ខេត្តសុងក្លា
| អង្គការរដ្ឋបាលខេត្តសុងក្លា องค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา | ||
|---|---|---|
| អង្គការរដ្ឋបាលខេត្ត | ||
| ||
| រដ្ឋាភិបាល | ||
| • ប្រភេទ | ការបែងចែករដ្ឋបាលមូលដ្ឋាន | |
| • Body | Songkhla Provincial Administrative Organization | |
| • អភិបាលខេត្ត | Suphit Phithaktham | |
| គេហទំព័រ | songkhlapao.go.th | |
សុងក្លា ( ថៃ : สงขลา ) គឺជា ខេត្ត មួយក្នុងចំនោមខេត្តភាគខាងត្បូង ( ឆាងវ៉ាត ) នៃ ប្រទេសថៃ ។ ខេត្តជិតខាងគឺ (ពីទិសខាងលិចតាមទ្រនិចនាឡិកា) សាទុន ផាត់ផាលុង ណាខនស៊ីថាមរ៉ាត់ ប៉ាតានី និង យ៉ាឡា ។ នៅភាគខាងត្បូងវាមានព្រំប្រទល់ជាប់ រដ្ឋ កេដា និង ពេរីស នៃ ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ។
ផ្ទុយពីខេត្តដទៃទៀត ក្រុង សុងក្លា មិនមែនជាទីក្រុងធំជាងគេនៅក្នុងខេត្តនោះទេ។ ទីក្រុងថ្មីជាងនៃ ហាត់យ៉ៃ ដែលមានប្រជាជនចំនួន ៣៥៩,៨១៣ មានទំហំធំគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ជាមួយនឹងចំនួនប្រជាជនសុងក្លា ពីរដង (១៦៣,០៧២) ។ នេះជាញឹកញាប់នាំឱ្យមានការយល់ខុសថា ហាតយ៉ៃ ជារាជធានីខេត្ត។
និរុត្តិសាស្ត្រ
[កែប្រែ]
ឈ្មោះសុងក្លាគឺតាមពិតជាអំពើកម្លាយរបស់ ថៃ របស់ ស៊ីងហ្គោរ៉ា ( ចាវី : سيڠڬورا ); ឈ្មោះដើមរបស់វាមានន័យថា "ទីក្រុងនៃសត្វតោ" ជាភាសា ម៉ាឡេ (មិនត្រូវច្រឡំជាមួយ សិង្ហបុរៈ ) ។ នេះសំដៅលើភ្នំរាងសិង្ហមួយនៅជិតក្រុងសុងក្លា។
ឯកសារថៃភាគច្រើនពាក្យសុងក្លា គឺក្លាយមកពីពាក្យខ្មែរ «សង្ឃរា» មិនមែនមកពីភាសាម៉ាឡេទេ។
ប្រវត្តិសាស្ត្រ
[កែប្រែ]សុងក្លា ជាកន្លែងរបស់រាជាណាចក្រម៉ាឡេចាស់ដែលមានឥទ្ធិពល ស្រីវិជ័យ យ៉ាងខ្លាំង។ នៅសម័យបុរាណ (២០០–១៤០០ គ.ស.) សុងក្លាបានបង្កើតជាចុងខាងជើងនៃព្រះរាជាណាចក្រម៉ាឡេ លង្កាសុខា ។ រដ្ឋទីក្រុងបន្ទាប់មកបានទទួលជោគជ័យជា ស្តេចស៊ុលតង់នៃ សិង្គបុរៈ ក្រោយមកវាបានក្លាយជាដៃទន្លេនៃខេត្ត ណាខនស៊ីថាម៉ារ៉ាត់ ដែលទទួលរងការខូចខាតក្នុងអំឡុងពេលការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដើម្បីទទួលបានឯករាជ្យ។
នៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់ពាណិជ្ជករអារ៉ាប់-ពែរ្ស ពីឆ្នាំ ១៤៥០-១៥៥០ សុងក្លាត្រូវបានគេស្គាល់ដំបូងថាជា ស៊ីងហ្គ័រ ឬ ស៊ីងហ្គោរ៉ា។
