ข้ามไปเนื้อหา

เจ้าหญิงฮิซาโกะ พระชายาในเจ้าชายโนริฮิโตะ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เจ้าหญิงฮิซาโกะ พระชายาฯ
ชินโนฮิ (พระชายาในเจ้าชายชั้นเอก)
เจ้าหญิงทากามาโดะ เมื่อ พ.ศ. 2562
ประสูติ10 กรกฎาคม พ.ศ. 2496 (72 ปี)
คฤหาสน์ย่านชิโรกาเนะ โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
ฮิซาโกะ ทตโตริ
พระสวามีเจ้าชายทากามาโดะ (พ.ศ. 2527–2545)
พระบุตรเจ้าหญิงสึงูโกะ
โนริโกะ เซ็งเงะ
อายาโกะ โมริยะ
ราชวงศ์ญี่ปุ่น (เสกสมรส)
พระบิดาชิเกจิโร ทตโตริ
พระมารดาฟูมิโกะ ทตโตริ

เจ้าหญิงฮิซาโกะ พระชายาในเจ้าชายโนริฮิโตะ (ญี่ปุ่น: 憲仁親王妃久子殿下[1]; โรมาจิ: Norihito Shinnōhi Hisako Denka) หรือ เจ้าหญิงทากามาโดะ (อังกฤษ: Her Imperial Highness Princess Takamodo[2]) ทรงดำรงพระอิสริยยศ "ชินโนฮิ" หรือ พระชายาในเจ้าชายชั้นเอกแห่งราชวงศ์ญี่ปุ่น

ทรงเป็นพระชายาในเจ้าชายทากามาโดะ (พระราชนัดดาในจักรพรรดิไทโชและพระราชภาดา (ลูกพี่ลูกน้อง) ในสมเด็จพระจักรพรรดิพระเจ้าหลวงอากิฮิโตะ) และทรงมีศักดิ์เป็นพระญาติชั้นพระปิตุจฉาในสมเด็จพระจักรพรรดินารูฮิโตะ จักรพรรดิพระองค์ปัจจุบัน

ทรงมีพระนามจริงว่าเจ้าหญิงฮิซาโกะ ส่วนเจ้าหญิงทากามาโดะเป็นการออกพระนามตามมิยาโงของพระสวามีที่ได้รับพระราชทานจากจักรพรรดิโชวะหลังการอภิเษกสมรส

สัญลักษณ์ประจำพระองค์ พัด (おうぎ)[1]

ที่ประทับหลัก ตำหนักทากามาโดะ (高円宮邸) เขตพระราชฐานอากาซากะ (赤坂御用地) เขตมินาโตะ กรุงโตเกียว[3]

พระประวัติ

[แก้]

ฮิซาโกะ ทตโตริ

[แก้]

ฮิซาโกะ ทตโตริ (ญี่ปุ่น: 鳥取久子; โรมาจิ: Tottori Hisako) เกิดเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2496 (ปีโชวะที่ 28) ที่คฤหาสน์ย่านชิโรกาเนะ เขตมินาโตะ กรุงโตเกียว[4]

เธอเป็นบุตรคนโตจากทั้งหมด 2 คนของนายชิเกจิโร ทตโตริ (鳥取 滋治郎) และนางฟูมิโกะ ทตโตริ (สกุลเดิม โทโมดะ) ซึ่งเธอมีน้องชาย 1 คน คือ นายชิเงกิ ทตโตริ[4]

นายชิเกจิโร ทตโตริ บิดา เป็นประธานบริษัทมิตซุยบุซซัน (三井物産) สาขาฝรั่งเศส และกรรมการผู้จัดการบริษัทโทโฮบุซซัน (東邦物産)[4][5] อีกทั้งตระกูลทตโตริเป็นตระกูลเก่าแก่ในจังหวัดคากาวะ[6]

นางฟูมิโกะ ทตโตริ มารดา เป็นนักการทูตและเจ้าหน้าที่พิธีการของสำนักพระราชวัง อีกทั้งเธอเคยดำรงตำแหน่งเลขาธิการและประธานสมาคมสตรีฝรั่งเศส (ALF)[4]

สัญลักษณ์ประจำพระองค์ พัด

การศึกษา

[แก้]

