еспресо. Вибір читачів 2020». Номінація «Література для дітей». Еспресо TV (7 липня 2020). Праверана 26.03.2023.
  13. «Топ БараБуки 2020»: короткий список. BaraBooka. Праверана 26.03.2023.
  14. Всеукраїнський рейтинг «Книжка року-2020» оголосив короткі списки у 7 номінаціях. Про це повідомляє прес-служба конкурсу. Читомо. Праверана 26.03.2023.
  15. Дитячі та підліткові книжки 2021 року, які Читомо радить прочитати. Читомо (16 снежня 2021). Праверана 26.03.2023.
  16. Найкращі українські книжки 2021 року за верcією ПЕН. Український ПЕН (29 грудня 2021). Праверана 26.03.2023.
  17. Фантастичні Talks — любов до фантастики та вина. UA Geek. Праверана 30.03.2023.
  18. Дарія Піскозуб. «Фантастичні Talk(s)»: розмова про жанр добре контрольованого експерименту. Читомо (17 студзеня 2023). Праверана 30.03.2023.
  19. Winners of the 2023 ESFS Awards(нявызн.). Європейське товариство наукової фантастики (11 чэрвеня 2023). Праверана 12.06.2023.
  20. ВБИВСТВО НА ВУЛИЦІ… Переможці конкурсу макабричних оповідань. Стос (15 квітня 2019). Праверана 29.03.2023.
  21. Авторский арсенал. Рейтинг Фокуса «25 лучших писателей Украины»(нявызн.). Фокус (24 мая 2019). Праверана 1 жніўня 2020.
  22. Довгі списки Книги року ВВС-2019. ВВС (21 жовтня 2019). Праверана 1 жніўня 2020.
  23. Євгеній Стасіневич. 10 найважливіших українських книг 2018 року. The Village (12 грудня 2018). Праверана 1 жніўня 2020.
  24. «Літакцент року — 2018». У Києві нагородили переможців літературної премії. Український тиждень (5 Лютого 2019). Праверана 29.03.2023.
  25. Оксана Пронько. Найкраще укрфентезі 2018: Результати. Світ Фентезі (31 снежня 2018). Праверана 29.03.2023.
  26. Переможці конкурсу «BookForum Best Book Award-2019». Book Forum Lviv (19 вересня 2019). Архівавана з першакрыніцы 20 верасня 2019. Праверана 1 жніўня 2020. Архівавана {{{2}}}.
  27. ESFS Awards 2019(нявызн.). Європейське товариство наукової фантастики (24 жніўня 2019). Праверана 29.03.2023.