ការជីកកកាយបុរាណវត្ថុនៅលើ អ៊ីស្មុស រវាងបឹង សុងក្លា និងសមុទ្របង្ហាញថានៅសតវត្សទី ១០ ដល់សតវត្សទី ១៤ នេះគឺជាតំបន់ទីក្រុងដ៏សំខាន់ និងជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រអន្តរជាតិ ជាពិសេសជាមួយ ក្វាងសូ ក្នុងប្រទេសចិន។ ឈ្មោះសំស្ក្រឹតវែងនៃរដ្ឋដែលមាននៅទីនោះត្រូវបានបាត់បង់; ឈ្មោះសំស្រ្កឹតខ្លីរបស់វាគឺ សិង្ហបុរៈ ("ទីក្រុងតោ") (មិនត្រូវច្រឡំជាមួយ សិង្ហបុរៈ ) ដែលជារដ្ឋទីក្រុង។ ឈ្មោះជាភាសាខ្លីគឺ សាទឹងប្រេ ដែលមកពីភាសា មន-ខ្មែរ ស្ទិង៑ / ស្ទេង៑ / ស្ទាង៑ (ប្រែថា "ស្ទឹង") និង ភាសា សំស្ក្រឹត ("បុរៈ")។ [១] :320-321 កំពង់ផែ ដ៏សំខាន់របស់ សាទឹងប្រេ មានចម្ងាយប៉ុន្មានគីឡូម៉ែត្រពីភាគខាងជើងក្រុង សុងក្លា។ [២]
ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៦១៩-១៦៨០ ទីក្រុងសុងក្លាក្បែរភ្នំក្រហមមានការរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសផ្សេងៗដោយអភិបាល ម៉ាឡេ ដែលធ្វើចំណាកស្រុកពី ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ។ ពួកគេបានគេចចេញពីការធ្វើពាណិជ្ជកម្មផ្តាច់មុខរបស់ហូឡង់សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មសេរីនៅខេត្តសុងក្លា ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយ ប្រទេសអង់គ្លេស ។ នៅសម័យដំបូងក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៦១៩-១៦៤២ អភិបាលខេត្តសុងក្លា ជា អ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម ។ ក្រោយមកនៅឆ្នាំ ១៦៤២-១៦៨០ ចៅហ្វាយខេត្តសុងក្លាបានបះបោរទៅ អយុធ្យា ដូច្នេះទីក្រុងនេះត្រូវបានបង្ក្រាបដោយ ស្តេចណារ៉ៃ ហើយចាកចេញដោយមិនដឹងខ្លួន។ បន្ទាប់មក ខេត្តផាត់ថាលុង បានគ្រប់គ្រង។ ពីឆ្នាំ ១៦៩៩ ដល់ ១៧៧៦ សុងក្លាបានកែទម្រង់នៅទីតាំងថ្មីនៅឡាមសុន ហៅថាក្រុងសុងក្លា នៅឡាមសុនចំហៀង ដែលទល់មុខនឹងទីតាំងបច្ចុប្បន្ននៃក្រុងសុងក្លា។
នៅឆ្នាំ១៨៣៦ ព្រះបាទរាមាទី៣ បានត្រាស់បង្គាប់ព្រះពញាវិជ័យគិរី (ធានសេង) ឱ្យសាងសង់បន្ទាយកំពែងក្រុង។ កំឡុងពេលសាងសង់កំផែង ទួនគូ អាម៉ាដសា-រួមគ្នាជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងមកពីស៊ីបូរី ប៉ាតានី និងខេត្តចំនួន ៧ ផ្សេងទៀតបានវាយលុកខេត្តសុងក្លា។ ក្រោយពីពួកគេដណ្តើមបានការបះបោរទាំងអស់ បន្ទាយ និងកំពែងក្រុងក៏ត្រូវបានបន្តទៅមុខទៀត។ ផងដែរ សសរទីក្រុងត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយក្រុងសុងក្លាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅខាងកើតនៃឡែមសុន ហៅថាស្រុកបូយ៉ាង ដែលបច្ចុប្បន្នស្ថិតនៅក្នុងតំបន់នៃក្រុងសុងក្លា។
សុងក្លា គឺជាកន្លែងនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា នៅពេលដែលកងទ័ពអធិរាជជប៉ុន ចូលលុកលុយប្រទេសថៃ នៅថ្ងៃទី ៨ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៤១ ហើយផ្នែកខ្លះនៃទីក្រុងត្រូវបានបំផ្លាញ។
ប្រជាសាស្រ្ត
[កែប្រែ]