การทำงาน

[แก้]
  • พ.ศ. 2518 หลังจบการศึกษาระดับปริญญาตรี เธอกลับมายังญี่ปุ่น และทำงานในบริษัทแปลเอกสาร ซึ่งเธอสามารถแปลเอกสารทางธุรกิจและกฎหมายในภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสได้[4][7] แต่ไม่นานนัก เธอก็ได้เข้าศึกษาต่อในระดับปริญญาโท ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ สหราชอาณาจักร
  • พ.ศ. 2525 หลังจากที่เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโท เธอได้กลับมาญี่ปุ่น โดยทำงานเป็นล่ามและผู้ช่วยให้กับเจ้าชายมิกาซะ ในงานการประชุมวิทยาศาสตร์มนุษยชาติระดับนานาชาติแห่งเอเชียและแอฟริกาเหนือ ครั้งที่ 31 ซึ่งจัดขึ้นที่กรุงโตเกียว และจังหวัดเกียวโต[7]

เจ้าหญิงทากามาโดะ

[แก้]

วันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2527 นางสาวฮิซาโกะ ทตโตริ พบกับเจ้าชายโนริฮิโตะครั้งแรกในงานเลี้ยงรับรองของสถานเอกอัครราชทูตแคนาดา กรุงโตเกียว[7]

วันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2527 สภาราชวงศ์ญี่ปุ่นอนุมัติการอภิเษกสมรสระหว่างเจ้าชายโนริฮิโตะและนางสาวฮิซาโกะ ทตโตริ[1]

วันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2527 มีการจัดพิธี "โนไซ" หรือ พิธิหมั้น[1]

วันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2527 เจ้าชายโนริฮิโตะและนางสาวฮิซาโกะ ทตโตริ จัดงานแถลงข่าวการอภิเษกสมรสต่อสื่อมวลชน[9]

วันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2527 มีการจัดพิธีอภิเษกสมรสระหว่างเจ้าชายโนริฮิโตะและนางสาวฮิซาโกะ ทตโตริ[10]

โดยหลังจากการอภิเษกสมรส พระสวามีทรงก่อตั้งมิยาเกะ (ราชวงศ์สาขา) ของพระองค์เองขึ้น และได้รับพระราชทานมิยาโงจากสมเด็จพระจักรพรรดิฮิโรฮิโตะว่า "ทากามาโดะ" ดังนั้นจึงมีการระบุพระนามของพระสวามีภายหลังการอภิเษกสมรสเป็น "高円宮" (Takamado-no-Miya) หรือ "Prince Takamado"[11] (เจ้าชายทากามาโดะ) ส่วนเธอได้รับการสถาปนาอิสริยยศเป็นชินโนฮิ หรือพระชายาในเจ้าชายชั้นเอกแห่งราชวงศ์ญี่ปุ่น โดยมีพระนามว่า "เจ้าหญิงฮิซาโกะ พระชายาในเจ้าชายโนริฮิโตะ" (ญี่ปุ่น: 憲仁親王妃久子殿下; โรมาจิ: Norihito Shinnōhi Hisako Denka) ซึ่งสำนักพระราชวังระบุพระนามในภาษาอังกฤษเป็น "Her Imperial Highness Princess Takamado"[11] (เจ้าหญิงทากามาโดะ) โดยเป็นการออกพระนามตามมิยาโงของพระสวามี อีกทั้งในวันเดียวกันนี้ พระองค์ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์รัตนมงกุฎ ชั้นประถมาภรณ์ (มงกุฎดอกพอโลเนีย)

เจ้าชายและเจ้าหญิงทากามาโดะมีพระธิดาด้วยกันสามพระองค์ ได้แก่

  1. เจ้าหญิงสึงูโกะ (8 มีนาคม พ.ศ. 2529)
  2. เจ้าหญิงโนริโกะ (22 กรกฎาคม พ.ศ. 2531)
  3. เจ้าหญิงอายาโกะ (15 กันยายน พ.ศ. 2533)

วันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545 เจ้าชายทากามาโดะ พระสวามี สิ้นพระชนม์จากอาการพระหทัยเต้นผิดจังหวะ (เว็นทริคูลาร์ ฟิบริลเลชัน) ขณะที่ทรงเล่นสควอช สิริพระชนมายุ 48 ชัณษา[12]

