ਵਰਤੋਂਕਾਰ:CarsracBot

ਰਾਜਦੀਪ ਸਿੰਘ ਗਰੇਵਾਲ
ਰਾਜਦੀਪ ਸਿੰਘ ਗਰੇਵਾਲ
ਜਨਮ	ਰਾਜ; 7 ਮਾਰਚ 1988 (ਉਮਰ 37); ਲੁਧਿਆਣਾ ਸਹਿਰ,ਪੰਜਾਬ,ੲਿੰਡੀਅਾ
ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ	ਕਨੈਡਾ
ਅਲਮਾ ਮਾਤਰ	Government College Biological Science delhi(Passed out in 2007)
ਪੇਸ਼ਾ	ਰਿਸਰਚ
ਸਰਗਰਮੀ ਦੇ ਸਾਲ	2010 to Present
ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ	Scientist
Parents	ਜਰਨੈਲ ਸਿੰਘ; ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ ਕੌਰ;

Bureaucracy =>

'ਰਾਜਦੀਪ ਸਿੰਘ ਗਰੇਵਾਲ (born 07 ਮਾਰਚ 1988) is an ਕਨੈਡੀਅਨ scientistSpecial:Makebot/CarsracBot / meta:Steward_requests/Bot_status

User:CarsracBot was a global wikipedia interwiki bot, using PyWikipedia framework!
User:CarsracBot is operated from medium-sized Wikipedias (like li, zea, als, yo)
User:CarsracBot is flagged on several wikis, see that list...

This page is maintained by the CarsracBot

100 laatste ongecontroleerde anonieme wijzigingen

ਸੰਖੇਪ-ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ:

ਡਾ: Wikidata ਸੋਧ
ਆਰ: This edit may have problems and should be reviewed (more info)
ਨ: ਇਸ ਸੋਧ ਨਾਲ਼ ਨਵਾਂ ਸਫ਼ਾ ਬਣਿਆ ਹੈ (ਨਵੇਂ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵੀ ਵੇਖੋ)
ਛੋ: ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਸੋਧ ਹੈ
ਬੋਟ: ਇਹ ਸੋਧ ਇੱਕ ਬੌਟ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ
(±123): ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀਆਂ ਬਾਈਟਾਂ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਹੋਈ

7 ਸਤੰਬਰ 2025

ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ Event:Language Experiment 2025 18:36 −770 ~2025-54500-2 ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਇਸ ਪੰਨੇ ਤੇ ਗਾਲਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਨੇ, ਮੇਰੀ ਬੇਨਤੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਜਾਵੇ। ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੇ ਇਹ ਸਭ ਲਿਖਿਆ, ਉਸ ਨੂੰ ਐਡਿਟ (ਬਦਲਾਅ) ਨਾ ਕਰਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ Event:Language Experiment 2025 16:50 −2,024 ~2025-55014-2 ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (→ਸੁਆਗਤ!: Content added) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ Event:Language Experiment 2025 16:38 +16 ~2025-55014-2 ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (→ਸੁਆਗਤ!) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ Event:Language Experiment 2025 10:24 +1 ~2025-54107-2 ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ

6 ਸਤੰਬਰ 2025

ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਪੰਜਾਬ 16:45 −1,337 ~2025-54321-4 ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (→ਭੂਗੋਲ: The same sentence was written twice, which corrected.) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਦੀ ਸੋਧ ਐਂਡਰੌਇਡ ਐਪ ਦੀ ਸੋਧ App section source
ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ Event:Language Experiment 2025 11:41 +35 ~2025-53794-5 ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਗੌੜ ਬ੍ਰਾਹਮਣ 06:52 +14 ~2025-53615-3 ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (ਸ਼ੋਧ ਕੀਤਾ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਪੰਜਾਬ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ 04:42 +11 ~2025-53942-9 ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ

5 ਸਤੰਬਰ 2025

ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਹਨੇਰ ਪਦਾਰਥ 21:00 −14 ~2025-53038-8 ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਸ਼ੇਰਖਾਂ ਵਾਲਾ 17:10 0 ~2025-52897-1 ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (ਰਾਜੇ ਜੰਗ ਤੋਂ ਰਾਜਾ ਜੰਗ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਸ਼ੇਰਖਾਂ ਵਾਲਾ 16:19 +361 ~2025-52840-0 ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (ਸੰਧੂ ਲਹੌਰੀਏ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਪਿਛੋਕੜ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ।) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ

100 nieuwste artikelen

16:3616:36, 7 ਸਤੰਬਰ 2025 ਸ਼ਸ਼ੀ ਪੰਜਾ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [8,530 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Shashi Panja" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
15:1015:10, 7 ਸਤੰਬਰ 2025 ਆਫ਼ ਮਾਈਸ ਐਂਡ ਮੈੱਨ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [12,167 ਬਾਈਟਾਂ] Akaashdeeep (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (ਨਵਾ ਸਫਾ ਹੈ।) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
12:3212:32, 7 ਸਤੰਬਰ 2025 ਲੇਟਰਸ ਟੂ ਏ ਯੰਗ ਪੋਇਟ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [5,917 ਬਾਈਟਾਂ] Akaashdeeep (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (ਨਵਾਂ ਸਫਾ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
11:5211:52, 7 ਸਤੰਬਰ 2025 ਈਸਟ ਆਫ਼ ਐਡਨ (ਨਾਵਲ) (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [4,203 ਬਾਈਟਾਂ] Akaashdeeep (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (ਨਵਾ ਸਫਾ ਹੈ।) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
11:4011:40, 7 ਸਤੰਬਰ 2025 ਦ ਗ੍ਰੇਪਸ ਆਫ਼ ਰੈਥ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [7,677 ਬਾਈਟਾਂ] Akaashdeeep (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (ਨਵਾਂ ਸਫਾ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
08:1908:19, 7 ਸਤੰਬਰ 2025 ਸੁਖਜੀਵਨ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,341 ਬਾਈਟਾਂ] Akaashdeeep (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (ਕੁੱਝ ਨਹੀਂ ਜੀ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
06:2506:25, 7 ਸਤੰਬਰ 2025 ਅੰਨ੍ਹਾ ਉੱਲੂ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [2,069 ਬਾਈਟਾਂ] Akaashdeeep (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (ਨਵਾ ਸਫਾ ਹੈ।) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ Edit Check (references) shown

