Přeskočit na obsah

Diskuse s wikipedistou:Robins7

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Poslední komentář: před 1 měsícem od uživatele Robins7 v tématu „Rozhodnutelnost
ikona
Vítejte na mé diskusní stránce.

Pokud mi něco chcete sdělit nebo se mě na něco zeptat, můžete to napsat sem, nebo zvolit jiný způsob uvedený na mé uživatelské stránce, kde se dozvíte i další důležité informace.

Pokud mi chcete něco napsat na jinou diskusní stránku, neváhejte použít šablonu {{ping|Robins7}}. Jinak nemůžu zaručit, že si zprávy všimnu.

Při psaní sem prosím dodržujte pár velice jednoduchých bodů:

Ovládané jazyky jsou uvedeny níže / Languages accepted for discussion are listed below

Děkuji, Robins7 ;)

Babylon – informace o uživateli
cs-N Tento uživatel je rodilý mluvčí češtiny.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
sk-3 Tento užívateľ má pokročilé znalosti slovenčiny.
Wikipedisté podle jazyka
Archivy
Archivy




Zvolení správcem

[editovat zdroj]

Ahoj, je mou milou povinností Ti oznámit, že jsem před malou chvílí vyhodnotil Tvou žádost o práva správce. V souladu s jejím výsledkem jsem Ti rovněž přidělil práva správce – můžeš začít ;-). Gratuluji ke zvolení a přeji hodně štěstí i sil při jejich používání. Kdyby bylo cokoli nejasného nebo kdybych mohl být jakkoliv nápomocný, neváhej se na mě obrátit – rád poradím (a věřím, že stejně tak i další kolegové správci). Ať se daří, --Martin Urbanec (diskuse) 31. 7. 2025, 13:50 (CEST)Odpovědět

@Martin Urbanec: Ahoj, děkuji moc za vyhodnocení i vstřícnost! S radostí začnu :-) --Robins7 (diskuse) 31. 7. 2025, 14:20 (CEST)Odpovědět

Xylotéka

[editovat zdroj]

Dobrý den, škoda, že jsme smazal můj rozpracovaný článek o xylotéce. Pochopte, že během prázdnin jezdí lidé na dovolené a mohou se i delší čas vůbec nevěnovat Wikipedii. --Qasinka (diskuse) 15. 8. 2025, 13:54 (CEST)Odpovědět

@Qasinka: Dobrý den, v takovém případě doporučuji článek připravovat nejprve na svém pískovišti a teprve až jej dopracujete do minimální publikovatelné podoby, přesunout do hlavního jmenného prostoru. Takto byl zveřejněný článek hraničním subpahýlem a korektně zařazen do odloženého smazání. Co je zveřejněno v HJP a není (po rozumnou dobu – téměř měsíc, jak to bylo v tomto případě, je příliš) označeno šablonou {{Pracuje se}}, je předmětem patroly a editací jiných wikipedistů. Pokud chcete, můžu Vám článek obnovit na pískoviště, kde na něm můžete pracovat libovolně dlouho bez cizí intervence. --Robins7 (diskuse) 15. 8. 2025, 15:08 (CEST)Odpovědět
Ok, obnovte. --Qasinka (diskuse) 26. 8. 2025, 11:18 (CEST)Odpovědět
@Qasinka: HotovoHotovo Hotovo. --Robins7 (diskuse) 26. 8. 2025, 17:23 (CEST)Odpovědět

Rádi bychom slyšeli o vašich zkušenostech s dočasnými účty

[editovat zdroj]

Tým Product Safety & Integrity by rád slyšel o vašich zkušenostech s dočasnými účty. Vaše účast v tomto průzkumu je pro nás nesmírně cenná – pomůže nám pochopit, jak dobře dočasné účty fungují a co můžeme do budoucna zlepšit. Vyplnění by vám nemělo zabrat více než 5 minut.

Zásady ochrany osobních údajů k tomuto průzkumu si můžete přečíst zde. Vyplněním průzkumu souhlasíte s podmínkami uvedenými v těchto zásadách.

Pokud si přejete, abychom vás kontaktovali, uveďte prosím své uživatelské jméno.

Vyplňte dotazník.

Děkujeme!

Quiddity (WMF) 21. 8. 2025, 02:44 (CEST)Odpovědět

Rozhodnutelnost

[editovat zdroj]

Robins7: Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Rozhodnutelnost. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.

