厄立特里亚堕胎问题
在厄立特里亚,除因强奸或乱伦导致的妊娠、未成年人的妊娠,或妊娠对身体或精神健康构成风险等情况外,堕胎均被禁止。合法堕胎须经医疗或司法机构批准。
在厄立特里亚独立之前,该国沿用了1950年代的埃塞俄比亚堕胎法,该法律除挽救生命外,一律禁止堕胎。独立后,1991年的《刑法典》对原法进行了调整,取消了因强奸、乱伦或危及生命与健康等理由而实施堕胎的刑罚,但在实际操作中,合法堕胎仍未得到落实。2001年和2015年的《刑法典》进一步规定,医生必须证明堕胎确因健康因素所需方可实施。
不安全堕胎在厄立特里亚较为普遍,并成为导致孕产妇死亡的重要原因之一。在部分地区,流产后的医疗护理仍然缺乏。
立法
[编辑]根据2015年《厄立特里亚刑法典》第283条的规定,堕胎仅在以下情形下被视为合法:为保护孕妇的身体或精神健康、因强奸或乱伦导致怀孕、或怀孕者为未成年人。若以维护健康为由实施堕胎,须经医师批准;若因强奸而堕胎,则需获得司法裁定。[1]
该法典第282条规定,若女性自行堕胎,可判处一至三年有期徒刑;若他人实施堕胎,则处三至五年徒刑。第281条亦将强迫他人堕胎列为犯罪,处以七至十年有期徒刑。[1]
堕胎案件的起诉需有怀孕的确凿证据。截至2005年,法律并未对“怀孕”的定义作出明确规定,因此怀孕是否成立需依赖法官的自由裁量与判断[2]。
历史
[编辑]传统上,库纳马人(Kunama)与纳拉人(Nara)并不因堕胎或殺嬰而惩罚女性;在她们的母系法律体系下,婴儿受害之罪的惩处权仅属于母亲本人[3]。相似地,在厄立特里亞高地地区的父系制度中,胎儿的父亲有权决定是否堕胎,唯有通过投毒实施堕胎的行为被视为对母亲的犯罪[4]。
1950年代,随着埃塞俄比亞和厄立特里亞聯邦的建立,埃塞俄比亚刑法典以瑞士刑法典为蓝本制定,同时还受法国法律影响,规定除非为了挽救孕妇生命,否则堕胎一律被禁止[5]。尽管厄立特里亚人民解放阵线支持婚前性行为与避孕,但同样禁止堕胎[6]。
1991年独立后,厄立特里亚的过渡刑法典保留了大部分旧法条款[7],但对第534条作出修订,规定:“若为挽救孕妇生命或健康免受严重且永久性损害,或因孕妇身处严重的生理或心理困境,或因强奸、乱伦而导致的怀孕,终止妊娠不受惩罚。”[8]其中“不受惩罚”(提格利尼亞語:"ayeQitsiEn iyu")一语,引发了法律上的歧义:其究竟意味着在某些情况下堕胎已被非罪化,抑或仅仅取消了刑罚[9]。由于厄立特里亚法律区分“合法”“正当”与“可原谅”三类行为,这种模糊的表述使得医务人员与执法机构倾向于将此类堕胎视为“可原谅”,而学者菲利普·格拉文(Philippe Graven)则认为其属“合法”行为[10]。
该法典仍保留了两个仅允许在挽救生命情况下堕胎的子条款[11]。与旧法不同,它既未对合法堕胎的实施提供具体指南[11],也未赋予卫生部门制定相关规范的权力[12]。由于医务人员缺乏相关经验与必要设备,合法堕胎在实践中几乎未曾实施[8]。
在1997年至2001年间起草新刑法典的过程中,堕胎法成为争议焦点。妇女联盟代表主张应在所有情况下合法化堕胎。初稿中曾提议由政府制定合法堕胎的卫生规范,但最终定稿的刑法仅规定:经医生批准并在有执照的医疗机构内实施的堕胎方合法[13]。截至2015年,相关堕胎执行指南仍未制定[14]。
状况
[编辑]在2015年至2019年期间,埃塞俄比亚的年度堕胎发生率估计为16,500例,相当于非預期懷孕的40%,或所有妊娠的11%。自1990年至1994年以来,堕胎率几乎未发生变化,而同期非預期懷孕率则下降了34%[15]。根据国家人口与健康调查(该调查未区分堕胎与自然流产),1995年有13%的女性报告经历过妊娠终止,2002年则为10%。由于社会对堕胎存在污名化现象,实际数字可能被低估[16]。Ann K. Blanc在2004年的研究指出,多达一半被报告为“流产”的病例,实际上可能是由非正规医疗人员实施的堕胎[17]。
在厄立特里亚,不安全堕胎现象十分普遍[18]。卫生部于2002年发布的报告显示,不安全堕胎是该国医疗机构治疗的第二大常见原因;在1999年至2004年间,它每年均位列第二或第三位[16]。2008年进行的一项健康调查发现,堕胎导致的并发症占厄立特里亚妇产科治疗病例的45.6%,并占孕产妇死亡原因的19.5%[19]。该国计划生育的使用率较低,也是堕胎率偏高的重要原因之一[20]。由于医护人员匮乏及基层医疗设施不足,流产后关爱(PAC)在国内往往难以获得,一些女性不得不前往其他国家接受相关治疗[21]。
参考文献
[编辑]- ^ 1.0 1.1 Country Profile: Eritrea. Global Abortion Policies Database. World Health Organization. 9 November 2018 [20 July 2025].