15:4315:43, 6 ਸਤੰਬਰ 2025 ਮਾਇਆ ਰਾਨੀ ਪੌਲ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [2,931 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Maya Rani Paul" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
13:2313:23, 6 ਸਤੰਬਰ 2025 ਧੰਨਾ ਬੜੂੰਦੀ ਵਾਲਾ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [14,476 ਬਾਈਟਾਂ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (ਨਵਾਂ ਸਫ਼ਾ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
09:2609:26, 6 ਸਤੰਬਰ 2025 ਪੌਦਾ ਰੋਗ ਵਿਗਿਆਨ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [14,618 ਬਾਈਟਾਂ] Jagmit Singh Brar (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Plant pathology" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
09:0009:00, 6 ਸਤੰਬਰ 2025 ਪੌਦਾ ਜੈਨੇਟਿਕਸ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,170 ਬਾਈਟਾਂ] Jagmit Singh Brar (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("'''ਪੌਦਾ ਜੈਨੇਟਿਕਸ''' (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ: '''Plant genetics''') ਜੀਨਾਂ, ਜੈਨੇਟਿਕ ਪਰਿਵਰਤਨ, ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੌਦਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਰਾਸਤ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਹੈ।<ref name="griffiths2000sect60">{{cite book|title=An Introduction to Genetic Analysis|publisher=W. H. Freeman|year=2000|isbn=978-0..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
08:5008:50, 6 ਸਤੰਬਰ 2025 ਪੌਦਾ ਪ੍ਰਜਨਨ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [8,013 ਬਾਈਟਾਂ] Jagmit Singh Brar (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Plant breeding" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
08:4508:45, 6 ਸਤੰਬਰ 2025 ਭੋਜਨ ਤਕਨਾਲੋਜੀ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,416 ਬਾਈਟਾਂ] Jagmit Singh Brar (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("ਭੋਜਨ ਤਕਨਾਲੋਜੀ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ: ਫੂਡ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ) ਫੂਡ ਸਾਇੰਸ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਖਾ ਹੈ ਜੋ ਫੂਡ ਪ੍ਰੋਡਕਟਸ (ਭੋਜਨਾ) ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ, ਸੰਭਾਲ, ਗੁਣਵੱਤਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਤੇ ਖੋਜ ਅਤੇ ਵਿਕ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
08:3608:36, 6 ਸਤੰਬਰ 2025 ਭੋਜਨ ਵਿਗਿਆਨ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [16,308 ਬਾਈਟਾਂ] Jagmit Singh Brar (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Food science" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
08:3108:31, 6 ਸਤੰਬਰ 2025 ਨਿੱਕੀ ਕਹਾਣੀ ਸੰਗ੍ਰਿਹ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [6,705 ਬਾਈਟਾਂ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Short story collection" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
07:3407:34, 6 ਸਤੰਬਰ 2025 ਚੱਕ ਕੰਨੀਆਂ ਕਲਾਂ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [2,289 ਬਾਈਟਾਂ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (ਨਵਾਂ ਸਫ਼ਾ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
06:5906:59, 6 ਸਤੰਬਰ 2025 ਪ੍ਰੀਤਮਾ ਦੋਮੇਲ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [5,088 ਬਾਈਟਾਂ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (ਨਵਾਂ ਸਫ਼ਾ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
05:2605:26, 6 ਸਤੰਬਰ 2025 ਚੌਪਈ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [1,567 ਬਾਈਟਾਂ] Charan Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Chaupai (poetry)" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2

19:1519:15, 5 ਸਤੰਬਰ 2025 ਆਸ਼ੀਮਾ ਪਾਤਰਾ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [8,681 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Ashima Patra" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
12:3112:31, 5 ਸਤੰਬਰ 2025 ਸਾਂਝੀ ਸਿੱਖਿਆ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [7,277 ਬਾਈਟਾਂ] Tulspal (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (ਨਵਾਂ ਲੇਖ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
06:1506:15, 5 ਸਤੰਬਰ 2025 ਗੌੜ ਬ੍ਰਾਹਮਣ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [41,536 ਬਾਈਟਾਂ] Sahibdayal (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("{{Infobox ethnic group | group = ਗੌੜ ਬ੍ਰਾਹਮਣ | native_name = | image = Maharaja Hemu Bhargava - Victor of Twenty Two Pitched Battles, 1910s.jpg | image_caption = ਹੇਮਚੰਦਰ ਵਿਕਰਮਾਦਿੱਤ, ਦਿੱਲੀ ਦਾ ਆਖਰੀ ਹਿੰਦੂ ਰਾਜਾ, 1910 | popplace = ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ • ਪੰਜਾਬ • ਹਰਿਆਣਾ •..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
05:0605:06, 5 ਸਤੰਬਰ 2025 India.gov.in (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [6,558 ਬਾਈਟਾਂ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("{{Infobox website | screenshot = | name = | logo = India.gov.in.png | logocaption = | caption = | url = {{URL|http://india.gov.in}} <br /> {{URL|http://इंडिया.सरकार.भारत}} | commercial = ਨਹੀਂ | type = ਨੈਸ਼ਨਲ ਗਵਰਨਮੈਂਟ ਪੋਰਟਲ | registration = ਲੋੜ ਨਹੀਂ | language = ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਹਿੰਦੀ | own..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: Visual edit: Switched
04:3504:35, 5 ਸਤੰਬਰ 2025 ਓਪਨ ਗਵਰਮੈਂਟ ਡਾਟਾ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਭਾਰਤ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,068 ਬਾਈਟਾਂ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("{{Infobox website | name = ਡਾਟਾ ਪੋਰਟਲ ਭਾਰਤ | logo = Datagovin.svg | screenshot = | caption = | url = [http://data.gov.in data.gov.in] | commercial = ਨਹੀਂ | type = ਸਰਕਾਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ | language = ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | registration = ਵਿਕਲਪਿਕ | owner = ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ|ਭਾਰਤੀ ਸਰ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ)
04:2804:28, 5 ਸਤੰਬਰ 2025 ਡਾਟਾ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,216 ਬਾਈਟਾਂ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Data" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
04:0804:08, 5 ਸਤੰਬਰ 2025 ਮੁਫ਼ਤ ਲਸੰਸ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [1,435 ਬਾਈਟਾਂ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("ਇੱਕ '''ਮੁਫ਼ਤ ਲਸੰਸ''' ਜਾਂ '''ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਲਸੰਸ''' ਇੱਕ ਲਸੰਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਕੀਤੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਮੁੜ ਵਰਤੋਂ, ਸੋਧਣ ਅਤੇ ਮੁੜ ਵੰਡਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਵਰਤੋਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ, ਪੇਟੈਂਟ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
03:5503:55, 5 ਸਤੰਬਰ 2025 ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਡਾਟਾ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,457 ਬਾਈਟਾਂ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Open data" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2