พระกรณียกิจ

[แก้]
เจ้าหญิงทากามาโดะ เมื่อ พ.ศ. 2552

งานราชสำนัก

[แก้]
  • ทรงตามเสด็จสมเด็จพระจักรพรรดิ และสมเด็จพระจักรพรรดินีออกมหาสมาคม เนื่องในวันขึ้นปีใหม่[13]
  • ทรงเข้าร่วมพิธี "อุตาไก ฮาจิเมะ" (歌会始) ซึ่งเป็นธรรมเนียมประจำปีในพระราชสำนัก โดยจะมีการร่วมกันขับร้องบทกวีในท่วงทำนองโบราณตามแบบแผนดั้งเดิมของญี่ปุ่น[14]
  • ทรงเข้าร่วมพิธี "โคโช ฮาจิเมะ" (講書始) เป็นพิธีที่จัดขึ้นทุกปีในเดือนมกราคม โดยสมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินี พร้อมพระบรมวงศานุวงศ์ จะเสด็จออกรับฟังการบรรยายจากผู้ทรงคุณวุฒิในสาขาวิชามนุษยศาสตร์ สังคมศาสตร์ และวิทยาศาสตร์[15]
  • ทรงเข้าร่วมงานเลี้ยงน้ำชาฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งจัดโดยสมเด็จพระจักรพรรดิ เพื่อเลี้ยงต้อนรับแขกผู้มีเกียรติจากหลากหลายวงการในประเทศญี่ปุ่น ที่เขตพระราชฐานอากาซากะ (赤坂御用地) กรุงโตเกียว[16]

ดำรงตำแหน่งในองค์กร[1]

[แก้]
  • สมาชิกสำรองสภาราชวงศ์ญี่ปุ่น (皇室会議)
  • องค์อุปถัมภ์สหพันธ์วงออร์เคสตราสมัครเล่นแห่งประเทศญี่ปุ่น(日本アマチュアオーケストラ連盟)
  • ประธานกิตติมศักดิ์อิเกบานะนานาชาติ
  • ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมเบสบอลลูกยางสมัครเล่นแห่งประเทศญี่ปุ่น (全日本軟式野球連盟)
  • ประธานกิตติมศักดิ์สหพันธ์ฟันดาบแห่งประเทศญี่ปุ่น (日本フェンシング協会)
  • ประธานกิตติมศักดิ์หน่วยกู้ภัยทางทะเลญี่ปุ่น (日本水難救済会)
  • ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมฮอกกี้แห่งประเทศญี่ปุ่น (日本ホッケー協会)
  • ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมฟุตบอลแห่งประเทศญี่ปุ่น (日本サッカー協会)
  • ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมสเปนศึกษาแห่งประเทศญี่ปุ่น
  • ประธานกิตติมศักดิ์ศูนย์ส่งเสริมศิลปะการแสดงพื้นบ้าน
  • ประธานกิตติมศักดิ์มูลนิธิอินาโมริ (稲盛財団)
  • ประธานกิตติมศักดิ์สหพันธ์เรือใบแห่งประเทศญี่ปุ่น (日本セーリング連盟)
  • ประธานกิตติมศักดิ์กองทุนสมาคมนักศึกษาแห่งชาติญี่ปุ่น (日本学生協会基金)
  • ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมเอเชียศึกษาแห่งประเทศญี่ปุ่น (日本アジア協会)
  • ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมเพื่อนภาษาฝรั่งเศส
  • ประธานกิตติมศักดิ์เบิร์ดไลฟ์ อินเตอร์เนชั่นแนล (バードライフ・インターナショナル)
  • ประธานกิตติมศักดิ์สหพันธ์คิวโดนานาชาติ (国際弓道連盟)
  • ประธานกิตติมศักดิ์มูลนิธิอนุสรณ์เจ้าชายทากามาโดะเพื่อการแลกเปลี่ยนญี่ปุ่น-เกาหลี
  • ประธานกิตติมศักดิ์นินนาไก (วัดนินนาจิ, จังหวัดเกียวโต)
  • ประธานกิตติมศักดิ์ชูงูจิ โฮซังไก (วัดชูงูจิ, จังหวัดนาระ)
  • ประธานกิตติมศักดิ์มูลนิธิเครื่องกระตุกไฟฟ้าหัวใจอัตโนมัติ (AED) แห่งประเทศญี่ปุ่น
  • ประธานกิตติมศักดิ์มูลนิธิหัวใจแห่งประเทศญี่ปุ่น
  • ประธานกิตติมศักดิ์สหพันธ์นักเรียนนายเรือญี่ปุ่น (海洋少年団)
  • ประธานกิตติมศักดิ์มูลนิธิสมาคมกีฬายิงปืนไรเฟิลแห่งประเทศญี่ปุ่น (日本ライフル射撃協会)
  • ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมแฮนด์บอลแห่งประเทศญี่ปุ่น (日本ハンドボール協会)
  • ประธานกิตติมศักดิ์สหพันธ์วอลเลย์บอลมาม่าซังแห่งญี่ปุ่น (全国ママさんバレーボール大会)
  • ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมวอลเลย์บอลแห่งประเทศญี่ปุ่น (日本バレーボール協会)
  • ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมแบดมินตันแห่งญี่ปุ่น (日本バドミントン協会)
  • ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมสนับสนุนศูนย์การศึกษานานาชาติ
  • รองประธานกิตติมศักดิ์สภากาชาดญี่ปุ่น (日本赤十字社)
  • ประธานกิตติมศักดิ์ชมรมนกหายากของเบิร์ดไลฟ์ อินเตอร์เนชั่นแนล (バードライフ・インターナショナル) ประจำภูมิภาคเอเชีย
  • ประธานกิตติมศักดิ์สหพันธ์ยิงธนูแห่งประเทศญี่ปุ่น (全日本アーチェリー連盟) (2546 - 2561)[17]
  • ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมยิงธนูญี่ปุ่น-แคนาดา (2546 - 2561)[17]
  • ประธานกิตติมศักดิ์สมาคมสควอชแห่งประเทศญี่ปุ่น (日本スカッシュ協会)[7]
  • ประธานกิตติมศักดิ์ของการแข่งขัน FIBA Basketball World Cup 2023 Japan Tournament (2566)[18]

