พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ
| พระเจ้าเจมส์ที่ 6 และ 1 | |
|---|---|
 พระบรมสาทิสลักษณ์ในฉลองพระองค์ครุย เครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ โดย เดนเนล เมเทน เมื่อปี 1621 | |
| พระมหากษัตริย์แห่งชาวสกอต | |
| ครองราชย์ | 24 กรกฎาคม 1567– 27 มีนาคม 1625 (57 ปี 243 วัน) |
| ราชาภิเษก | 29 กรกฎาคม 1567 |
| ก่อนหน้า | แมรีที่ 1 |
| ถัดไป | ชาลส์ที่ 1 |
| พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษและไอร์แลนด์ | |
| ครองราชย์ | 24 มีนาคม 1603– 27 มีนาคม 1625 (22 ปี 3 วัน) |
| ราชาภิเษก | 25 กรกฎาคม 1603 |
| ก่อนหน้า | เอลิซาเบธที่ 1 |
| ถัดไป | ชาลส์ที่ 1 |
| พระราชสมภพ | 19 มิถุนายน 1566 ปราสาทเอดินบะระ, สก็อตแลนด์ |
| สวรรคต | 27 มีนาคม ค.ศ. 1625 (58 ปี) (N.S.: 6 April 1625) ลอนดอน, อังกฤษ |
| ฝังพระบรมศพ | 7 พฤษภาคม 1625 เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ |
| คู่อภิเษก | แอนน์แห่งเดนมาร์ก |
| พระราชบุตร more... | เฮนรี เฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์ เอลิซาเบธ สจวต สมเด็จพระราชินีแห่งโบฮีเมีย พระเจ้าชาลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ ไอร์แลนด์และสกอตแลนด์ |
| ราชวงศ์ | ราชวงศ์สจวต |
| พระราชบิดา | เฮนรี สจวต ลอร์ดดาร์นลีย์ |
| พระราชมารดา | สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งสกอตแลนด์ |
| ศาสนา | คริสตจักรสก็อตแลนด์; คริสตจักรแห่งอังกฤษ |
| ลายพระอภิไธย |  |
| ธรรมเนียมพระยศของ พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ | |
|---|---|
.svg?lang=th) พระราชลัญจกร | |
 ตราประจำพระองค์ | |
| การทูล | His Majesty The King (ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท) |
| การแทนตน | ข้าพระพุทธเจ้า |
| การขานรับ | Your Majesty The King (พระพุทธเจ้าข้า/เพคะ) |
พระเจ้าเจมส์ที่ 6 และ 1 (อังกฤษ: James VI and I หรือ James Charles Stuart; 19 มิถุนายน ค.ศ. 1566 – 27 มีนาคม ค.ศ. 1625) ทรงเป็นกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ในพระนามว่า พระเจ้าเจมส์ที่ 6 (อังกฤษ: James VI of Scotland) ตั้งแต่วันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1567 และต่อมาเสวยราชย์เป็น พระเจ้าเจมส์ที่ 1[1] แห่งอังกฤษ (อังกฤษ: James I of England) จากการรวมราชบัลลังก์แห่งสกอตแลนด์ และอังกฤษไว้ภายใต้การปกครองของกษัตริย์พระองค์เดียวในวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 1603 (ตรงกับรัชกาลสมเด็จพระนเรศวรมหาราช) จนกระทั่งเสด็จสวรรคตใน ค.ศ. 1625 ทั้งราชอาณาจักรอังกฤษและราชอาณาจักรสกอตแลนด์ยังคงแบ่งแยกออกจากกันเป็นรัฐอธิปไตย โดยมีระบบรัฐสภา ศาล และกฎหมายเป็นของตัวเอง ภายใต้การปกครองของพระมหากษัตริย์องค์เดียวกันในฐานะรัฐร่วมประมุข
พระเจ้าเจมส์เสด็จพระราชสมภพ ณ เมืองเอดินบะระ ราชอาณาจักรสกอตแลนด์ เป็นพระราชโอรสในสมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งสกอตแลนด์กับเฮนรี ลอร์ดแห่งดานเลย์ ขึ้นครองราชย์เนื่องด้วยพระราชมารดาถูกบังคับให้สละราชสมบัติ บริหารราชการแผ่นดินภายใต้ผู้สำเร็จราชการหลายคน เมื่อสามารถบริหารราชการได้ด้วยพระองค์ก็ทรงบริหารตามอำเภอใจจนเกิดความระส่ำระสาย เกิดกบฏต่อต้านและมีการจำคุกผู้คนเป็นจำนวนมาก
ใน ค.ศ. 1599 ทรงอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงแอนน์ แห่งเดนมาร์ก ด้วยความเกลียดชังพวกพิวริตัน ได้ทรงตั้งตำแหน่งบิชอปแห่งสกอตแลนด์ขึ้นใน ค.ศ. 1600 เมื่อพระนางอลิซาเบธแห่งอังกฤษสิ้นพระชนม์พระองค์ได้ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์อังกฤษในฐานะเป็นพระราชปนัดดา (เหลน) ของมเหสีของพระเจ้าเจมส์ที่ 4 ซึ่งเป็นชาวอังกฤษคือพระนางมากาเรต ทิวดอร์ และอีกครั้งหนึ่งที่พระองค์ได้รับความชื่นชมในช่วงแรกที่ขึ้นครองราชย์ แต่ด้วยการเห็นแก่พวกและการบริหารราชการแบบตามใจชอบ ทำให้พระองค์ไม่เป็นที่ชื่นชอบของประชาชนและขุนนาง
เมื่อเทียบกับช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ไทย พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษทรงครองราชย์ในเวลาเดียวกันกับระหว่างรัชสมัยของ สมเด็จพระนเรศวรมหาราชและสมเด็จพระเจ้าทรงธรรมในสมัยกรุงศรีอยุธยา
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ ราชบัณฑิตยสถาน, สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 250
อ้างอิง
[แก้]ดูเพิ่ม
[แก้]| ก่อนหน้า | พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ | ถัดไป | ||
|---|---|---|---|---|
| แมรีที่ 1 |  |
 พระมหากษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ (ราชวงศ์สจวต) (29 กรกฎาคม ค.ศ. 1567 – 27 มีนาคม ค.ศ. 1625) |
 |
ชาลส์ที่ 1 |
| เอลิซาเบธที่ 1 | |
 พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ พระมหากษัตริย์แห่งไอร์แลนด์ (ราชวงศ์สจวต) (24 มีนาคม ค.ศ. 1603 – 27 มีนาคม ค.ศ. 1625) |
|
ชาลส์ที่ 1 |
|  | |
1 องค์ที่เป็นทั้งกษัตริย์แห่งอังกฤษและกษัตริย์แห่งไอร์แลนด์ | ||
|  | |
- พระเจ้าเจมส์ที่ 6 และ 1
- บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2109
- พระมหากษัตริย์อังกฤษ
- พระมหากษัตริย์สกอตแลนด์
- พระมหากษัตริย์ไอร์แลนด์
- บุคคลในประวัติศาสตร์กรุงศรีอยุธยา
- ราชวงศ์สทิวเวิร์ต
- ดยุกแห่งออลบานี
- ผู้รอดชีวิตจากการลอบสังหาร
- ไนต์ออฟเดอะการ์เตอร์
- พระมหากษัตริย์ที่ขึ้นครองราชย์ขณะทรงพระเยาว์ในสมัยใหม่
- พระราชโอรสในสมเด็จพระราชินีนาถ