卡羅爾·密道頓
| 卡羅爾·密道頓 | |
|---|---|
 卡羅爾在白金漢宮陽台上露面（攝於2011年） | |
| 出生 | 卡羅爾·伊莉莎白·戈德史密斯 1955年1月31日 英格蘭倫敦佩里韋爾 |
| 国籍 | 英國 |
| 教育程度 | 費瑟斯通高中 |
| 职业 | 商人 |
| 配偶 | 麥可·密道頓（1980年结婚） |
| 儿女 | |
| 亲属 | 蓋瑞·戈德史密斯（弟） |
| 家族 | 密道頓家族 |
卡羅爾·伊莉莎白·密道頓（英語：Carole Elizabeth Middleton；1955年1月31日—）是一名英國女商人，本姓戈德史密斯[1]。她是威爾斯王妃凱薩琳的母親。
早年生活
[编辑]卡羅爾是羅納德·戈德史密斯和妻子多蘿西·哈里森的女兒[1]。她的母親是康耶斯從男爵家族的後裔，她的八世祖為第九代科尼爾斯從男爵托馬斯·科尼爾斯，並因此也是英格蘭國王愛德華四世的後裔[2]。
她的父親是一名建築師，母親則曾在珠寶店擔任兼職銷售助理，其後亦曾在工廠打工[3]。她的童年都在伊令的議會房屋渡過，其後再遷到倫敦西部紹索爾的一處小房子居住，並在當地就讀費瑟斯通高中[1]。她的弟弟蓋瑞·戈德史密斯長大後成為了一名人力資源顧問，並靠出售其名下的SThree顧問公司業務而成為了千萬富翁[4]。
她在十六歲時短暫輟學，但很快就復學並完成藝術、經濟、英語文學和地理四個科目的高級程度證書課程，並原本計劃成為一名教師，但她的父母無力負擔大學的學費[5]。卡羅爾在畢業後曾短暫於約翰路易斯百貨店擔任銷售助理，但由於她對銷售工作不抱興趣，她之後轉往英國歐洲航空任職秘書，其後再轉任地勤人員。她在1980年結婚時則仍在英國航空任職空中服務員[5]。
職業生涯
[编辑]1987年，卡羅爾創立了一家名為Party Pieces的公司，透過郵購方式銷售派對用品和裝飾品[6]。她最開始只是在家中廚房的餐桌上創業，並在當地派發了數千份傳單[7]。隨著公司業務的擴張，她的丈夫麥可後來在1989年辭去英國航空的工作，並一同經營卡羅爾的公司[8]。公司於1995年因業務爆發式增長而遷至阿什姆斯特德公地的農場建築內[9]。
她的公司其後因疫情而陷入財困，並最終在2023年5月進入破產管理程序後被售予商人詹姆斯·辛克萊[6]。公司在倒閉時欠下近260萬英鎊的債務，包括拖欠稅務海關總署共612,685英鎊的稅款、未償還蘇格蘭皇家銀行共218,749英鎊的疫情業務中斷貸款，以及未繳付皇家郵政、谷歌、索利赫爾摩爾足球會等多位債權人的欠款[10]。
個人生活
[编辑]1980年6月21日，她和任職飛行簽派員的麥可·密道頓於多尼的聖詹姆士教堂舉行婚禮。二人是英國航空的同僚，在卡羅爾擔任地勤人員時相識[11]。夫妻二人在婚後育有一子兩女：
- 威爾斯王妃凱薩琳：她在就讀聖安德魯斯大學期間與當時的英國王位第二繼承人威廉王子相識，並在2011年4月29日與威廉王子成婚，婚後育有兩子一女。威廉王子在婚前獲祖母英女王伊莉莎白二世授予劍橋公爵爵位，凱薩琳在婚後隨之獲得劍橋公爵夫人殿下的稱號[12]；其後威廉王子在女王去世後成為英國王位的法定繼承人，並受封為威爾斯親王，凱薩琳也因此成為繼威爾斯王妃黛安娜後的首位威爾斯王妃[13]。
- 菲莉帕·馬修斯：她在2017年5月20日與任職對沖基金經理和專業賽車手的詹姆士·史賓塞·馬修斯結婚，婚後育有兩子一女。二人的婚禮在恩格爾菲爾德莊園的聖馬可教堂舉行，並由姨甥喬治王子和夏洛特公主擔任花童[14]。菲莉帕是一名作家，並曾為《旁觀者》、《浮華世界》及《星期日電訊報》等撰寫專欄[15]。她在長姐凱薩琳的婚禮上曾擔任伴娘[14]。
- 詹姆士·密道頓：他在2021年9月11日與法國籍金融分析師艾莉婕·特維內特結婚[16]，婚後育有一子[17]。詹姆士患有失讀症；他其後再於2019年公開自己在23歲時，因長姐凱薩琳與威廉王子公開關係而受到媒體關注的壓力，並因此患上憂鬱和注意力不足過動症[18]。詹姆士曾創立一家生產客製棉花糖和卡片的公司，但最終在2021年因欠下80萬英鎊債務而進入破產管理程序，並於翌年宣告清盤[19][20]。
夫妻二人在婚後購入了位於伯克郡西部紹森德一處維多利亞式風格的房子[21]，其後在1984年短暫遷居約旦，並於1986年搬回紹森德[22]。他們在1995年購入了位於伯克郡巴克爾伯里一處名為橡樹園（Oak Acre）的都鐸式風格莊園[9]。2002年，夫妻二人以現金購入了位於倫敦切爾西的一套公寓，以供他們的子女居住；公寓在2019年以188萬英鎊的價格售出[23]。他們其後在2012年以470萬英鎊再買下了具有喬治式風格、面積逾18英畝的二級登錄建築巴克爾伯里莊園[24]。
2024年3月，她被拍到在溫莎城堡附近與女兒凱薩琳共乘一車，是凱薩琳在1月接受腹部手術後首次公開露面[25]。據前BBC皇室記者珍妮·邦德所述，卡羅爾和丈夫在長女威爾斯王妃凱薩琳患上癌症後的診斷和治療期間發揮了重要作用[26]。同年9月9日，她在肯辛頓宮宣佈凱薩琳已完成化療的影片中再次露面，與丈夫麥可、女兒凱薩琳、女婿威廉王子，以及他們的三個孩子一起玩卡牌遊戲[27]。
參考來源
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 Tonks, Phoebe; Mackenzie, Emma. Carole Middleton's inspiring journey from council house to country manor. Gloucestershire Live. 2025-01-31 [2025-09-23].
