跳转到内容

卡梅拉·柯里昂

维基百科,自由的百科全书
卡梅拉·柯里昂
教父角色
首次登場教父 (小說)
最後登場教父 (遊戲)
创作者馬里奧·普佐
饰演摩甘娜·金英语Morgana King (48–62)
法蘭西絲卡·德·莎皮歐英语Francesca De Sapio (20–25)
角色设定信息
性別
配偶維托·柯里昂 (1915–1955, 維托離世)
兒女桑尼·柯里昂
弗雷多·柯里昂英语Fredo Corleone
麥可·柯里昂
康妮·柯里昂英语Connie Corleone
湯姆·哈金 (養子)
親屬Francesca Corleone (孫女)
Kathryn Corleone (孫女)
Frank Corleone (孫)
Santino Corleone Jr.(孫)
文森特·柯里昂英语Vincent Corleone (孫)
安東尼·柯里昂 (孫)
瑪麗·柯里昂英语Mary Corleone (孫女)

卡梅拉·柯里昂Carmela Corleone, 1897-1959)是馬里奧·普佐1969年小說《教父》中的虛構人物。在法蘭西斯·科波拉1972年根據小說改編的電影及1974年的《教父2》中,是由義大利裔美國歌手摩甘娜·金英语Morgana King飾演。金也曾在1977年的電視迷你影集《教父傳奇英语The Godfather Saga》中飾演同一角色。[1]

卡梅拉與其夫犯罪頭目維托育有四子:桑提諾(暱稱桑尼)、弗雷德利科英语Fredo Corleone(暱稱弗雷多)、麥可、和康斯坦佳英语Connie Corleone(簡稱康妮)。她的名字在電影和小說中幾乎未曾提及,但在續集小說中有。卡梅拉在作家愛德華·法爾科英语Edward Falco2012年創作的前傳小說《柯里昂家族》中是主角,該小說講述夫妻倆早年在維托成為犯罪頭子後共同養家的故事。

選角

[编辑]

爵士歌手摩甘娜·金在憑卡梅拉·柯里昂一角與馬龍·白蘭度所飾黑幫老大兼柯里昂犯罪家族族長於《教父》(1972年)中共演夫妻前從未演過戲。[1][2]身為雙親都出生於西西里島的義大利女兒,摩甘娜是被勸服後才出演的,[1]甚至用不著讀劇本就得到角色了。[1]她在第一集中基本上沒有台詞,但在婚禮場景中以義大利語領唱了一首《海上生明月英语Luna Mezz'o Mare》。[2]

在《教父2》的回敘英语Flashback (narrative)場景中是由法蘭西絲卡·德·莎皮歐英语Francesca De Sapio飾演年輕的卡梅拉。[3]出於迷信,金不願躺進棺材裡飾演蒙主寵召的卡梅拉,棺中遺蛻後由導演法蘭西斯·科波拉之母飾演。[2]

人物傳記

[编辑]

卡梅拉於1897年出生於西西里島,在世紀之交之後不久就移民美國。1915年與維托·柯里昂結縭;婚姻持續了40年,直到1955年維托去世。他們育有四子:桑尼弗雷多英语Fredo Corleone麥可、和康妮英语Connie Corleone,還收留了桑尼的朋友湯姆·哈金。他後來成為家族軍師

在小說中,卡梅拉‧柯里昂被描繪成英語蹩腳的傳統義大利移民女性。但電影中已成年的她英語流利,帶著明顯的紐約口音。在小說中,她還與麥可的女友,未來的妻子關係親密。在《教父2》中,她有了更多的對白,最引人注意的是在電影開頭質問女兒康妮的行為,及與麥可討論家庭生活。他擔心自己會因身為柯里昂犯罪帝國頭目而失去家人。卡梅拉·柯里昂在續集結尾離世。

維托從善良安靜的年輕人搖身一變為務實冷酷的罪犯,令卡梅拉感到不安。但卡梅拉似乎原諒了維托的罪行,因為他本質上仍然是個愛家的好人。身為虔誠天主教徒,卡梅拉每天望彌撒,為其夫靈魂祈禱,好讓他不要「掉到底下那邊」。

文化影響

[编辑]

在《我們無法拒絕的提議:美國心靈中的黑手黨》一書中,記者George De Stefano寫出《教父》中所刻畫的柯里昂家族:“我認得出這些人,認得其外貌、習性、舉止、和態度。我對他們感同身受……維托和卡梅拉·柯里昂就是我的祖父母。”[4][5]

家人

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Fessier, Bruce. 'Mama Corleone' death is revealed five months later. The Desert Sun (Palm Springs, California). August 17, 2018: 1A, 6A [2024-02-19] –通过Newspapers.com. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Schudel, Matt. Singular jazz singer and "Godfather" actress. The Washington Post. August 15, 2018 [2024-02-19] –通过EBSCOHost. 
  3. ^ Bacigalupo, Francisco. The Godfather's Corleone Family Tree Explained: All 22 Members. Screen Rant. October 31, 2023 [2024-02-19]. 
  4. ^ Cavallero, Jonathan J. Hollywood's Italian American Filmmakers: Capra, Scorsese, Savoca, Coppola, and Tarantino. Urbana: University of Illinois Press. 2011: 153. ISBN 9780252036149. 
  5. ^ De Stefano, George. An Offer We Can't Refuse: The Mafia in the Mind of America. Faber & Faber. 2007: 105–106. ISBN 978-0865479623.