ตำแหน่งทางวิชาการ[1]

[แก้]
  • ศาสตราจารย์รับเชิญ มหาวิทยาลัยศิลปะโอซาก้า (大阪芸術大学)

พระนิพนธ์

[แก้]
  • พ.ศ. 2539 - ชิบิกโกบาคุ ดินแดนแห่งความฝัน (夢の国のちびっこバク) ISBN 4052008235
  • พ.ศ. 2541 - การเดินทางอันยิ่งใหญ่ของภูเขาน้ำแข็งลูลี่ (氷山ルリの大航海) ISBN 4062092344
  • พ.ศ. 2546 - ความทรงจำกับเจ้าชาย (宮さまとの思い出) ISBN 4594042481
  • พ.ศ. 2549 - เน็ตสึเกะ (根付): คอลเลกชันเจ้าชายทากามาโดะ II (根付 高円宮コレクションII) ISBN 4784212736
  • พ.ศ. 2551 - เน็ตสึเกะ (根付) สำหรับนักเดินทาง: คอลเลกชันเน็ตสึเกะร่วมสมัยของเจ้าหญิงทากามาโดะ (旅する根付 高円宮妃現代根付コレクション) ISBN 4062150018
  • พ.ศ. 2552 - เคนและริน ลูกมังกร (龍の子ケンとリン) ISBN 4338180366
  • พ.ศ. 2553 - ชมนกมองนก (寄り鳥見鳥) ISBN 4863060718
  • ทรงเขียนคอลัมน์เกี่ยวกับเน็ตสึเกะ (根付) และนกป่า ในนิตยสารฟูจิน กาโฮ (婦人画報) ทุกๆ 2 เดือน[19]

เยือนต่างประเทศ[20][21][22][23][24]