19:3419:34, 4 ਸਤੰਬਰ 2025 ਸੁਸ਼ਮਾ ਪਟੇਲ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [4,423 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Sushma Patel" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
06:3406:34, 4 ਸਤੰਬਰ 2025 ਰਾਜ਼ (1967 ਫ਼ਿਲਮ) (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [5,963 ਬਾਈਟਾਂ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Raaz (1967 film)" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2

19:0719:07, 3 ਸਤੰਬਰ 2025 ਔਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦਾ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [579 ਬਾਈਟਾਂ] ~2025-51430-6 (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਸੰਵਿਧਾਨ,s 1, ਔਸਟਿਲ ਰਾਹੀਂ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ Edit Check (references) shown ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
19:0119:01, 3 ਸਤੰਬਰ 2025 ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਐਕਟ 1986 (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [1,371 ਬਾਈਟਾਂ] ~2025-51430-6 (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (I Created a Page on Australia Acts) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ Edit Check (references) shown ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਔਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਐਕਟ 1986" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
07:2607:26, 3 ਸਤੰਬਰ 2025 ਸ਼ੰਪਾ ਦਰੀਪਾ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [9,840 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Shampa Daripa" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage

16:4116:41, 2 ਸਤੰਬਰ 2025 ਗੀਤਾ ਪਟੇਲ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [1,754 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Gita Patel" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
14:5014:50, 2 ਸਤੰਬਰ 2025 ਸੁਰਜੀਤ ਸਫ਼ਰੀ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [5,204 ਬਾਈਟਾਂ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("ਸੁਰਜੀਤ ਸਫ਼ਰੀ ਸਮਾਣੇ ਵਾਲਾ ਤੂੰਬੇ ਜੋੜੀ ਦੀ ਗਾਇਕੀ ਦੀ ਸਿਆਲਕੋਟ ਸ਼ੈਲੀ <ref>{{Cite web |title=ਗਾਇਕੀ ਦੀ ਸਿਆਲਕੋਟ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਵਾਰਸ ਸੁਰਜੀਤ ਸਫ਼ਰੀ |url=https://www.punjabitribuneonline.com/news/satrang/surjit-safri-the-heir-to-the-sialkot-style-of-singing/ |access-date=2025-09-02 |website=Punjabi..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
13:4613:46, 2 ਸਤੰਬਰ 2025 ਸਬਰੀਨਾ ਕਾਰਪੈਂਟਰ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [4,692 ਬਾਈਟਾਂ] Randeepxsingh (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Sabrina Carpenter" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
07:0807:08, 2 ਸਤੰਬਰ 2025 ਵਾਰਿਸ ਸ਼ਾਹ ਤੇ ਹੀਰ ਵਾਰਸ: ਤਹਿਕੀਕ ਤੇ ਤਨਕੀਦ (ਕਿਤਾਬ) (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [2,096 ਬਾਈਟਾਂ] Jugal Kishore Pangotra (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (ਨਵਾਂ ਪੇਜ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਸੂਚਨਾ ਭਰੀ ਹੈ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
04:3604:36, 2 ਸਤੰਬਰ 2025 ਸੋਲੁੰਗ ਪੂਜਾ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [5,149 ਬਾਈਟਾਂ] Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Solung" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਸੋਲੰਗ ਪੂਜਾ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ

17:2517:25, 1 ਸਤੰਬਰ 2025 ਮਾਫੂਜਾ ਖ਼ਾਤੂਨ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [7,597 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Mafuja Khatun" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
14:1714:17, 1 ਸਤੰਬਰ 2025 ਗੌਟ ਦ ਬੀਟ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [936 ਬਾਈਟਾਂ] 2001:861:e3d3:e350:7d5b:ec4d:d5c3:b25b (ਗੱਲ-ਬਾਤ) (ਲੇਖ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ)
14:1214:12, 1 ਸਤੰਬਰ 2025 ਗਰਲਜ਼ ਜਨਰੇਸ਼ਨ-ਓਹ!ਜੀਜੀ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [1,059 ਬਾਈਟਾਂ] 2001:861:e3d3:e350:7d5b:ec4d:d5c3:b25b (ਗੱਲ-ਬਾਤ) (ਬੇਲਾਰੂਸੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਪੰਨੇ "Girls' Generation-Oh!GG" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ) ਟੈਗ: Visual edit: Switched
12:5612:56, 1 ਸਤੰਬਰ 2025 ਅੱਚਰਵਾਲ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [6,803 ਬਾਈਟਾਂ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (ਸਫਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
06:1906:19, 1 ਸਤੰਬਰ 2025 ਆਬਾਦੀ ਅਨੁਸਾਰ ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [21,739 ਬਾਈਟਾਂ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("List of cities in Punjab, India by population" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2

18:2518:25, 31 ਅਗਸਤ 2025 ਮਿਤਾਲੀ ਬੈਗ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [4,074 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Mitali Bag" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
09:1809:18, 31 ਅਗਸਤ 2025 2025 ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਹੜ੍ਹ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [22,119 ਬਾਈਟਾਂ] Jagmit Singh Brar (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("ਅਗਸਤ 2025 ਵਿੱਚ, ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਅੱਠ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਦੇ ਲਗਭਗ 1000 ਪਿੰਡਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਹੜ੍ਹ ਦੇ ਸੰਕਟ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ, ਜਿਸਨੂੰ 1988 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਗਭਗ ਚਾਰ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜਾ ਹੜ੍ਹ ਮੰਨ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
05:5305:53, 31 ਅਗਸਤ 2025 ਰੰਡਿਆਲਾ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,472 ਬਾਈਟਾਂ] Arsh randiala (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("ਰੰਡਿਆਲਾ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੋਗਾ ਦਾ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਹੈ। ਕੁਝ ਥਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਪਿੰਡ ਦਾ ਨਾਂ 'ਰਨਿਆਲਾ' ਵੀ ਲਿਖਿਆ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਮੋਗਾ ਤਹਿਸੀਲ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਮੋਗਾ ਤੋਂ 14 ਕਿਲੋ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ Edit Check (references) shown

17:5717:57, 30 ਅਗਸਤ 2025 ਸਰਮਿਸਥਾ ਸੇਠੀ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,674 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Sarmistha Sethi" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage

18:1618:16, 29 ਅਗਸਤ 2025 ਰਿੰਕੀ ਕੋਲ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,825 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Rinki Kol" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage

