Сома (імя)
| Сома лац. Soma | |
| Somo | |
| Паходжаньне | |
|---|---|
| Мова(-ы) | германскія |
| Іншыя формы | |
| Варыянт(ы) | Сума, Шума |
| Зьвязаныя імёны | Саміла, Соман, Сомалт, Сумонт |
| Зьвязаныя артыкулы | |
| якія пачынаюцца з «Сома» | |
Сома, Сума (Шума) — мужчынскае імя.
Паходжаньне
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]Сома або Сума (Somo[1], Sumo) — імя германскага паходжаньня[2]. Іменная аснова сом- (сум-) паходзіць ад стараісьляндзкага some 'гонар'[3][a]. Сярод ліцьвінаў бытавалі імёны Саміла (Суміла), Соман (Суман), Сомалт, Сумонт. Адзначаліся германскія імёны Sumila, Sumuni, Somald, Sommund.
У Прусіі бытавалі імёны: Sambarte[b], Sambor (1338 год), Sambit / Sambot / Sambud[c] (1409 год)[7].
Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: подданый господарьский Балинскаго сорока Игнатъ Сомовичъ (10 жніўня 1540 году)[8]; Sthepan a Denis Somowiczy (1558 год)[9]; пану Ахрему Сомовичу (20 чэрвеня 1657 году)[10][d].
Носьбіты
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]Сумовіч (Sumowicz) і Шумовіч (Szumowicz) — прозьвішчы, зафіксаваныя ў XIX стагодзьдзі ў ваколіцах Сувалкаў[21].
Заўвагі
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]- ^ Польска-летувіская аўтарка Юстына Вальковяк прызнае за найбольш адэкватнае тлумачэньне іменных асноваў сам- і сан- зь летувіскай мовы su 'з (кімсьці, чымсьці)'[4] (не адзначаючы, аднак, часу першай фіксацыі адпаведнага слова з такім значэньнем у летувіскіх слоўніках)
- ^ Адзначалася германскае імя Sombart[5]
- ^ Адзначалася старажытнае германскае імя Sonobodis[6]
- ^ Таксама:
- Сомін, Шумін: люди… Сомина Енътидоновича (22 жніўня 1522 году)[11], Szuminiowna (1789 год)[12];
- Сумот: Antonina Sumotowicz (1821 год)[13];
- Сумбар, Сомбэр (адзначалася германскае імя Sombart[5]): Адрушка Самбаравіч — літоўскі баярын, які ўпамінаецца ў 1592 годзе[14], Jakub Somber (1823 год)[15], на тэрыторыі цяперашняй Летувы фіксавалася прозьвішча Сумбар (Sumbar, Sumbor)[16];
- Самбут (адзначалася старажытнае германскае імя Sonobodis[6]): пустовщине… а Сомбутову (15 сакавіка 1516 году)[17];
- Шумар (адзначалася старажытнае германскае імя Sumar[18]): на 1901 год існавалі два сяла з назвай Шумарава (Шумарова) у Мглінскім павеце Чарнігаўскай губэрні[19]
Крыніцы
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]- ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule. T. III: Les noms de personnes contenus dans les noms de lieux. — Paris, 1985. P. 448.
- ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1353.
- ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 201.
- ^ Walkowiak J. B. Litewskie nazwiska Polaków: słownik etymologiczno-frekwencyjny. — Poznań, 2019. S. 23.
- ^ а б Gottschald M. Deutsche Namenkunde: Unsere Familiennamen nach ihrer Entstehung und Bedeutung. — Berlin, 1954. S. 563.
- ^ а б Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule. T. III: Les noms de personnes contenus dans les noms de lieux. — Paris, 1985. P. 557.
- ^ Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1925. S. 85—86.
- ^ Акты издаваемые Виленской археографической комиссией. Т. 17. Акты Гродненского земского суда. — Вильна, 1890. С. 135.
- ^ Писцовая книга Гродненской экономии с прибавлениями, изданная Виленской Комиссией для разбора древних актов. Ч. 1. — Вильна, 1881. С. 351.
- ^ Полоцк. — Минск, 2012. С. 672.
- ^ Lietuvos Metrika. Knyga 12 (1522—1529). — Vilnius, 2001. P. 139.
- ^ Spis rodziców dzieci urodzonych w Daugieliszkach w latach 1774—1790
- ^ Barbaryszki, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
- ^ Опись документов Виленского центрального архива древних актовых книг. Вып. 4. ― Вильна, 1905. С. 233.
- ^ Podbrzezie, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
- ^ Lietuvių pavardžių žodynas. T. 2. — Vilnius, 1989. P. 856.
- ^ Lietuvos Metrika. Knyga 9 (1511—1518). — Vilnius, 2002. P. 184.
- ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1368.
- ^ Список населенных мест Черниговской губернии, имеющих не менее 10 жителей, по данным за 1901 год. — Чернигов, 1902. С. 11.
- ^ Историко-юридические материалы, извлеченные из актовых книг губерний Витебской и Могилевской, хранящихся в Центральном архиве в Витебске. Вып. 25. — Витебск, 1894. С. 369.
- ^ Professor Jerzy Wisniewski, List of the XIXth century Suvalki region family names, Suwalki Genealogical Society