[แก้]
Flag of Mexico
  • วันที่ 9 - 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2530 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเยือนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
  • วันที่ 9 - 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2530 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเยือนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
  • วันที่ 18 พฤษภาคม - 2 มิถุนายน พ.ศ. 2535 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเข้าร่วมพิธีฉลองครบรอบ 25 ปี การเปิดสวนญี่ปุ่นมิตรภาพแคนาดา-ญี่ปุ่น ณ เมืองเลทบริดจ์
  • วันที่ 18 - 27 กันยายน พ.ศ. 2538 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเข้าร่วมนิทรรศการศิลปะญี่ปุ่นร่วมสมัย
  • วันที่ 9 - 19 กันยายน พ.ศ. 2539 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเยือนเพื่อศึกษาดูงาน
  • วันที่ 23 ตุลาคม - 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2541 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ เข้าร่วมงานการกุศลของ UNICEF
  • วันที่ 13 - 19 สิงหาคม พ.ศ. 2542 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเข้าร่วมงานพิธีเปิดการประชุมนานาชาติด้านเทคโนโลยีมัลติมีเดีย
  • วันที่ 7 - 27 มิถุนายน พ.ศ. 2547 ทรงเข้าร่วมงานครบรอบ 75 ปีความสัมพันธ์ทางการทูต
  • วันที่ 22 - 28 มกราคม พ.ศ. 2549 ทรงเข้าร่วมพิธีเปิดหอศิลป์ญี่ปุ่น
  • วันที่ 18 - 25 มิถุนายน พ.ศ. 2556 เสด็จเข้าร่วมกิจกรรมของสภาระดับโลกของเบิร์ดไลฟ์ อินเตอร์เนชั่นแนล (バードライフ・インターナショナル)
  • วันที่ 23 สิงหาคม - 2 กันยายน พ.ศ. 2562 ทรงเข้าร่วมงานครบรอบ 90 ปีความสัมพันธ์ทางการทูต
Flag of the Kingdom of Spain ("Correct" Heraldic Coat of Arms)
Flag of Argentina
  • วันที่ 7 - 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2534 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเยือนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
  • วันที่ 16 กันยายน - 3 ตุลาคม พ.ศ. 2551 เสด็จเข้าร่วมกิจกรรมของสภาระดับโลกของเบิร์ดไลฟ์ อินเตอร์เนชั่นแนล (バードライフ・インターナショナル)
  • วันที่ 3 - 9 กันยายน พ.ศ. 2556 เสด็จเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองความสัมพันธ์ระหว่างสมาคมฟุตบอลแห่งประเทศญี่ปุ่นและสมาคมฟุตบอลแห่งประเทศอาร์เจนตินา
Flag of the United States (1912-1959)
  • วันที่ 21 - 26 กันยายน พ.ศ. 2534 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงร่วมการประชุมใหญ่ระดับโลกของสมาคมวิจัยเน็ตสึเกะนานาชาติ ประจำปี 1991
  • วันที่ 9 - 19 กันยายน พ.ศ. 2539 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเยือนเพื่อศึกษาดูงาน
  • วันที่ 4 - 15 ธันวาคม พ.ศ. 2540 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเข้าร่วมพิธีเปิดนิทรรศการ "สมบัติล้ำค่าแห่งราชวงศ์" และงานเฉลิมฉลองการครบรอบ 90 ปี สมาคมญี่ปุ่นแห่งนิวยอร์ก
  • วันที่ 12 - 25 มิถุนายน พ.ศ. 2541 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเยือนเพื่อศึกษาดูงาน
  • วันที่ 23 ตุลาคม - 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2541 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ เข้าร่วมงานการกุศลของ UNICEF
  • วันที่ 24 มิถุนายน - 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2542 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงร่วมชมการแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงแชมป์โลก
  • วันที่ 15 - 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ เยือนรัฐฮาวาย ทรงเข้าร่วมพิธีรำลึกวิถีแห่งชา
  • วันที่ 24 เมษายน - 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2536 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ เข้าร่วมงานครบรอบ 450 ปี ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
  • วันที่ 24 เมษายน - 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2536 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเยือนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
Flag of the United Kingdom (3-5)
  • วันที่ 9 - 15 มีนาคม พ.ศ. 2537 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงร่วมพิธีเปิดนิทรรศการแกะสลักเน็ตสึเกะร่วมสมัย
  • วันที่ 26 มิถุนายน - 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 เสด็จเข้าร่วมงานรำลึกถึงเจ้าชายทากามาโดะ
  • วันที่ 3 - 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 เสด็จเข้าร่วมกิจกรรมของสภาระดับโลกของเบิร์ดไลฟ์ อินเตอร์เนชั่นแนล (バードライフ・インターナショナル)
  • วันที่ 27 มิถุนายน - 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 เสด็จเข้าร่วมงานครบรอบ 800 ปี มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