18:1418:14, 28 ਅਗਸਤ 2025 ਲਕਸ਼ਮੀ ਹੈਬੱਲਕਰ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [11,383 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Lakshmi Hebbalkar" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
15:4915:49, 28 ਅਗਸਤ 2025 ਬਲਵਿੰਦਰ ਬੁਲੇਟ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [1,787 ਬਾਈਟਾਂ] Geet Arts (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("ਬਲਵਿੰਦਰ ਬੁਲੇਟ ਇੱਕ ਪੰਜਾਬੀ ਫਿਲਮੀ ਅਦਾਕਾਰ, ਰੰਗਕਰਮੀ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਹੈ। ਉਸਦਾ ਜਨਮ ਮਾਨਸਾ ਜਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਪਿੰਡ ਸੈਦੇਵਾਲਾ ਵਿਖੇ ਹੋਇਆ। ਅੱਜ-ਕੱਲ੍ਹ ਉਹ ਪਟਿਆਲਾ ਵਿਖੇ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਮੁੱਢਲੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਆਪਣ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
11:2611:26, 28 ਅਗਸਤ 2025 ਸੁਰਿੰਦਰ ਕੁਮਾਰੀ ਕੋਛੜ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [580 ਬਾਈਟਾਂ] Geet Arts (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("ਸੁਰਿੰਦਰ ਕੁਮਾਰੀ ਕੋਛੜ ਕਾਮਰੇਡ ਗੰਧਰਵ ਸੇਨ ਦੀ ਬੇਟੀ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਭਗਤ ਯਾਦਗਾਰ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਟਰੱਸਟੀ ਹਨ। ਉਹ ਦੇਸ਼ ਭਗਤ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਕਨਵੀਨਰ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਕ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
10:3410:34, 28 ਅਗਸਤ 2025 ਗੁਰਚਰਨ ਸਿੰਘ ਵਿਰਕ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [514 ਬਾਈਟਾਂ] 2405:201:500c:30d9:ac63:6e48:2eb6:667b (ਗੱਲ-ਬਾਤ) ("ਗੁਰਚਰਨ ਸਿੰਘ ਵਿਰਕ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੰਜਾਬੀ ਕਵੀ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤਕ ਗੀਤਕਾਰ ਹੈ. == ਜਨਮ ਅਤੇ ਮੌਤ == ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ 26 ਜਨਵਰੀ 1968 ਨੂੰ ਫਰੀਦਕੋਟ ਜਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿਰਕ ਅਰਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਮ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
10:1210:12, 28 ਅਗਸਤ 2025 ਸੰਦੀਪ ਜਸਵਾਲ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [5,719 ਬਾਈਟਾਂ] Geet Arts (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("== ਸੰਦੀਪ ਜਸਵਾਲ ਦਾ ਜਨਮ ਖਰੜ(ਮੋਹਾਲੀ) ਵਿਖੇ 10 ਜੁਲਾਈ 1971 ਨੂੰ ਸ.ਸ਼ਮਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ ਔਜਲਾ ਦੇ ਘਰ ਮਾਤਾ ਸਰਦਾਰਨੀ ਬਲਦੇਵ ਕੌਰ ਔਜਲਾ ਦੀ ਕੁੱਖੋਂ ਹੋਇਆ। ਉਸ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਸੰਤੇ ਮਾਜਰਾ ਤੋਂ ਪੰਜਵੀਂ ਤੱਕ ਪੜ੍..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
06:0106:01, 28 ਅਗਸਤ 2025 Neeraj Singh (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [5,817 ਬਾਈਟਾਂ] NeerajRajkumar (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("{{short description|Indian film Director}} {{Infobox person | name = Neeraj Siingh | image = Neeraj Singh Photo.jpg | image_size = | alt = | caption = Siingh on the set of Song "Saari Raat Peg" | birth_name =  | birth_date = {{Birth-date and age|15 August 1994}} | birth_place = Agra, Uttar Pradesh, India | education = Agra University | nationali..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ

18:2118:21, 27 ਅਗਸਤ 2025 ਵਿਮਲਾ ਗੌੜਾ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,755 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Vimala Gowda" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
14:0414:04, 27 ਅਗਸਤ 2025 ਰਵਿੰਦਰ ਸੰਗੀਤ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,809 ਬਾਈਟਾਂ] Meenukusam (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (Created by translating the opening section from the page "Rabindra Sangeet") ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
09:5709:57, 27 ਅਗਸਤ 2025 ਰੋਸ਼ਨਵਾਲਾ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [2,438 ਬਾਈਟਾਂ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("'''ਰੋਸ਼ਨਵਾਲਾ''' ਪਿੰਡ ਤਹਿਸੀਲ ਧਰਮਕੋਟ ਜਿਲ੍ਹਾ ਮੋਗਾ ਦਾ ਪਿੰਡ ਨਸੀਰੇਵਾਲਾ ਤੋਂ 1 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਅਤੇ ਧਰਮਕੋਟ ਤੋਂ 6 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਅਤੇ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਮੋਗਾ ਤੋਂ 24 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। == ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਿਛ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ

15:2715:27, 26 ਅਗਸਤ 2025 ਅਲਾਪ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [6,722 ਬਾਈਟਾਂ] Meenukusam (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Alap" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
08:2108:21, 26 ਅਗਸਤ 2025 ਮੰਡਾ ਵਿਜੈ ਮਹਾਤ੍ਰੇ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,933 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Manda Vijay Mhatre" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage

17:0817:08, 25 ਅਗਸਤ 2025 ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਗੌਰੀ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [15,890 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Victoria Gowri" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
16:3216:32, 25 ਅਗਸਤ 2025 ਡੰਡੀ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [272 ਬਾਈਟਾਂ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("ਸੱਬਰਕੱਤੇ ਦੀ ਫੱਟੀ ਵਿਚ ਪਾਈ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸੋਟੀ।" ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ

08:0208:02, 24 ਅਗਸਤ 2025 ਰੰਜੀਤਾ ਕੋਲੀ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [5,035 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Ranjeeta Koli" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage

18:1118:11, 23 ਅਗਸਤ 2025 ਸਕੁੰਤਲਾ ਲਗੂਰੀ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [2,468 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Sakuntala Laguri" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਸਕੰਤਲਾ ਲਗੂਰੀ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
03:1603:16, 23 ਅਗਸਤ 2025 ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਪੁਨਰ-ਸੁਰਜੀਤੀ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [21,092 ਬਾਈਟਾਂ] Wikinomad 65 (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Sanskrit revival" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
00:0400:04, 23 ਅਗਸਤ 2025 ਵੀਰ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [46 ਬਾਈਟਾਂ] Gurpreet kaur Jawanda (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (Nothing) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ

16:5316:53, 22 ਅਗਸਤ 2025 ਕਰੁਣਾ ਸ਼ੁਕਲਾ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [4,931 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Karuna Shukla" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
16:0116:01, 22 ਅਗਸਤ 2025 ਬਿੱਗ ਬੌਸ (ਹਿੰਦੀ ਟੀਵੀ ਸੀਰੀਜ਼) ਸੀਜ਼ਨ 19 (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [8,251 ਬਾਈਟਾਂ] Naveensharmabc (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Bigg Boss (Hindi TV series) season 19" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2