- ^ Child, Christopher Challender. A Gratifying Discovery: Connecting Catherine, Duchess of Cambridge, to Sir Thomas Conyers, 9th Bt. of Horden, Durham (PDF). American Ancestors. New England Historic Genealogical Society: 35–36. 2011 [2025-09-23]. （原始内容 (PDF)存档于2013-10-04）.
- ^ Crothers, Jen. Carole Middleton opens up about her passion for her business. Good Housekeeping. 2021-03-03 [2025-09-23]. （原始内容存档于2023-01-24）.
- ^ Tominey, Camilla. Is Gary Goldsmith really the Black Sheep of the Middleton family?. 每日快報. 2025-09-23 [2025-09-23].
- ^ 5.0 5.1 Armstrong, Lisa. Exclusive: Carole Middleton's first interview: 'Life is really normal - most of the time'. 每日電訊報. 2018-11-30 [2025-09-23].
- ^ 6.0 6.1 Pemberton, Becky. How 'party loving' Carole Middleton raised kids to think they can 'do anything' – as Princess Kate's mum turns 70 today. 太陽報. 2025-01-31 [2025-09-23].
- ^ Woolton, Carol. Decoding Carole Middleton, Britain's Second Most Famous Grandmother. 英國時尚. 2018-12-05 [2025-09-23].
- ^ Armstrong, Lisa. Exclusive: Carole Middleton: 'My biggest fear was that I'd lose my family, but we've stayed close'. 每日電訊報. 2018-12-01 [2025-09-23].
- ^ 9.0 9.1 Andersen, Christopher. William and Kate: A Royal Love Story. Simon & Schuster. 2011: 77. ISBN 9781451621457.
- ^ Kate's parents' party firm leaves creditors £2.6m short after collapse. 獨立報. 2023-06-08 [2025-09-23].
- ^ Newton, Jennifer; Donaldson, Laura; Everett, Charlotte; Buckley, James. Who are Kate Middleton’s parents Michael and Carole?. 太陽報. 2024-07-04 [2025-09-23].
- ^ 英王室婚 威廉將受封劍橋公爵. 法新社. 2011-04-29 [2025-09-23].
- ^ 王嘉源. 凱特繼承戴安娜 威爾斯王妃封號. 中時新聞網. 2022-09-11 [2025-09-23].
- ^ 14.0 14.1 黃詩茜. 凱特王妃妹妹琵琶即將出嫁！地點、婚紗、伴娘...6個婚禮機密公開了！. 自由時報. 2017-05-18 [2025-09-23].
- ^ Rogers, Jon; Grealish, Sarah. Inside Princess Kate and Pippa’s ‘strong’ bond through the years and how royal will rely on her sister at pivotal moment. 太陽報. 2024-03-25 [2025-09-23].
- ^ Newton, Jennifer. Everything we know about James Middleton's wedding - royal guests and cute photo. 每日鏡報. 2021-09-13 [2025-09-23].
- ^ Taylor, Jessica. Kate has a nephew! Princess of Wales's brother James Middleton reveals his newborn baby is a boy called Inigo - and he's already best friends with the dogs!. 每日郵報. 2023-10-27 [2025-09-23].
- ^ Brunetti, Nic. James Middleton reveals his battle with the 'cancer' of depression. 每日電訊報. 2019-01-12 [2025-09-23].
- ^ Eden, Richard. James Middleton's firm Boomf is due to go into administration. 每日郵報. 2021-12-10 [2025-09-23].
- ^ 08765823 Limited Insolvency. 英國公司註冊處. [2025-09-23].
- ^ Rayner, Gordon. Royal wedding: Kate Middleton's family background. 每日電訊報. 2010-11-16 [2025-09-23].
- ^ Duchess of Cambridge returns to St Andrew's School. BBC. 2012-11-30 [2025-09-23].
- ^ Avery, Rachel. Kate Middleton & sister Pippa's £1.88million flat they lived in for free. HELLO!. 2021-07-03 [2025-09-23].
- ^ This is Bucklebury Manor, the spectacular house where Kate Middleton has recovered from cancer and which is owned by her parents. 馬卡報. 2025-01-31 [2025-09-23].
- ^ Degrazia, Leah. Kate Middleton Spotted Out for First Time Since Abdominal Surgery. E! News. 2024-03-04 [2025-09-23].
- ^ Mackelden, Amy. How Carole Middleton Might Step Up to Support Princess Kate Following Previous Controversies. 美麗佳人. 2025-03-26 [2025-09-23].
- ^ Burack, Emily. Did You Spot Kate's Parents in New Wales Family Video?. Town & Country. 2024-09-09 [2025-09-23].
外部連結
[编辑]