  • วันที่ 13 - 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 ทรงเข้าร่วมการบรรยายในงานครบรอบ 150 ปี การก่อตั้งวิทยาลัยเกอร์ตัน (Girton College) มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
  • วันที่ 19 - 27 มิถุนายน พ.ศ. 2566 ทรงเข้าร่วมงานครบรอบ 100 ปีของเบิร์ดไลฟ์ อินเตอร์เนชั่นแนล (バードライフ・インターナショナル)
ธงชาติฮังการี (ธงไตรรงค์สีแดง, ขาว, เขียว)
Flag of Austria
  • วันที่ 24 พฤศจิกายน - 5 ธันวาคม พ.ศ. 2537 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเยือนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
Flag of Germany
Flag of Italy
  • วันที่ 12 - 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2538 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเข้าร่วมพิธีเปิดงาน "ญี่ปุ่นในอิตาลี 95/96"
  • วันที่ 30 พฤษภาคม - 13 มิถุนายน พ.ศ. 2539 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเยือนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
  • วันที่ 27 พฤษภาคม - 8 มิถุนายน พ.ศ. 2543 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเยือนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
  • วันที่ 30 พฤษภาคม - 13 มิถุนายน พ.ศ. 2539 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเยือนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
เจ้าหญิงทากามาโดะ เมื่อ พ.ศ. 2556
  • วันที่ 12 - 25 มิถุนายน พ.ศ. 2541 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเข้าร่วมชมการแข่งขันฟุตบอลโลก ปี 1998
  • วันที่ 27 มิถุนายน - 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ทรงเยือนเพื่อศึกษาดูงาน
  • วันที่ 18 - 24 มิถุนายน พ.ศ. 2557 ทรงเยือนเพื่อศึกษาดูงาน
Flag of Luxembourg
Flag of Paraguay
  • วันที่ 24 มิถุนายน - 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2542 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ เพื่อร่วมชมการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติอเมริกาใต้ "ปารากวัย 99"
  • วันที่ 16 กันยายน - 3 ตุลาคม พ.ศ. 2551 เสด็จเข้าร่วมกิจกรรมของสภาระดับโลกของเบิร์ดไลฟ์ อินเตอร์เนชั่นแนล (バードライフ・インターナショナル)
Flag of Zambia
Flag of Tanzania (WFB 2000)
  • วันที่ 3 - 21 ธันวาคม พ.ศ. 2542 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเยือนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
  • วันที่ 27 พฤษภาคม - 8 มิถุนายน พ.ศ. 2543 ตามเสด็จเจ้าชายทากามาโดะ ทรงเยือนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
  • วันที่ 27 มิถุนายน - 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ทรงร่วมพิธีวางศิลาฤกษ์อนุสรณ์สถานทากามาโดะ
  • วันที่ 26 มิถุนายน - 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 เสด็จเข้าร่วมชมการแข่งขันกีฬาสเปเชียลโอลิมปิกฤดูร้อนโลก ครั้งที่ 11
  • วันที่ 5 - 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 ทรงร่วมชมงานนิทรรศการพิเศษศิลปะของญี่ปุ่น เนื่องในโอกาสครบรอบ 60 ปีความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
  • วันที่ 16 กันยายน - 3 ตุลาคม พ.ศ. 2551 เสด็จเข้าร่วมกิจกรรมของสภาระดับโลกของเบิร์ดไลฟ์ อินเตอร์เนชั่นแนล (バードライフ・インターナショナル)
Flag of Brazil
  • วันที่ 16 กันยายน - 3 ตุลาคม พ.ศ. 2551 เสด็จเข้าร่วมกิจกรรมของสภาระดับโลกของเบิร์ดไลฟ์ อินเตอร์เนชั่นแนล (バードライフ・インターナショナル)
  • วันที่ 18 - 24 มิถุนายน พ.ศ. 2557 เสด็จเข้าร่วมชมการแข่งขันฟุตบอลโลก ปี 2014
  • วันที่ 27 มิถุนายน - 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ทรงเยือนเพื่อศึกษาดูงาน
Flag of Finland
  • วันที่ 30 มิถุนายน - 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2553 ทรงเยือนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
  • วันที่ 19 - 27 มิถุนายน พ.ศ. 2566 ทรงเข้าร่วมงานนิทรรศการถ่ายภาพของพระองค์เอง ณ หอจดหมายเหตุแห่งชาติ
  • วันที่ 18 - 24 มิถุนายน พ.ศ. 2557 ทรงเยือนเพื่อศึกษาดูงาน
Flag of Poland
  • วันที่ 10 - 15 ตุลาคม พ.ศ. 2558 ทรงเข้าร่วมพิธีเปิดการฉายภาพยนตร์ "วันญี่ปุ่น" ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติวอร์ซอ ครั้งที่ 31
Flag of the Netherlands
  • วันที่ 29 กรกฎาคม - 2 สิงหาคม พ.ศ. 2559 ทรงเข้าร่วมงานครบรอบ 10 ปี สหพันธ์คิวโดนานาชาติ (国際弓道連盟)
  • วันที่ 18 - 26 มิถุนายน พ.ศ. 2561 เสด็จเข้าร่วมชมการแข่งขันฟุตบอลโลก ปี 2018 และงานสัมมนาแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมคิวโด
  • วันที่ 26 พฤศจิกายน - 3 ธันวาคม พ.ศ. 2565 เสด็จเข้าร่วมชมการแข่งขันฟุตบอลโลก ปี 2022