ពុទ្ធសាសនិកមានចំនួនពី ២/៣ ទៅ ៣/៤ នៃចំនួនប្រជាជន ដែលភាគច្រើនជាជនជាតិដើម ថៃ ឬ ជនជាតិចិនថៃ ។ [៤] មួយភាគបួនទៅមួយភាគបីនៃចំនួនប្រជាជនគឺជា អ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម ដែលភាគច្រើនជារបស់ក្រុមមូស្លីមនិយាយភាសាថៃ ហៅថា Sam-Sam ( 'លាយ' )។ [៥] មនុស្សដែលអះអាងថាជាជនជាតិម៉ាឡេ បង្កើតបានជាជនជាតិភាគតិចក្នុងចំណោមប្រជាជនម៉ូស្លីម។ ជនជាតិ សុងក្លាម៉ាឡេ មានជាតិសាសន៍ និងវប្បធម៌ស្រដៀងនឹងជនជាតិម៉ាឡេនៃ កេលីម៉ាន់តាន់ ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ។ ពួកគេនិយាយភាសា សុងក្លាម៉ាឡេ ដែលជាប្រភពដើមនៃ កេលីម៉ាន់តាន់-ប៉ាត់តានីម៉ាឡេ ។ [៦]
និមិត្តសញ្ញា
[កែប្រែ]ត្រាខេត្ត បង្ហាញពី សំបកខ្យង នៅលើ ផាន (ថាស) ជាមួយនឹងការតុបតែងកញ្ចក់។ ដើមកំណើតនៃសំបកខ្យងនេះមិនច្បាស់ទេ ប៉ុន្តែការបកស្រាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនោះគឺជាការតុបតែងលើអាវរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់សុងក្លា។
មែកធាងខេត្ត គឺ ដើមស្ដៅ ( Azadirachta excelsa ) ។ ត្រីឆ្លាម ពណ៌បៃតង ( Scatophagus argus ) គឺជាសត្វរស់នៅក្នុងទឹកខេត្ត។
ការបែងចែករដ្ឋបាល
[កែប្រែ]រដ្ឋបាលខេត្ត
[កែប្រែ]សុងក្លាត្រូវបានបែងចែកទៅជា ១៦ ស្រុក ( អាំភើ ) ដែលបែងចែកជា ១២៧ ស្រុក ( តាមបន់ ) និង ៩៨៧ ភូមិ ( មុបាន ) ។ ស្រុក ចាណា (ម៉ាឡៃ៖ ចេនណុក ) ថេផា (ម៉ាឡេ៖ ទីបា ) ត្រូវបានផ្តាច់ចេញពី មឿង ប៉ាតានី ហើយផ្ទេរទៅសុងក្លា កំឡុងពេលកំណែទម្រង់ ថេសាភី បានប្រហែលឆ្នាំ ១៩០០។ [ ត្រូវការដកស្រង់ ]
| លេខ | ឈ្មោះ | ថៃ | ម៉ាឡេ | ចាវី |
|---|---|---|---|---|
| ១ | ក្រុងសុងក្លា | เมืองสงขลา | Bandaraya Singgora | بنداراي سيڠڬورا |
| ២ | ស្ទឹងព្រះ | สทิงพระ | Candi Barat | چندي بارت |
| ៣ | ឈ្នះ | จะนะ | Cenuk | چنوق |
| ៤ | ណាថាវី | นาทวี | Navi | ناوي |
| ៥ | ទេវា | เทพา | Tina | تيبا |
| ៦ | សាបាយ៉ | สะบ้าย้อย | Sebayu | سبايو |
| ៧ | រនាត | ระโนด | Renut | رنوت |
| ៨ | ខ្សែសិន្ទុ | กระแสสินธุ์ | Kota Ayer | كوتا ا ٔير |
| ៩ | រដ្ឋភូមិ | รัตภูมิ | Tanah Merah | تانه ميره |
| ១០ | ស្ដៅ | สะเดา | Sendawa | سنداوا |
| ១១ | ហាតយ៉ៃ | หาดใหญ่ | Bantai Besar | ڤنتاي بسر |
| ១២ | ណាម៉ាំ | นาหม่อม | Dataran Cengal Pasir Agung | داتارن چڠل ڤاسير اڬوڠ |
| ១៣ | ឃួន នៀង | ควนเนียง | Kuning | كونيڠ |
| ១៤ | បានក្លាំ | บางกล่ำ | Kampung Pulau Bulat | كمڤوڠ ڤولاو بولت |
| ១៥ | សិង្ហនគរ | สิงหนคร | Singapura | سيڠاڤورا |
| ១៦ | ខុង ហូយ ខុង | คลองหอยโข่ง | Terusan Siput Gondang | تروسن سيڤوت ڬوندڠ |
រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់
