跳转到内容

卡洛斯·班代倫斯·米蘭多波利斯事件

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
條目截圖

卡洛斯·班代倫斯·米蘭多波利斯事件（英語：Carlos Bandeirense Mirandópolis hoax）是一起發生於葡萄牙語維基百科的惡作劇。該條目由兩位巴西律師於2010年建立，旨在惡整一位實習生。條目虛構了一位名為「卡洛斯·班代倫斯·米蘭多波利斯」的巴西法學家與教授，聲稱他曾結識作曲家奇哥·布亞奇（英语：Chico Buarque），並參與「巴西直選總統運動（葡萄牙語：Diretas Já）」，實際上此人並不存在。

這位虛構人物條目後來被里約熱內盧州法院（葡萄牙語：Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro）（TJ-RJ）的一份判決書引用，也出現在一部關於「直選總統運動」的紀錄片以及一篇大學的畢業論文中。2016年，巴西新聞網站《G1（英语：G1 (website)）》報導此事，並於電視頻道《GloboNews（英语：GloboNews）》播出，該條目隨後被刪除。此事件常被學界引用，以提醒大眾審慎辨別網路資訊真偽。

過程

[编辑]

事件始於2010年8月16日，兩位巴西律師維克多·諾布雷加·盧卡斯（Victor Nóbrega Luccas）與丹尼爾·塔維拉·路易斯（Daniel Tavela Luís）發現實習生常從網路擷取未經查證的資料，於是他們決定藉此開個玩笑，並在葡萄牙語維基百科上建立了一則虛構條目。[1]

他們要求實習生研究一項根本不存在的「公共協會要約」（Oferta Pública de Associação）理論。為了讓這個虛假內容看起來更可信，他們又創建了「卡洛斯·班代倫斯·米蘭多波利斯」的虛構人物條目，並將他塑造成這套理論的提出者。[1]

條目中寫道，米蘭多波利斯是一位法學家，任教於聖保羅天主教大學法學院（英语：Pontifical Catholic University of São Paulo）（PUC-SP），曾在巴西軍事獨裁時期遭到迫害，並流亡至巴黎。在巴黎期間，他據稱結識了作曲家奇哥·布亞奇（英语：Chico Buarque），並啟發對方創作出〈奧爾利森巴（葡萄牙語：Samba de Orly​）〉。條目還寫道，米蘭多波利斯後來返回巴西，並積極參與「直選總統運動」。條目甚至附上一張聲稱為米蘭多波利斯的照片，實際上是維也納市長麥可·霍伊普爾（德语：Michael Häupl）的相片。[1]

該條目後來甚至被里約熱內盧州法院（TJ-RJ）一份判決引用，也出現在《直選總統運動》（Diretas Já）紀錄片與一篇大學畢業論文中。[1]

揭露

[编辑]

這起惡作劇於2016年2月23日被揭露，相關報導刊登於《G1（英语：G1 (website)）》新聞網站，並在《GloboNews（英语：GloboNews）》電視頻道播出。報導團隊聯繫了聖保羅天主教大學（PUC-SP），校方表示從未聘任過名為「米蘭多波利斯」的教授；他們也聯繫了奇哥·布亞奇（Chico Buarque）團隊，對方回應布亞奇並不認識此人。報導團隊也向里約熱內盧州法院（TJ-RJ）求證。法院回應，該法官引用的資料來自里約熱內盧天主教大學（PUC-RJ）記憶中心網站和紀錄片《直選總統運動》。[1]然而，里約熱內盧天主教大學則回應表示，他們的網站從未出現過這些資訊。[2]《G1》的報導亦被巴西法律新聞網站《Migalhas（葡萄牙語：Migalhas）》轉載。[3]創建條目的律師維克多·諾布雷加表示，他對米蘭多波利斯被廣泛引用感到意外。他表示：「這件事的發展超出我們的想像。我原以為這條目頂多出現在幾個部落格，不料卻被正式資料來源採用，讓我不禁發笑。不過雖然很好笑，另一方面也讓人感到遺憾，因為人們沒有正確使用網路。」[1]

在原始報導中，《G1》也訪問了幾位教授，他們普遍呼籲對網路資訊應保持警覺與懷疑態度。[1]當天，維基百科管理員Leon saudanha將條目刪除。隔日，《G1》又刊出該管理員與維基媒體基金會對此事件的回應。[4]

2017年，該事件被收錄於一篇博士論文中，作為法律領域假資訊的案例之一，[5]也被馬更些長老會大學（英语：Mackenzie Presbyterian University）的教授引用此案提醒學生「應謹慎面對研究來源」。[6]律師若昂·塔博達·達·加馬（João Taborda da Gama）則在《新闻日报》（Diário de Notícias）撰文，探討「法官是否可以引用維基百科」，並以米蘭多波利斯為例指出：「是否可以引用，必須視引用目的而定，但維基百科內容經常變動、可靠性也非絕對，因此不應作為唯一依據。」[7]

2023年，「卡洛斯·班代倫斯·米蘭多波利斯」的名字作為舉報人出現在一起巴西檢察機關（MP）調查案件中。檢方對此回應指出：「舉報者的身分並非關鍵，因為檢方調查的是事實，甚至可以主動展開行動。」[8]

參考資料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Passarinho, Nathalia. Perfil falso na Wikipédia é citado em decisão judicial e trabalho acadêmico [法院裁決和學術論文中引用的假維基百科條目簡介]. G1. 2016-02-24 [2024-07-14]. （原始内容存档于2024-08-30） （巴西葡萄牙语）. 
  2. ^ Sobre a notícia publicada: Carlos Bandeirense Mirandópolis. Núcleo de Memória da PUC-Rio. 2016-02-23 [2024-07-14]. （原始内容存档于2024-07-14） （巴西葡萄牙语）. 
  3. ^ Advogados criam perfil falso na Wikipédia e jurista fictício aparece em documentário e decisão. Migalhas. 2016-02-23 [2024-07-14]. （原始内容存档于2025-04-06） （巴西葡萄牙语）. 
  4. ^ Passarinho, Nathalia. Após reportagem do G1, perfil de jurista fictício na Wikipédia é apagado. G1. 2016-02-24 [2024-07-14]. （原始内容存档于2024-07-14） （巴西葡萄牙语）. 
  5. ^ Sbizera, José Alexandre Ricciardi. Linguagem, direito e literatura: Estilhaços heurísticos para pensar as relações entre o riso, o jurista e o leitor (PDF). Federal University of Santa Cataring: 65. 2017 [2024-07-14]. （原始内容存档 (PDF)于2024-07-14） （巴西葡萄牙语）. 
  6. ^ Pinto, Felipe Chiarello de Souza; Junqueira, Michelle Asato. Uma mentira repetida mil vezes torna-se verdade?. Mackenzie Presbyterian University. 2017-05-03 [2024-07-14]. （原始内容存档于2024-07-14） （巴西葡萄牙语）. 
  7. ^ Gama, João Taborda da. Nunca é só isso. Diário de Notícias. 2018-12-09 [2024-07-14]. （原始内容存档于2021-03-02） （欧洲葡萄牙语）. 
  8. ^ Calore, Lucas. Viagem de vereadores ao Guarujá se torna inquérito no Ministério Público. Jornal Cidade. 2023-06-19 [2024-07-14]. （原始内容存档于2024-07-14） （巴西葡萄牙语）. 

外部链接

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=卡洛斯·班代倫斯·米蘭多波利斯事件&oldid=88080578”