พระเกียรติยศ

[แก้]
ธรรมเนียมพระยศของ
เจ้าหญิงฮิซาโกะ พระชายาฯ
ธงประจำพระอิสริยยศ
ตราประจำราชวงศ์สาขา
สัญลักษณ์พัด (おうぎ)
คำยกย่องเด็งกะ (殿下)
ราชวงศ์สาขาทากามาโดะ
ลำดับโปเจียม15

ลำดับพระอิสริยยศ

[แก้]
  • 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2496 – 6 ธันวาคม พ.ศ. 2527 : ฮิซาโกะ ทตโตริ (鳥取久子)
  • 6 ธันวาคม พ.ศ. 2527 – ปัจจุบัน : เจ้าหญิงฮิซาโกะ พระชายาในเจ้าชายโนริฮิโตะ (憲仁親王妃久子殿下) หรือ เจ้าหญิงทากามาโดะ (Princess Takamodo)

เครื่องราชอิสริยาภรณ์

[แก้]

ญี่ปุ่น

[แก้]

ต่างประเทศ

[แก้]

ปริญญากิตติมศักดิ์[11]

[แก้]
  • พ.ศ. 2547 ปริญญานิติศาสตรดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ มหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตา (University of Alberta) ประเทศแคนาดา
  • พ.ศ. 2547 ปริญญานิติศาสตรดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ University of Prince Edward Island ประเทศแคนาดา
  • พ.ศ. 2557 ปริญญาศึกษาศาสตรดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ มหาวิทยาลัยฮันนัม (Hannam University) ประเทศเกาหลีใต้
  • พ.ศ. 2558 ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ มหาวิทยาลัยโจไซ (城西国際大学)

เกร็ด

[แก้]
  • ทรงพระปรีชาในการเล่นเปียโนและไวโอลิน ตั้งแต่ทรงพระเยาว์[7]
  • พ.ศ. 2556 ในการประชุมคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ณ กรุงบัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา ซึ่งมีการคัดเลือกเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2020 พระองค์ทรงเข้าร่วมกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมครั้งนี้ แต่พระองค์ไม่สามารถที่จะกล่าวเสนอตัวให้ญี่ปุ่นเป็นเจ้าภาพได้โดยตรง[25][26] เนื่องจากทางสำนักพระราชวังเกรงว่าจะเป็นการนำเอาพระบรมวงศานุวงศ์ไปเกี่ยวข้องกับด้านการเมือง อย่างไรก็ตามผลการประชุมในครั้งนี้ ญี่ปุ่นได้รับโอกาสให้เป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2020 ซึ่งจัดที่กรุงโตเกียว แต่ก็มีการวิเคราะห์กันว่าถึงพระองค์ไม่ได้ทรงกล่าวเสนอตัวโดยตรง แต่พระองค์ก็มีส่วนสำคัญที่ทำให้ญี่ปุ่นได้รับการคัดเลือกให้เป็นเจ้าภาพในครั้งนี้[27][28]
  • พระองค์ทรงชื่นชอบการถ่ายภาพ พระองค์มักจะถ่ายภาพเน็ตสึเกะ (根付) และนกป่า ซึ่งบริษัทนิคอน ได้จัดทำนิทรรศการพิเศษเพื่อแสดงภาพถ่ายของพระองค์ ในปี พ.ศ. 2564[29] อีกทั้งพระฉายาลักษณ์ของพระองค์มักปรากฏพร้อมกับกล้องอยู่เสมอ[30]