[កែប្រែ]គិតត្រឹមថ្ងៃទី ២៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៩ មាន: [៧] រដ្ឋបាលខេត្តសុងក្លា ( ongkan borihan suan changwat និងតំបន់ ក្រុង ចំនួន ៤៨ ក្នុងខេត្ត។ សុងក្លា និងហាតយ៉ៃ មានស្ថានភាពទីក្រុង ( ទេសបាលនគរ )។ [៨] បន្ថែម ១១ មានទីប្រជុំជន ( ទេសបាលមឿង ) ស្ថានភាព និង មាន ៣៥ ក្រុងរង ( ទេសបាលតំបន់ ). តំបន់ក្រៅក្រុងគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋបាលឃុំ-សង្កាត់ចំនួន ៩២ ( អងខាន់បូរីហានសួនតាមបន់ )។
| ផែនទីជាមួយខេត្ត និងចំណាត់ថ្នាក់ HAI 2022 |
|
ឯកសារយោង
[កែប្រែ]- ↑ Stargardt, Janice (2001). "Behind the Shadows: Archaeological Data on Two-Way Sea Trade Between Quanzhou and Satingpra, South Thailand, 10th-14th century". ជា Schottenhammer, Angela. The Emporium of the World: Maritime Quanzhou, 1000-1400. Volume 49 of Sinica Leidensia. Brill. pp. 309–393. ល.ស.ប.អ. 90-04-11773-3. https://books.google.com/books?id=GEhGM6fZeaAC.
- ↑ Michel Jacq-Hergoualc'h (2002). The Malay Peninsula: Crossroads of the Maritime Silk-Road (100 Bc-1300 Ad). BRILL. pp. 411–416. ល.ស.ប.អ. 90-04-11973-6. https://books.google.com/books?id=a5rG6reWhloC&pg=PA411.
- ↑ "เอกสารตรวจราชการ รอบ 2 ปี 2562". Songkhla Provincial Public Health Office. 26 July 2019. Archived from the original on 26 កុម្ភៈ 2021. Retrieved 19 March 2020.
- ↑ Tribal Communities in the Malay World. 26 August 2002. pp. 80. ល.ស.ប.អ. 981-230-166-6.
- ↑ The Historical Development of Thai-Speaking Muslim Communities in Southern Thailand and Northern Malaysia. 2000. p. 173. ល.ស.ប.អ. 0-7007-1173-2.
- ↑ ""Tak Dok Po": Kekhasan Ekonomi Bahasa Melayu Thailand" (PDF). repositori.kemdikbud.go.id (in ឥណ្ឌូណេស៊ី). Retrieved 1 November 2022.
- ↑ "Number of local government organizations by province". dla.go.th. Department of Local Administration (DLA). 26 November 2019. Archived from the original on 26 វិច្ឆិកា 2019. Retrieved 10 December 2019.
57 Songkhla: 1 PAO, 2 City mun., 11 Town mun., 35 Subdistrict mun., 92 SAO.
- ↑ (24 September 1995)"พระราชกฤษฎีกา จัดตั้งเทศบาลนครหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา พ.ศ.๒๕๓๘". Royal Thai Government Gazette 112 (40 Kor): 19–23. Retrieved on 10 March 2020.