卡梅拉·柯里昂
卡梅拉·柯里昂 | |
---|---|
教父角色 | |
首次登場 | 教父 (小說) |
最後登場 | 教父 (遊戲) |
创作者 | 馬里奧·普佐 |
饰演 | 摩甘娜·金 (48–62) 法蘭西絲卡·德·莎皮歐 (20–25) |
角色设定信息 | |
性別 | 女 |
配偶 | 維托·柯里昂 (1915–1955, 維托離世) |
兒女 | 桑尼·柯里昂 弗雷多·柯里昂 麥可·柯里昂 康妮·柯里昂 湯姆·哈金 (養子) |
親屬 | Francesca Corleone (孫女) Kathryn Corleone (孫女) Frank Corleone (孫) Santino Corleone Jr.(孫) 文森特·柯里昂 (孫) 安東尼·柯里昂 (孫) 瑪麗·柯里昂 (孫女) |
卡梅拉·柯里昂(Carmela Corleone, 1897-1959)是馬里奧·普佐1969年小說《教父》中的虛構人物。在法蘭西斯·科波拉1972年根據小說改編的電影及1974年的《教父2》中,是由義大利裔美國歌手摩甘娜·金飾演。金也曾在1977年的電視迷你影集《教父傳奇》中飾演同一角色。[1]
卡梅拉與其夫犯罪頭目維托育有四子:桑提諾(暱稱桑尼)、弗雷德利科(暱稱弗雷多)、麥可、和康斯坦佳(簡稱康妮)。她的名字在電影和小說中幾乎未曾提及,但在續集小說中有。卡梅拉在作家愛德華·法爾科2012年創作的前傳小說《柯里昂家族》中是主角,該小說講述夫妻倆早年在維托成為犯罪頭子後共同養家的故事。
選角
[编辑]爵士歌手摩甘娜·金在憑卡梅拉·柯里昂一角與馬龍·白蘭度所飾黑幫老大兼柯里昂犯罪家族族長於《教父》(1972年)中共演夫妻前從未演過戲。[1][2]身為雙親都出生於西西里島的義大利女兒,摩甘娜是被勸服後才出演的,[1]甚至用不著讀劇本就得到角色了。[1]她在第一集中基本上沒有台詞,但在婚禮場景中以義大利語領唱了一首《海上生明月》。[2]
在《教父2》的回敘場景中是由法蘭西絲卡·德·莎皮歐飾演年輕的卡梅拉。[3]出於迷信,金不願躺進棺材裡飾演蒙主寵召的卡梅拉,棺中遺蛻後由導演法蘭西斯·科波拉之母飾演。[2]
人物傳記
[编辑]卡梅拉於1897年出生於西西里島,在世紀之交之後不久就移民美國。1915年與維托·柯里昂結縭;婚姻持續了40年,直到1955年維托去世。他們育有四子:桑尼、弗雷多、麥可、和康妮,還收留了桑尼的朋友湯姆·哈金。他後來成為家族軍師。
在小說中,卡梅拉‧柯里昂被描繪成英語蹩腳的傳統義大利移民女性。但電影中已成年的她英語流利,帶著明顯的紐約口音。在小說中,她還與麥可的女友,未來的妻子凱關係親密。在《教父2》中,她有了更多的對白,最引人注意的是在電影開頭質問女兒康妮的行為,及與麥可討論家庭生活。他擔心自己會因身為柯里昂犯罪帝國頭目而失去家人。卡梅拉·柯里昂在續集結尾離世。
維托從善良安靜的年輕人搖身一變為務實冷酷的罪犯,令卡梅拉感到不安。但卡梅拉似乎原諒了維托的罪行,因為他本質上仍然是個愛家的好人。身為虔誠天主教徒,卡梅拉每天望彌撒,為其夫靈魂祈禱,好讓他不要「掉到底下那邊」。
文化影響
[编辑]在《我們無法拒絕的提議:美國心靈中的黑手黨》一書中,記者George De Stefano寫出《教父》中所刻畫的柯里昂家族:“我認得出這些人,認得其外貌、習性、舉止、和態度。我對他們感同身受……維托和卡梅拉·柯里昂就是我的祖父母。”[4][5]
家人
[编辑]- 維托·柯里昂—丈夫。在教父中由馬龍·白蘭度飾演,教父2中則由勞勃·狄尼洛飾年輕時的他
- 桑提諾·「桑尼」·柯里昂—長子; 詹姆士·肯恩飾
- 湯姆·哈金—非正式養子, 勞勃·杜瓦飾
- 弗雷德利科·「弗雷多」·柯里昂—次子,約翰·卡佐爾飾
- 麥可·柯里昂—么兒,艾爾·帕西諾飾
- 康斯坦佳·「康妮」·柯里昂—女兒,塔利亞·夏爾飾
- Frank Corleone—孫
- Santino Corleone, Jr.—孫
- Francesca Corleone—孫女, Kathryn Corleone的雙胞姐妹
- Kathryn Corleone—孫女, Francesca Corleone的雙胞姐妹
- 文森特·柯里昂—孫,安迪·賈西亞飾
- 安東尼·柯里昂—孫,D'Ambrosio飾
- 瑪麗·柯里昂—孫女,蘇菲亞·柯波拉飾
- Victor Rizzi—孫
- Michael Rizzi—孫
參考資料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Fessier, Bruce. 'Mama Corleone' death is revealed five months later. The Desert Sun (Palm Springs, California). August 17, 2018: 1A, 6A [2024-02-19] –通过Newspapers.com.
- ^ 2.0 2.1 2.2 Schudel, Matt. Singular jazz singer and "Godfather" actress. The Washington Post. August 15, 2018 [2024-02-19] –通过EBSCOHost.
- ^ Bacigalupo, Francisco. The Godfather's Corleone Family Tree Explained: All 22 Members. Screen Rant. October 31, 2023 [2024-02-19].
- ^ Cavallero, Jonathan J. Hollywood's Italian American Filmmakers: Capra, Scorsese, Savoca, Coppola, and Tarantino. Urbana: University of Illinois Press. 2011: 153. ISBN 9780252036149.
- ^ De Stefano, George. An Offer We Can't Refuse: The Mafia in the Mind of America. Faber & Faber. 2007: 105–106. ISBN 978-0865479623.