- ^ Isaac 2005,第141–143頁.
- ^ Favali & Pateman 2003,第81頁.
- ^ Favali & Pateman 2003,第80頁.
- ^ Isaac 2005,第137–141頁.
- ^ Bernal 2001,第135, 152頁.
- ^ Isaac 2005,第138頁.
- ^ 8.0 8.1 Isaac 2005,第141頁.
- ^ Isaac 2005,第145–146頁.
- ^ Isaac 2005,第151–152頁.
- ^ 11.0 11.1 Isaac 2005,第154頁.
- ^ Teklehaimanot & Hord Smith 2004,第94頁.
- ^ Rosen 2001,第84頁.
- ^ Committee on the Elimination of Discrimination against Women considers the reports of Eritrea. Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. 26 February 2015 [21 July 2025].
- ^ Country profile: Eritrea. Guttmacher Institute. 2022 [20 July 2025].
- ^ 16.0 16.1 Blanc 2004,第240頁.
- ^ Blanc 2004,第240頁; Sharan et al. 2011,第249頁.
- ^ Isaac 2005,第137頁.
- ^ Sharan et al. 2011,第248頁.
- ^ Sharan et al. 2011,第249頁.
- ^ Aantjes et al. 2018,第79–80頁.
引用的文献
[编辑]- Aantjes, Carolien J.; Gilmoor, Andrew; Syurina, Elena V.; Crankshaw, Tamaryn L. The status of provision of post abortion care services for women and girls in Eastern and Southern Africa: a systematic review. Contraception. August 2018, 98 (2): 77–88. PMID 29550457. doi:10.1016/j.contraception.2018.03.014
.
- Bernal, Victoria. From Warriors to Wives: Contradictions of Liberation and Development in Eritrea. Northeast African Studies. 2001, 8 (3): 129–154. ISSN 0740-9133. JSTOR 41931273. PMID 17585417. doi:10.1353/nas.2006.0001.
- Blanc, Ann K. The Role of Conflict in the Rapid Fertility Decline in Eritrea and Prospects for the Future. Studies in Family Planning. 14 December 2004, 35 (4): 236–245. ISSN 0039-3665. PMID 15628782. doi:10.1111/j.0039-3665.2004.00028.x.
- Favali, Lyda; Pateman, Roy. Five: From Blood Feud and Blood Money to the State Settlement of Murder Cases. Blood, Land, and Sex: Legal and Political Pluralism in Eritrea. Indiana University Press. 2003: 73–104. ISBN 9780253109842. Project MUSE chapter 198332.
- Isaac, K. Abortion Legislation in Eritrea: An Overview of Law and Practice. Medicine and Law. 2005, 24 (1): 137–162. PMID 15887619 –通过HeinOnline.
- Rosen, Richard A. Theory in Practice: Code Drafting in Eritrea. North Carolina Journal of International Law. Fall 2001, 27 (1): 69–94 –通过HeinOnline.
- Sharan, Mona; Ahmed, Saifuddin; Ghebrehiwet, Mismay; Rogo, Khama. The quality of the maternal health system in Eritrea
. International Journal of Gynecology & Obstetrics. 25 September 2011, 115 (3): 244–250. PMID 21945424. doi:10.1016/j.ijgo.2011.07.025.
- Teklehaimanot, K. I.; Hord Smith, C. Rape as a Legal Indication for Abortion: Implications and Consequences of the Medical Examination Requirement. Medicine and Law. 2004, 23 (1): 91–102. PMID 15163078 –通过HeinOnline.