22:4522:45, 21 ਅਗਸਤ 2025 ਪਰਵਾਸ ਵਿੱਚ ਨਾਰੀ ਅਤੇ ਨਾਰੀ ਸਾਹਿਤ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [78,291 ਬਾਈਟਾਂ] Punjabimerima (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("ਪਰਵਾਸ ਵਿੱਚ ਨਾਰੀ ਅਤੇ ਨਾਰੀ ਸਾਹਿਤ ਡਾ. ਗੁਰਮਿੰਦਰ ਸਿੱਧੂ ਪਰਵਾਸ ਤਾਂ ਔਰਤ ਦੇ ਮੱਥੇ ਉੱਤੇ ਜਨਮ ਸਮੇਂ ਹੀ ਲਿਖਿਆ ਹੁੰਦੈ: ਸਾਡਾ ਚਿੜੀਆਂ ਦਾ ਚੰਬਾ ਵੇ! ਬਾਬਲ ਅਸੀਂ ਉੱਡ ਜਾਣਾ ਸਾਡੀ ਲੰਬੀ ਉਡਾਰ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ)
17:5017:50, 21 ਅਗਸਤ 2025 ਮੀਨਾਕਸ਼ੀ ਨਟਰਾਜਨ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [10,634 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Meenakshi Natarajan" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
15:0315:03, 21 ਅਗਸਤ 2025 ਮਾਲਵਾ ਨਿਊਜ਼ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [4,323 ਬਾਈਟਾਂ] Stalinjeet Brar (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("{{Infobox television channel | name = ਮਾਲਵਾ ਨਿਊਜ਼ | logo = | logo_size = | logo_alt = | country = ਭਾਰਤ | area = ਭਾਰਤ, ਕੈਨੇਡਾ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ, ਯੂਰਪ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ, ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ | network = ਸੀ.ਸੀ.ਐੱਸ ਨੈੱਟਵਰਕ | headquarters = ਫਰੀਦਕੋਟ, ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ | language = ਪੰਜਾਬੀ ਭ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: 2017 source edit

20:2520:25, 20 ਅਗਸਤ 2025 ਟਵਾਈਸ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [847 ਬਾਈਟਾਂ] 77.205.21.32 (ਗੱਲ-ਬਾਤ) ("thumb '''ਟਵਾਈਸ''' (ਕੋਰੀਆਈ: 트와이스, Teuwaiseu) ਇੱਕ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆਈ ਕੇ-ਪੌਪ ਗਰਲ ਗਰੁੱਪ ਹੈ ਜੋ JYP ਐਂਟਰਟੇਨਮੈਂਟ ਦੁਆਰਾ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਿਕਸਟੀਨ (2015) ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ । ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਨਾਏ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: Visual edit: Switched
18:1618:16, 20 ਅਗਸਤ 2025 ਜ਼ਕੀਆ ਖਾਨਮ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [8,719 ਬਾਈਟਾਂ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Zakia Khanam" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
11:1611:16, 20 ਅਗਸਤ 2025 ਕਾਰਲੋ ਬਿਓੱਟੀ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,535 ਬਾਈਟਾਂ] 2a02:b021:f03:2f33:289e:b407:fb96:5550 (ਗੱਲ-ਬਾਤ) ("'''ਕਾਰਲੋ ਬਿਓੱਟੀ''' (1901–1977) ਇੱਕ ਇਟਾਲਵੀ ਜੱਜ ਸੀ, ਜੋ ਮਿਲਾਨ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਅਪੀਲ ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸੀ। ਉਹ 1969 ਦੀ ਪਿਆਜ਼ਾ ਫੋਂਟਾਨਾ ਵਿਸਫੋਟ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਮਾਮਲੇ ਦੌਰਾਨ ਕੇਂਦਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਅਸਲ ਵਿੱਚ "Carlo Biotti" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
05:4005:40, 20 ਅਗਸਤ 2025 ਪੁੰਦ੍ਰੀਕ (ਪੁਰਾਣਾ | ਸੋਧੋ) [3,117 ਬਾਈਟਾਂ] Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("{{Infobox book| | name = ਪੁੰਦ੍ਰੀਕ | title_orig = ਪੁੰਦ੍ਰੀਕ | translator = | image = | caption = | author = ਸਰਦਾਰ ਕਪੂਰ ਸਿੰਘ | illustrator = | cover_artist = | country = ਪ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: 2017 source edit ਗੁੰਝਲ-ਖੋਲ੍ਹ ਕੜੀਆਂ