พงศาวลี

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "高円宮家". 宮内庁 (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2025-06-30.
  2. ↑ อ้างพระนามภาษาอังกฤษจากเว็บไซต์สำนักพระราชวัง https://www.kunaicho.go.jp/e-about/history/history08.html
  3. ↑ "仙洞御所・宮邸". 宮内庁 (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2025-06-19.
  4. 1 2 3 4 5 "高円宮憲仁親王妃久子さまのご実家・鳥取家の歴史と白金の邸宅". ぴあぷろぐ (ภาษาญี่ปุ่น). 2023-07-19. สืบค้นเมื่อ 2025-07-01.
  5. ↑ 産経新聞 (2013-02-20). "【葬送】高円宮妃久子さまの父、鳥取滋治郎氏（１９日、東京都品川区・桐ヶ谷斎場）". 産経新聞：産経ニュース (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2025-07-01.
  6. ↑ "久子さまの実家や若い頃の画像！圧倒的可愛さと聡明な性格で夫も一目惚れ！". 皇室好きブログ (ภาษาญี่ปุ่น). 2025-02-12. สืบค้นเมื่อ 2025-07-01.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 แปลจากวิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่น https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%86%B2%E4%BB%81%E8%A6%AA%E7%8E%8B%E5%A6%83%E4%B9%85%E5%AD%90
  8. ↑ 高円宮, 久子 (2012). 根付コレクションの研究 : 高円宮コレクションを中心に : 学位論文 (ภาษาญี่ปุ่น). 大阪芸術大学.
  9. ↑ ภาพถ่ายงานแถลงข่าว https://www.gettyimages.co.jp/detail/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E5%86%99%E7%9C%9F/prince-norihito-of-mikasa-and-fiancee-hisako-tottori-attend-a-%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E5%86%99%E7%9C%9F/1057105712?adppopup=true
  10. ↑ ภาพงานอภิเษกสมรส https://www.gettyimages.co.jp/detail/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E5%86%99%E7%9C%9F/prince-takamado-and-princess-hisako-of-takamado-are-seen-after-%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E5%86%99%E7%9C%9F/1057121112?adppopup=true
  11. 1 2 3 "Her Imperial Highness Princess Takamado and her family". The Imperial Household Agency (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-06-30.
  12. ↑ "ジェレミー・ウォーカーのA View From A Brit: 高円宮さまの急逝：日本にとって大きな損失". jeremy.footballjapan.jp. สืบค้นเมื่อ 2025-07-01.
  13. ↑ https://www.asahi.com/articles/photo/AS20221231001805.html
  14. ↑ https://dot.asahi.com/articles/-/248069?page=1
  15. ↑ "講書始". 宮内庁 (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2025-06-27.
  16. ↑ https://dot.asahi.com/articles/-/239103?page=1
  17. 1 2 "承子さまと絢子さま名誉総裁に＝久子さまから引き継ぎ－宮内庁：時事ドットコム". 時事ドットコム (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-01-22. สืบค้นเมื่อ 2025-07-02.
  18. ↑ 公益財団法人日本バスケットボール協会 (2023-07-13). "憲仁親王妃久子殿下 「FIBAバスケットボールワールドカップ2023日本大会」 名誉総裁ご就任のお知らせ". 公益財団法人日本バスケットボール協会 (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2025-07-02.
  19. ↑ birdlife (2015-04-09). "名誉総裁高円宮妃久子殿下のウェブページが新設されました". バードライフ・インターナショナル東京 (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2025-07-02.
  20. ↑ "天皇・皇族の外国ご訪問一覧表（戦後）（昭和28年～昭和63年） - 宮内庁". www.kunaicho.go.jp. สืบค้นเมื่อ 2025-07-03.
  21. ↑ "天皇・皇族の外国ご訪問一覧表（平成元年～平成10年） - 宮内庁". www.kunaicho.go.jp. สืบค้นเมื่อ 2025-07-03.
  22. ↑ "天皇・皇族の外国ご訪問一覧表（平成11年～平成20年） - 宮内庁". www.kunaicho.go.jp. สืบค้นเมื่อ 2025-07-03.
  23. ↑ "天皇・皇族の外国ご訪問一覧表（平成21年以降） - 宮内庁". www.kunaicho.go.jp. สืบค้นเมื่อ 2025-07-03.
  24. ↑ "天皇・皇族の外国ご訪問一覧表（令和元年以降）". 宮内庁 (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2025-07-03.
  25. ↑ "【カウントダウン五輪決定】久子さま「震災支援、国民代表し御礼」プレゼンでご登壇". MSN産経ニュース (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-09-08. สืบค้นเมื่อ 2025-07-02.
  26. ↑ "【カウントダウン五輪決定】高円宮妃久子さまお言葉要旨". MSN産経ニュース (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-09-08. สืบค้นเมื่อ 2025-07-02.
  27. ↑ Company, The Asahi Shimbun. "「なぜ、東京は五輪を勝ち得たのか？」記者座談会". 朝日新聞デジタル (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2025-07-02.
  28. ↑ "久子さまＩＯＣ総会ご出席の舞台裏　官邸の意向、渋る宮内庁押し切る". MSN産経ニュース (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-10-02. สืบค้นเมื่อ 2025-07-02.
  29. ↑ "ニコンプラザ東京 THE GALLERY 高円宮妃殿下 写真展 | 写真文化活動 | ニコンイメージング". ニコンイメージングジャパン (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2025-07-02.
  30. ↑ 「文春オンライン」編集部 (2022-12-05). "「カタールは外せない」華やかネイル・カメラガチ勢の久子さまがW杯現地観戦に"並々ならぬ思い"を込められた理由". 文春オンライン (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2025-07-02.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
  • เว็บไซต์สำนักพระราชวังอิมพีเรียล (Imperial Household Agency) ภาษาอังกฤษ https://www.kunaicho.go.jp/eindex.html
  • เว็บไซต์สำนักพระราชวังอิมพีเรียล (Imperial Household Agency) ภาษาญี่ปุ่น https://www.kunaicho.go.jp/
  • ประกาศสํานักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาเยอรมัน สเปน ญี่ปุ่น และมลายู ลงวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2561
ก่อนหน้า เจ้าหญิงฮิซาโกะ พระชายาในเจ้าชายโนริฮิโตะ ถัดไป
เจ้าหญิงโยโกะ
ลำดับโปเจียมแห่งราชวงศ์ญี่ปุ่น
(ลำดับที่ 15)
เจ้าหญิงสึงูโกะ
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=เจ้าหญิงฮิซาโกะ_พระชายาในเจ้าชายโนริฮิโตะ&oldid=12622956"