跳转到内容

Lj (二合字母)

维基百科,自由的百科全书
Lj 的大寫和小寫形式
單字母LJ在單詞 ZEMLJA(「地球」)中被視為一個獨立的字母(克羅埃西亞語)。

Lj(標題寫法形式;大寫為 LJlj小寫)是在一些斯拉夫語言中出現的二合字母,例如拉丁字母的塞爾維亞-克羅埃西亞語以及羅馬化馬其頓語中,它代表著硬腭邊近音 /ʎ/。例如,單詞ljiljan的發音為/ʎiʎan/。大多數包含字母Lj的語言都是音位化的,這意味著每個符號代表一個聲音,並且發音方式總是一樣的。在這種情況下,將字母LJ組合起來會產生一個新的字母或聲音。這個二合字母被視為一個單獨的字母,因此它在字母表中有自己的位置,在填字遊戲中只佔一個空格,並且在豎排文本中寫在一行中。然而,它在標準的電腦鍵盤上找不到。與其拉丁字母的對應物一樣,西里爾字母也有一個代表相同聲音的特定符號:Љ

在句首大寫時,只有L會大寫。[1] 同樣的聲音在義大利語中拼寫為gl,在一些西班牙語和加泰隆尼亞語變體中為ll,在葡萄牙語中為lh,在布列塔尼語中為ilh,在一些匈牙利語方言中為ly,在拉脫維亞語中為ļ。在捷克語斯洛伐克語中,它通常被轉錄為ľ(在後者中使用的頻率更高)。

柳代維特·加伊於1835年首次提出了這個二合字母。[2]

Lj 是一個預組成的字符,有3種變體:

  • U+01C7 LJ
  • U+01C8 Lj
  • U+01C9 lj

參見

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. ^ Slova - Hrvatski pravopis. 
  2. ^ Lj. 克羅埃西亞百科全書. 米羅斯拉夫·克爾萊賈文獻學研究所. [14 July 2020]. 

外部連結

[编辑]