维基百科讨论:不要製造惡作劇

建議將此頁面升格為內容指引

通過：

公示期間無異議，通過。aqurs 🍧 2025年8月9日 (六) 16:43 (UTC)

下列討論已經關閉，請勿修改。如有任何意見，請在合適的討論頁提出，而非再次編輯本討論。

---

有感於近期處理的長期加入假資訊者與先前Outlookxp找到的Qqqyyy等LTA，雖然目前用WP:VAN尚足以處理，但我仍建議從英文維基百科適當翻譯此指引的最新的版本並在地化後，升級此論述為內容指引，在此提請社群討論。--冥王歐西里斯（留言） 2025年7月22日 (二) 13:44 (UTC)

沒想到還不是內容指引（有點詫異），沒什麼可以反對的，卡一個等待更新英維的最新版本。--aqurs 🍧 2025年7月22日 (二) 13:54 (UTC)

同意升格爲指引。開了個坑（Wikipedia:不要製造惡作劇/英維翻譯版本），可以一起翻譯。--1F616EMO（喵留言～回覆請ping） 2025年7月22日 (二) 14:56 (UTC)

剛翻譯了兩段。我翻譯的時候，會嘗試將當中引述英維事件的部分改爲提及中維的事件，並進行其他修改，使之更貼合維基百科目前其他方針指引的習慣，不知各位是否同意此做法？--1F616EMO（喵留言～回覆請ping） 2025年7月22日 (二) 15:13 (UTC)

(＋)支持--冥王歐西里斯（留言） 2025年7月22日 (二) 23:47 (UTC)

除了中間舉例的章節以外，其他內容應均已初步翻譯完成，接下來可能要考慮怎麼把中間的範例改成中文維基百科的往例。--冥王歐西里斯（留言） 2025年7月24日 (四) 05:32 (UTC)

好了，把中間範例的章節也翻譯完了（放在上面提到的子頁面中），拿了一部份現有的內容來用，目前大部分段落都留了原本英文版的內容作為對照。邀請本討論先前參與的@Aqurs1、1F616EMO、Ericliu1912提供修改意見或是直接修改，感謝。--冥王歐西里斯（留言） 2025年7月28日 (一) 13:25 (UTC)

還不錯啊！—— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2025年7月23日 (三) 06:59 (UTC)

翻譯版本似乎沒有問題，若無其他意見將進行公示。--aqurs 🍧 2025年7月30日 (三) 14:35 (UTC)

內文無問題，不過可能需要移植{{image hoax}}。--1F616EMO（喵留言～回覆請ping） 2025年7月30日 (三) 16:24 (UTC)

已初步翻譯完成。--冥王歐西里斯（留言） 2025年7月31日 (四) 01:50 (UTC)

雖然英維也使用{{Ambox}}，其實是不是應該使用{{Imbox}}？--1F616EMO（喵留言～回覆請ping） 2025年7月31日 (四) 03:17 (UTC)

@1F616EMO、S8321414：已代為修改為imbox。Sanmosa _DC23 2025年7月31日 (四) 05:16 (UTC)

好的，不過我總覺得模板文字還要再改一下……，其他地方應該沒什麼問題了。--冥王歐西里斯（留言） 2025年7月31日 (四) 05:19 (UTC)

---

將採用翻譯版本，並升格成內容指引。現 公示七天。aqurs 🍧 2025年8月1日 (五) 11:25 (UTC)

Wikipedia:不要製造惡作劇/英維翻譯版本 § 中文維基百科中的惡作劇中，「這是在維基百科上創建的已知歷史惡作劇列表」頗爲奇怪，因爲列表並沒有隨頁面被嵌入。已經通過修改Wikipedia:维基百科恶作剧列表將之改成「Wikipedia:维基百科恶作剧列表收錄了」，見修訂版本88541698。--1F616EMO（喵留言～回覆請ping） 2025年8月2日 (六) 02:02 (UTC) 👍1

另已補上{{make public/rfc}}。1F616EMO（喵留言～回覆請ping） 2025年8月2日 (六) 02:05 (UTC)

@Aqurs1：公示期間無異議，你是否該處理一下？Sanmosa _DC23 2025年8月9日 (六) 15:11 (UTC)

---

本討論已關閉，請勿修改。如有任何意見，請在合適的討論頁提出，而非再次編輯本討論。

@S8321414：想順便問一下要不要將此頁面加回去快速刪除？—— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2025年8月9日 (六) 20:51 (UTC)

嘗試解決DiscusaionTools相容性問題。1F616EMO（喵留言～回覆請ping～求助？） 2025年8月10日 (日) 05:18 (UTC)

@Ericliu1912：現有G3應已涵蓋。1F616EMO（喵留言～回覆請ping～求助？） 2025年8月10日 (日) 05:21 (UTC)

@1F616EMO：以前說不是指引，所以拿掉連結，現在可以考慮加回了吧？—— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2025年8月10日 (日) 10:08 (UTC)

可。等候@S8321414答覆後，應可按Wikipedia:共识 § 微小修訂簡易規定直接進行修改。--1F616EMO（喵留言～回覆請ping～求助？） 2025年8月10日 (日) 11:03 (UTC)

我覺得可以補回去，就改吧？--冥王歐西里斯（留言） 2025年8月10日 (日) 13:31 (UTC)

@Ericliu1912、S8321414：完成，請檢查修訂版本88672889。--1F616EMO（喵留言～回覆請ping～求助？） 2025年8月10日 (日) 16:17 (UTC)

感謝！—— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2025年8月10日 (日) 18:15 (UTC)