Kremen: Francouzi věnovali tomuto tématu v článku na Wikipedii hodně pozornosti a svého času. Ukazují dostatečně široké spektrum problémů, kterého se rozhodnutelnost týká. Považuji to za hodnotný materiál, se kterým by se mělo zacházet s respektem. Přidal jsem prameny, které považuji za důležité. Při překladu jsem samozřejmě ověřoval terminologii, avšak s vědomím, že by ji měl ještě zkontrolovat teoretický matematik, který je na dané téma zaměřený. Rovněž jsem musel dělat jazykovou korekturu, jinak by v textu byly nesmysly. Proto navrhuji, aby byl vyzván vhodný matematik, který by, jinak velice užitečný text, překontroloval. Absenci tohoto textu na Wikipedii považuji za velkou ztrátu. --Kremen (diskuse) 31. 8. 2025, 18:44 (CEST)Odpovědět

Dobrý den, obvinil jste mne, že jsem vytvořil nepublikovatelný text, neboť jsou v něm chyby v terminologii i ve skladbě vět. Já jsem text mnohokrát přečetl, sledoval a opravoval výstavbu vět a terminologii ověřoval a porovnával s českou terminologií. Vaše obvinění musí vycházet z konkrétních chyb, které jste odhalil prostudováním mého textu, to je nutný důkaz, jinak je to fake.

Tak Vám dávám týden času do 13. 9, abyste mi vyjmenoval aspoň 5 chybných větných formulací a aspoň 5 chyb v terminologii vyskytujících v mém textu. Jen na základě takového důkazu může Vaše rozhodnutí být platné. Pokud bylo provedeno bez takto získaných dat, má charakter refaktorizováno. Vaše rozhodnutí tak nemůže být platné a mne k ničemu nezavazuje. Pokud nejste schopen mnou požadovaná data dodat, plyne z toho, že refaktorizováno. Jsem zvyklý komunikovat lidským způsobem, to ale odmítáte, tak tedy takto. -- Tento nepodepsaný komentář přidal(a) uživatel(ka) Kremen (diskuse)

@Kremen: Dobrý den.
V prvé řadě mě mrzí, že jsem si nenašel čas reagovat na komentář ke mnou vložené urgentní šabloně. Nicméně:
V takovém případě existuje spousta dalších patrolářů, správců a jiných zkušených uživatelů, na které se můžete kdykoliv obrátit. V souladu s doporučením o odloženém smazání bych stejně svůj vlastní návrh finálně nevyhodnocoval.
Co se týče problémů toho textu, nevím jak ostatním, ale mně jeho nedostatky přišly poměrně zjevné. Postrádal celkovou koherenci, srozumitelnost a přirozenost formulací s tím, že tyto nedostatky jsem vyhodnotil jako pravděpodobně vzniknuvší kvůli překladu – proto tato šablona. Zpětně se domnívám, že by šablona označující k urgentní úpravě mohla být i vhodnější, to by ale nemělo vliv na výsledek. Minimálně totiž správce, který situaci vyhodnotil, v tomto případě kolega @Jvs:, ji viděl podobně, a to jako neuspokojivou pro ponechání na Wikipedii. Článek měl totiž problémy i na několika dalších frontách. Z nejdůležitějších šlo o problémy s encyklopedickým stylem (přílišná odbornost bez patřičného vysvětlení – text musí být přiměřeně pochopitelný i pro průměrného čtenáře, dále oslovování čtenáře a charakter eseje; viz též WP:Co Wikipedie není), strukturou a formátováním (chyby v odkazech a ve wikisyntaxi, neencyklopedicky koncipované kapitoly a nedostatečné členění textu v rámci kapitol) a v neposlední řadě s ověřitelností (spoustě zásadních tvrzení zcela chyběly zdroje a ty uvedené nebyly ani přeložené a správně zapsané). Koneckonců je odpovědností jen a pouze vkladatele textu zajistit jeho encyklopedičnost a ověřitelnost. V opačném případě může kterýkoliv jiný wikipedista zasáhnout.
Suma sumárum, vložený text neodpovídal standardům Wikipedie a shrnutí důvodů máte výše.
P.S. K Vaší druhé zprávě, bych Vás rád upozornil, že takovýto styl komunikace není na Wikipedii v žádném případě tolerován. Svévolné kladení ultimát, určování vlastních pravidel o platnosti cizích rozhodnutí (viz WP:Konsenzus), vztahování situace k vlastní osobě, když se bavíme čistě o encyklopedickém obsahu, který navíc nikdo nevlastní, nesmyslné vyvozování, že odmítám lidský způsob komunikace, a další formy osobních útoků jen proto, že jsem Vám nestihl za šest dní odpovědět, sem opravdu nepatří. Kromě odkazovaného pravidla o osobních útocích si prosím přečtěte i první bod v úvodní ceduli na mé diskusi. Všiml jsem si, že se u Vás nejedná o ojedinělý případ takového vystupování, doporučuji Vám proto, abyste se jej v zájmu pravidel a zdravého komunitního prostředí již nedopouštěl. Děkuji. --Robins7 (diskuse) 6. 9. 2025, 14:27 (CEST)Odpovědět